
Alla Pugacheva
Letra de Бубен шамана con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 6:15
Шаман живет в глухом краю
El chamán vive en un rincón remoto
Но я туда билет достану
Pero yo sacaré un billete para allá
Шаману денег посулю
Prometeré dinero al chamán
Шаману денег посулю
Prometeré dinero al chamán
И он ударит в бубен старый
Y dará un golpe en el tambor antiguo
Заслышав бубен, заслышав бубен
Al oír el tambor, al oír el tambor
Запляшут духи у огня
Bailarán los espíritus junto al fuego
И лгать мне будут
Y van a mentirme
И лгать мне будут
Y van a mentirme
Что снова любишь ты меня
Que otra vez me quieres tú
А бубен желтый и рябой
Y el tambor amarillo y desparejo
Плыть будет, как луна в тумане
Navegará, como la luna en la niebla
И сердце, полное тобой
Y un corazón lleno de ti
И сердце, полное тобой
Y un corazón lleno de ti
Хоть ненадолго, он обманет
Aunque sea por un momento, me engañará
Заслышав бубен, заслышав бубен
Al oír el tambor, al oír el tambor
Запляшут духи у огня
Danzarán los espíritus junto al fuego
И лгать мне будут
Y me mentirán
И лгать мне будут
Y me mentirán
Что снова любишь ты меня
Que otra vez me amas
И оживет на миг душа
Y en un instante cobrará vida el alma
И торговаться я не стану
Y no voy a regatear
Отдам все деньги до гроша
Daré todo el dinero hasta el último
Отдам все деньги до гроша
Daré todo el dinero hasta el último
И увезу тот бубен старый
Y me llevaré aquel viejo pandero
Заслышав бубен, заслышав бубен
Al oír el pandero, al oír el pandero
Запляшут духи у огня
Bailarán las sombras junto al fuego
И лгать мне будут
Y te dirán mentiras a mí
И лгать мне будут
Y te dirán mentiras a mí
Что снова любишь ты меня
Que otra vez me amas
Любишь, ты меня
Te gusta, me quieres
Снова любишь, ты меня
Me quieres otra vez
Снова любишь, ты меня
Me quieres otra vez
Снова любишь, ты меня
Me quieres otra vez
Снова любишь, ты меня
Me quieres otra vez
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- старый
- viejoA1
- луна
- lunaA2
- плыть
- flotarA2
- полное
- completoA2
- туда
- allíA2
- шаман
- chamán
- живет
- vive
- глухом
- remoto
- краю
- borde
- билет
- billeteA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Бубен шамана?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.