Alla Pugacheva
Letra de Две звезды con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 4:00
В небе полночном, небе весеннем
En el cielo de medianoche, en el cielo primaveral
Падали две звезды
Caían dos estrellas
Падали звезды с мягким свечением
Caían estrellas con un brillo suave
В утренние сады
En los jardines de la mañana
Этот счастливый праздник падения
Esta fiesta feliz de la caída
Головы им вскружил
Les giró la cabeza
Только вернуться снова на небо
Solo volver de nuevo al cielo
Не было больше сил
Ya no quedaban fuerzas
Две звезды - две светлых повести
Dos estrellas: dos claros relatos
В своей любви, как в невесомости
En su amor, como en la ingravidez
Два голоса среди молчания
Dos voces entre el silencio
В небесном храме звезд венчание
En el templo celestial, una coronación de estrellas
Но, к сожалению, звезды не птицы
Pero, por desgracia, las estrellas no son aves
Крыльев им не дано
No se les han dado alas
В небе высоком снова родиться
En el alto cielo, volver a nacer
Звездам не суждено
A las estrellas no les está concedido
Звезды сгорают, не долетают
Las estrellas se consumen, sin llegar
До берегов земных
Hasta las orillas terrenales
Как золотые свечи растают
Como velas de oro, se desharán
Звездные песни их
Los cantos de las estrellas
Две звезды - две светлых повести
Dos estrellas: dos bellos relatos
В своей любви, как в невесомости
En tu amor, como en la ingravidez
Два голоса среди молчания
Dos voces entre el silencio
В небесном храме звезд венчание
En el templo celestial, el desposorio de las estrellas
Две звезды - две светлых повести
Dos estrellas: dos bellos relatos
В своей любви, как в невесомости
En tu amor, como en la ingravidez
Два голоса среди молчания
Dos voces entre el silencio
В небесном храме звезд венчание
En el templo celestial, el desposorio de las estrellas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- сожалению
- lástimaB1
- среди
- entreB1
- больше
- másA1
- головы
- cabezasA1
- два
- dosA1
- падали
- caíanA1
- песни
- cancionesA1
- праздник
- fiestaA1
- родиться
- nacerA1
- только
- soloA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Две звезды?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.