PSY
Letra de That That con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
2022
PSY coming back (이리 오너라)
Vuelve PSY (i, acércate, ven acá)
Long time no see, huh? 오래간만이지, huh?
Hace mucho, ¿eh? ¿Cuánto tiempo, ¿no?
우리 다시 웃고 울고 지지고 볶고, let's get loco
Nos volvemos a reír y a llorar, a tostarnos y a removernos, vamos, póngamonos locos
Pandemic's over, uh, 그래, 기분이 오져, uh
La pandemia terminó, uh, sí, se siente heavy, uh
다시 그분이 오죠, uh, everybody say
Vuelve a llegar esa persona, uh, todos digan
뻑적지근해, 걸쩍지근해
Empalagoso y pegajoso
시끌벅적거리네, 너무 좋아 북적거리네
Hay un alboroto, me encanta; hay movimiento por todas partes
동서남북, ayy, 강남강북, ayy
Este-oeste-sur-norte, ayy, Gangnam-Gangbuk, ayy
싹 다 모여, throw your hands in the air, I say yeah
Que se junten todos, lanzen las manos al aire, yo digo que sí
Can you feel it? Can you feel it?
¿Lo sientes? ¿Lo sientes?
Whoa-oh-oh, yeah, whoa, whoa
Whoa-oh-oh, sí, whoa, whoa
Can you feel it? Can you feel it?
¿Lo sientes? ¿Lo sientes?
Oh-oh-oh, yeah (oh)
Oh-oh-oh, sí (oh)
준비하시고 (go), 쏘세요 (oh)
Prepárense (go), apunten (oh)
That, that, I like that (like that)
Eso, eso… me gusta eso (como eso)
기분 좋아, baby (baby)
Me siento genial, baby (baby)
흔들어 좌, 우, 위, 아래로 (sing it)
Sacúdelo a la izquierda, a la derecha, arriba, abajo (cántalo)
One, two, three to the four (sing it)
Uno, dos, tres hasta el cuatro (cántalo)
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
That, that, I like that, baby
Eso, eso, me gusta, baby
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
It's like that, that, yo
Es así, así, yo
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
That, that, I like that, baby
Eso, eso, me gusta, baby
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
It's like that
Es así
야, 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?
Oye… ¿ya se te olvidó qué clase de persona soy?
(That, that, I like that) like that
(That, that, I like that) haha, like that
I don't care, I don't care, that, I like that
No me importa, no me importa, eso es lo que me gusta
(That, that, I like that) like that
내가 바라보고 바라왔던 사람들아
Personas que he mirado y he esperado
모두 다 ready, set, go
Todos listos: uno, dos, tres, ¡vamos
되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지
Más bien, quien golpeaba con esa resistencia ahora te va a incomodar, ¿no?
시간이 지나도 변함없이
Aunque pase el tiempo, sin cambiar
너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸
les rezo para que se arruinen según su propio capricho
사람들을 모아다가 가볍게 때찌
Reúne a la gente y dales un golpecito
적당히 하라고, oh, oh, oh
Hazlo a tu medida, oh, oh, oh
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고, oh, oh, oh
Solo cállate y probemos salir a divertirnos todos juntos, oh, oh, oh
민윤기와 박재상
Min Yoon-gi y Park Jae-sang
Can you feel it? Can you feel it?
¿Lo sientes? ¿Lo sientes?
Whoa-oh-oh, yeah, whoa, whoa
Whoa-oh-oh, sí, whoa, whoa
Can you feel it? Can you feel it?
¿Lo sientes? ¿Lo sientes?
Oh-oh-oh, yeah (oh)
Oh-oh-oh, sí (oh)
준비하시고 (go), 쏘세요 (oh)
Prepárense (go), apunten (oh)
That, that, I like that (like that)
Eso, eso… me gusta eso (como eso)
기분 좋아, baby (baby)
Me siento genial, baby (baby)
흔들어 좌, 우, 위, 아래로 (sing it)
Sacúdelo a la izquierda, a la derecha, arriba, abajo (cántalo)
One, two, three to the four (sing it)
Uno, dos, tres hasta el cuatro (cántalo)
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
That, that, I like that, baby
Eso, eso, me gusta, baby
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
It's like that, that, yo
Es así, así, yo
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
That, that, I like that, baby
Eso, eso, me gusta, baby
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
It's like that, that, yo
Es así, así, yo
Do what you wanna (ah, yah, yah)
Haz lo que quieras (ah, yah, yah)
Say what you wanna (ah, yah, yah)
Di lo que quieras (ah, yah, yah)
Do what you wanna (say what?)
Haz lo que quieras (¿di lo que?).
That, that, I like that, baby
Eso, eso, me gusta, baby
Do what you wanna (ah, yah, yah)
Haz lo que quieras (ah, yah, yah)
Say what you wanna (ah, yah, yah)
Di lo que quieras (ah, yah, yah)
Do what you wanna (say what?)
Haz lo que quieras (¿di lo que?).
That, that, I like that, baby
Eso, eso, me gusta, baby
That, that, I like that
Eso, eso, me gusta eso
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 이리
- ven
- 오너라
- ven
- 오래간만이지
- hace mucho1
- 다시
- de nuevo1
- 웃고
- riendo
- 울고
- llorando
- 지지고
- sonido de chisporroteo4
- 볶고
- friendo
- 그래
- sí
- 기분이
- estado1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de That That ?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Es fácil imaginar que cada nueva sensación viral se formó en un vacío, diseñada para rebotar en nuestros feeds de noticias algorítmicos antes de retroceder al vacío.