Jorge Ben Jor
Letra de Balança Pema con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2001
- Género
- Samba, MPB, R&B
- Duración
- 1:27
Balança a Pema
Balancea la Pema
Balança sem parar
Balancea sin parar
Arrasta as sandálias
Arrastra las sandalias
Arrasta até gastar
Arrastra hasta gastarlas
Pois quando você sambalança
Porque cuando tú te meneas
Sambalança o meu coração também
Me menea también el corazón
Ele sambalança certinho
Él se menea bien juntito
Juntinho com o seu vai e vem
Juntito con su vaivén
Balança a Pema
Balancea la Pema
Balança sem parar
Balancea sin parar
Arrasta as sandálias
Arrastra las sandalias
Arrasta até gastar
Arrastra hasta gastarlas
Se você jurar me ensinar
Si me juras que me vas a enseñar
Sambalançar assim
Balancearte así
Eu lhe darei uma sandália de prata
Yo te daré una sandalia de plata
Para você sambalançar só prá mim
Para que te balancees solo por mí
Balança a Pema, sacudindo bem
Balancea la Pema, sacudiendo bien
Balança sem parar
Baila sin parar
Arrasta as sandálias sacudindo bem
Arrastra las sandalias sacudiendo bien
Arrasta até gastar
Arrastra hasta gastarlas
Balança a Pema, sacudindo bem
Baila la Pema, sacudiéndola bien
Balança sem parar
Baila sin parar
Arrasta as sandálias sacudindo bem...
Arrastra las sandalias sacudiéndolo bien...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- balança
- balanzaB1
- arrasta
- arrastra
- sandálias
- sandaliasB1
- sambalança
- sambalanza
- coração
- corazónB1
- certinho
- exacto
- juntinho
- pegadito
- darei
- daré
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Balança Pema?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jorge Ben Jor es un músico y cantautor brasileño que ayudó a dar forma a la Tropicália al fusionar samba con pop, jazz, folk, rock, soul y funk. Es conocido por álbumes como Africa Brasil y por crear éxitos como “Mas, Que Nada!” que alcanzó un éxito internacional.