TOMORROW X TOGETHER
Letra de Song of the Stars con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- K-Pop
- Duración
- 3:27
별의 목소리를 따라
Siguiendo la voz de las estrellas,
함께 노래하는 너와 나
Tú y yo, cantando juntos
서로를 기억할 영원의 노랫말
La letra eterna que recuerda a ambos
Song of the stars, the stars with you
Canto de las estrellas, las estrellas contigo
낮잠에 든 저 별빛, 혼자라 생각했지
Esa luz de estrella en la siesta, pensé que estaba sola
세상은 답이 없고 누가 날 기억은 할지
El mundo no tiene respuestas, y quién recordará mi nombre
순간 들려와, 처음 불리운 나의 이름
Llega en un instante: mi nombre, el que llamaron por primera vez
함께 흘렸던 눈물, 그걸로 만든 주문
Las lágrimas que derramamos juntos, con ellas hicimos un hechizo
설령 우리 헤어진대도 이곳에서 만나
Aunque nos separemos, nos encontraremos aquí
새끼손가락 건 그 약속을 너는 기억할까?
¿Recordarás aquella promesa que juraste con tu meñique?
I can see
별의 목소리를 따라 (별의 목소리를 따라)
Siguiendo la voz de las estrellas (siguiendo la voz de las estrellas)
함께 노래하는 너와 나
Tú y yo, cantando juntos
서로를 기억할 영원의 노랫말
La letra eterna que recuerda a ambos
Song of the stars, the stars with you
Canto de las estrellas, las estrellas contigo
내 이름을 (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na, eh)
Mi nombre… (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na, eh)
네 이름을 (na, na-na, na, na, eh-yeah)
Tu nombre… (na, na-na, na, na, eh-yeah)
우리 이름을 (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
Nuestro nombre… (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
Song of the stars, the stars with you
Canto de las estrellas, las estrellas contigo
다시 찾은 start line, 우릴 비추는 starlight
La línea de inicio que volvimos a encontrar, starlight que nos ilumina
서로를 위해 흘린 눈물, 건네지는 온기
Las lágrimas que derramamos el uno por el otro, y el calor que se entrega
이 노래를 부를 때 (ooh, whoa, whoa)
Cuando canto esta canción (ooh, whoa, whoa)
저 별과 우린 늘 그 곁에 (서로의 곁에)
Esas estrellas y nosotros siempre estamos a su lado (uno al lado del otro)
기억해
Recuerda
별의 목소리를 따라 (별의 목소리를 따라)
Siguiendo la voz de las estrellas (siguiendo la voz de las estrellas)
함께 노래하는 너와 나 (노래하는 너와 나)
Tú y yo cantando juntos (tú y yo cantando juntos)
우리의 이름만 가득한 노랫말 (no-oh, no, no, no)
Solo palabras que llevan nuestros nombres (no-oh, no, no, no)
Song of the stars, the stars with you (song of the stars with you)
Canto de las estrellas, las estrellas contigo (canto de las estrellas contigo)
내 이름을 (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na, eh)
Mi nombre… (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na, eh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
네 이름을 (na, na-na, na, na, eh-yeah)
Tu nombre… (na, na-na, na, na, eh-yeah)
우리 이름을 (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
Nuestro nombre… (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
Song of the stars, the stars with you
Canto de las estrellas, las estrellas contigo
Under the stars (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na, eh)
Bajo las estrellas (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na, eh)
Under the stars (na, na-na, na, na, eh-yeah)
Bajo las estrellas (na, na-na, na, na, eh-yeah)
Under the stars (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
Bajo las estrellas (na, na-na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
Song of the stars, the stars with you
Canto de las estrellas, las estrellas contigo
영원하길 (영원하길)
Que sea para siempre (que sea para siempre)
별의 노래
La canción de las estrellas
우리의 이름
(Eres la persona que yo quiero)
함께인 이유
El porqué de estar juntos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 그
- ese1
- 그걸로
- con eso
- 별의
- de una estrella
- 부를
- llamar
- 위해
- para
- 혼자라
- eres solo1
- 흘렸던
- derramó
- 가득한
- lleno
- 건
- en cuanto a1
- 건네지는
- entregado
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Song of the Stars?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
When adulthood comes knocking, K-Pop boy band TOMORROW X TOGETHER (TXT para abreviar) lo mira con escepticismo saludable.