Langbeats
Take Me to Nirvana – TOMORROW X TOGETHER

TOMORROW X TOGETHER

Letra de Take Me to Nirvana con traducción en Español

Idioma
Coreano
Nivel
Principiante
Lanzamiento
2026
Género
K-Pop
Duración
2:32
  1. Have you ever dreamed of a sweet escape?

    ¿Alguna vez soñaste con una dulce escapada?

  2. Just close your eyes and open your heart

    Solo cierra los ojos y abre tu corazón

  3. Nirvana

  4. Take me to Nirvana, 이 순간에 잠겨

    Llévame a Nirvana, queda atrapado en este instante

  5. 모든 번뇌 그 너머, 맘의 허물을 벗어

    Más allá de toda angustia, me quito la piel del corazón

  6. 날아 버릴 듯이 황홀감에 닿지

    Como si volaras, tocando una dicha inefable

  7. Take me to Nirvana, take me to Nirvana (yeah)

    Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana (yeah)

  8. Yeah

    Sí

  1. 바람결 따라 흔들리던 감정

    Siguiendo el vaivén del viento, mis emociones se estremecían

  2. 모든 걸 놓은 순간 끝내 자유로워져

    En el instante en que lo sueltas todo, al fin te vuelves libre

  3. 또 다른, 다른 차원에 홀린 듯이 내디뎌

    Como hechizado por otra, otra dimensión, damos un paso

  4. 너머, 너머, 너머에 갈망하는 곳으로

    Más allá… más allá… a ese lugar donde arde el deseo

  5. 여기야, 너와 나 꿈을 꾸었던 장면

    Aquí es, la escena en la que tú y yo soñábamos

  6. 오직 그 안에 난 끝내 날 해방시켜

    Solo ahí, al final, me libera

  7. 밀려드는 오묘, 가벼워진 온몸

    Embriagador y extraño, como si todo mi cuerpo se volviera ligero

  8. 우린 춤을 추고, so won't you take me, won't you?

    Bailamos, así que no te lo pierdas, no me sueltes, won't you?

  9. Take me to Nirvana, 이 순간에 잠겨

    Llévame a Nirvana, queda atrapado en este instante

  10. 모든 번뇌 그 너머, 맘의 허물을 벗어

    Más allá de toda angustia, me quito la piel del corazón

  11. 날아 버릴 듯이 황홀감에 닿지

    Como si volaras, tocando una dicha inefable

  12. Take me to Nirvana, take me to Nirvana

    Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana

  13. Take me to Nirvana, free from all the karma

    Llévame al Nirvana, libre de toda la karma

  14. Live inside the moment, you can't find it elsewhere

    Vive dentro del instante; no puedes encontrarlo en otro lugar

  15. Starry eyes, I'm dreaming, have a sip of freedom

    Ojos estelares, estoy soñando, prueba un sorbo de libertad

  16. Take me to Nirvana, take me to Nirvana (yeah)

    Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana (yeah)

  17. Oh, oh, oh-oh (yeah)

  18. Oh, oh, oh-oh

  19. Oh, oh, oh-oh

  20. Oh, oh, oh-oh

  21. Take me to Nirvana, free from all the karma

    Llévame al Nirvana, libre de toda la karma

  22. Live inside the moment, you can't find it elsewhere

    Vive dentro del instante; no puedes encontrarlo en otro lugar

  23. Starry eyes, I'm dreaming, have a sip of freedom

    Ojos estelares, estoy soñando, prueba un sorbo de libertad

  24. Take me to Nirvana, take me to Nirvana

    Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

가벼워진
se aligeró
잠겨
cerrado
닿지
alcanzar
나
yo1
이
este/a1
자유로워져
liberarse3
난
yo
날
día1
날아
volar
듯이
como si

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Take Me to Nirvana?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

When adulthood comes knocking, K-Pop boy band TOMORROW X TOGETHER (TXT para abreviar) lo mira con escepticismo saludable.

