Caetano Veloso
Letra de Cara a cara con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Bossa Nova
- Duración
- 3:02
Nas suas andanças
En sus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Bailas, bailas, bailas, bailas, bailas en la multitud
Veja se de vez em quando encontra
Mira a ver si de vez en cuando te encuentras
Contra, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Nas suas andanças
En sus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Bailas, bailas, bailas, bailas, bailas en la multitud
Veja se de vez em quando encontra
Mira a ver si de vez en cuando te encuentras
Contra, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Tira essa máscara
Quita esa máscara
Cara a cara, cara a cara, cara a cara
Quero ver você
Quiero verte
No trio elétrico rico, rico, rico, rico, rico, rico desendoidecer
En el trío eléctrico, rico, rico, rico, rico, rico, dejándote deslumbrar
De alegria, ria, ria, ria, ria
De alegría, ríe, ríe, ríe, ríe
Que a luz se irradia dia, dia, dia, dia
Que la luz se irradia, día, día, día, día
Dia de sol na Bahia
Día de sol en Bahía
Nas suas andanças
En tus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Danzas, danzas, danzas, danzas, danzas en la multitud
Veja se de vez em quando encontra
Mira a ver si de vez en cuando se encuentra
Contra, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Nas suas andanças
En sus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Danzas, danzas, danzas, danzas, danzas en la multitud
Veja se de vez em quando encontra
Mira a ver si de vez en cuando encuentra
Contra, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Tira essa máscara
Quítate esa máscara
Cara a cara, cara a cara, cara a cara
Quero ver você
Quiero verte
No trio elétrico rico, rico, rico, rico, rico, rico desendoidecer
No hay trío eléctrico rico, rico, rico, rico, rico, rico desenoidecer
De alegria, ria, ria, ria, ria
De alegría, ríe, ríe, ríe, ríe
Que a luz se irradia dia, dia, dia, dia
Que la luz se irradia, día, día, día, día
Dia de sol na Bahia
Día de sol en Bahía
Nas suas andanças
En sus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Bailes, bailes, bailes, bailes, bailes en la multitud
Veja se de vez em quando encontra
Mira a ver, de vez en cuando, encuentra
Contra, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Nas suas andanças
En sus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Baila, baila, baila, baila, baila en la multitud
Veja se de vez em quando encontra
A ver si de vez en cuando te encuentras
Contra, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Tira essa máscara
Quítate esa máscara
Cara a cara, cara a cara, cara a cara
Quero ver você
Quiero verte
No trio elétrico rico, rico, rico, rico, rico, rico desendoidecer
En el trío eléctrico, rico, rico, rico, rico, rico, rico, desendoidecer
De alegria, ria, ria, ria, ria
De alegría, ríe, ríe, ríe, ríe
Que a luz se irradia dia, dia, dia, dia
Que la luz se irradia, día, día, día, día
Dia de sol na Bahia
Día de sol en Bahía
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- andanças
- andanzas
- danças
- danzaA2
- multidão
- multitudA2
- veja
- mire
- encontra
- encuentra
- pedaços
- pedazosB1
- coração
- corazónB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Cara a cara?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Caetano Veloso es un cantautor brasileño asociado con Tropicália y la música popular brasileña. Conocido por su carrera que abarca géneros y que ha fusionado bossa nova, folk y rock experimental, también es reconocido por su papel en dar forma al movimiento tropicalista.