Caetano Veloso
Letra de Muitos carnavais con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Bossa Nova
- Duración
- 2:40
Eu sou você, você me dá
Soy tú, tú me das
Muita confusão e paz
Mucha confusión y paz
Eu sou o sol, você o mar
Soy el sol, tú eres el mar
Somos muitos carnavais
Somos muchos carnavales
Nossos clarins sempre a soar
Nuestros clarines siempre sonando
Na noite, no dia, Bahia
De noche, de día, Bahía
Vamos viver, vamos ver
Vamos a vivir, vamos a ver
Vamos ter, vamos ser
Vamos a tener, vamos a ser
Vamos desentender do que não
Vamos a dejar de discutir lo que no
Carnavalizar a vida coração
Carnavalizar la vida, corazón
Vamos viver, vamos ver
Vamos vivir, vamos a ver
Vamos ter, vamos ser
Vamos tener, vamos a ser
Vamos desentender do que não
Vamos a desentendernos de lo que no
Carnavalizar a vida coração
Carnavalizar la vida, corazón
Eu sou você, você me dá
Soy yo, tú me das
Muita confusão e paz
Mucha confusión y paz
Eu sou o sol, você o mar
Soy el sol, tú el mar
Somos muitos carnavais
Somos muchos carnavales
Nossos clarins sempre a soar
Nuestros clarines siempre sonando
Na noite, no dia, Bahia
En la noche, en el día, Bahía
Vamos viver, vamos ver
Vamos vivir, vamos ver
Vamos ter, vamos ser
Vamos tener, vamos ser
Vamos desentender do que não
Vamos ignorar lo que no
Carnavalizar a vida coração
Carnavalizar la vida, corazón
Vamos viver, vamos ver
Vamos vivir, vamos ver
Vamos ter, vamos ser
Vamos tener, vamos ser
Vamos desentender do que não
Vamos ignorar lo que no
Carnavalizar a vida coração
Carnavalizar la vida, corazón
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dá
- da
- muita
- muchaA2
- confusão
- confusión
- muitos
- muchosA1
- carnavais
- carnavales
- clarins
- clarines
- sempre
- siempreA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Muitos carnavais?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Caetano Veloso es un cantautor brasileño asociado con Tropicália y la música popular brasileña. Conocido por su carrera que abarca géneros y que ha fusionado bossa nova, folk y rock experimental, también es reconocido por su papel en dar forma al movimiento tropicalista.