Más canciones de TOMORROW X TOGETHER

Más música de nivel Principiante para aprender Coreano

🇰🇷 TOMORROW X TOGETHER

Take Me to Nirvana

Have you ever dreamed of a sweet escape?

¿Alguna vez soñaste con una dulce escapada?

Just close your eyes and open your heart

Solo cierra los ojos y abre tu corazón

Nirvana

Take me to Nirvana, 이i 순간에sungane 잠겨jamgyeo

Llévame a Nirvana, queda atrapado en este instante

모든modeun 번뇌beonnoe 그geu 너머neomeo, 맘의mamui 허물을heomureul 벗어beoseo

Más allá de toda angustia, me quito la piel del corazón

날아nara 버릴beoril 듯이deusi 황홀감에hwangholgame 닿지dachi

Como si volaras, tocando una dicha inefable

Take me to Nirvana, take me to Nirvana (yeah)

Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana (yeah)

Yeah

Sí

바람결baramgyeol 따라ttara 흔들리던heundeullideon 감정gamjeong

Siguiendo el vaivén del viento, mis emociones se estremecían

모든modeun 걸geol 놓은noeun 순간sungan 끝내kkeunnae 자유로워져jayurowojyeo

En el instante en que lo sueltas todo, al fin te vuelves libre

또tto 다른dareun, 다른dareun 차원에chawone 홀린hollin 듯이deusi 내디뎌naedidyeo

Como hechizado por otra, otra dimensión, damos un paso

너머neomeo, 너머neomeo, 너머에neomeoe 갈망하는galmanghaneun 곳으로goseuro

Más allá… más allá… a ese lugar donde arde el deseo

여기야yeogiya, 너와neowa 나na 꿈을kkumeul 꾸었던kkueotdeon 장면jangmyeon

Aquí es, la escena en la que tú y yo soñábamos

오직ojik 그geu 안에ane 난nan 끝내kkeunnae 날nal 해방시켜haebangsikyeo

Solo ahí, al final, me libera

밀려드는millyeodeuneun 오묘omyo, 가벼워진gabyeowojin 온몸onmom

Embriagador y extraño, como si todo mi cuerpo se volviera ligero

우린urin 춤을chumeul 추고chugo, so won't you take me, won't you?

Bailamos, así que no te lo pierdas, no me sueltes, won't you?

Take me to Nirvana, 이i 순간에sungane 잠겨jamgyeo

Llévame a Nirvana, queda atrapado en este instante

모든modeun 번뇌beonnoe 그geu 너머neomeo, 맘의mamui 허물을heomureul 벗어beoseo

Más allá de toda angustia, me quito la piel del corazón

날아nara 버릴beoril 듯이deusi 황홀감에hwangholgame 닿지dachi

Como si volaras, tocando una dicha inefable

Take me to Nirvana, take me to Nirvana

Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana

Take me to Nirvana, free from all the karma

Llévame al Nirvana, libre de toda la karma

Live inside the moment, you can't find it elsewhere

Vive dentro del instante; no puedes encontrarlo en otro lugar

Starry eyes, I'm dreaming, have a sip of freedom

Ojos estelares, estoy soñando, prueba un sorbo de libertad

Take me to Nirvana, take me to Nirvana (yeah)

Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana (yeah)

Oh, oh, oh-oh (yeah)

Oh, oh, oh-oh

Oh, oh, oh-oh

Oh, oh, oh-oh

Take me to Nirvana, free from all the karma

Llévame al Nirvana, libre de toda la karma

Live inside the moment, you can't find it elsewhere

Vive dentro del instante; no puedes encontrarlo en otro lugar

Starry eyes, I'm dreaming, have a sip of freedom

Ojos estelares, estoy soñando, prueba un sorbo de libertad

Take me to Nirvana, take me to Nirvana

Llévame a Nirvana, llévame a Nirvana