Alla Pugacheva
Letra de Эти летние дожди con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 4:47
Эти летние дожди
Estos lluvias de verano
Эти радуги и тучи
Estos arcoíris y nubes
Мне от них как будто лучше
Con ellas, como si de pronto, estoy mejor
Будто что-то впереди
Como si algo esperara ahí adelante
Будто будут острова
Como si fueran a haber islas
Необычные поездки
Viajes inusuales
На цветах росы подвески
Amuletos colgando de gotas de rocío sobre las flores
Вечно свежая трава
Hierba siempre fresca
Будто будет жизнь, как та
Como si la vida fuera a ser, así, aquella
Где давно уже я не был
Donde hace ya tiempo que no he estado
На душе, как в синем небе
En el alma, como en el cielo azul
После ливня чистота
Después de la lluvia, la pureza
После ливня чистота
Después de la lluvia, la pureza
Но опомнись, рассуди
Pero recapacita, razona
О, как непрочны, как летучи
Oh, qué frágiles, qué fugaces
Эти радуги и тучи
Estos arcoíris y estas nubes
Эти летние дожди
Estos aguaceros de verano
Нет, не будет жизнь, как та
No, no habrá vida como esa
Та, в которой я и не был
Aquella en la que ni siquiera fui
На душе, как в синем небе
En el alma, como en el cielo azul
После ливня чистота
Después de la lluvia, la pureza
После ливня чистота
Después de la lluvia, la pureza
Эти летние дожди
Estas lluvias de verano
Эти радуги и тучи
Estos arcoíris y nubes
Мне от них как будто лучше
Como si con ellas me fuera mejor
Будто что-то впереди
Como si hubiera algo por delante
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- острова
- islas
- необычные
- inusualesB2
- поездки
- viajesA2
- цветах
- flores
- росы
- rocío
- подвески
- amuleto
- вечно
- eternamenteC1
- жизнь
- vidaA1
- давно
- hace tiempoA2
- душе
- alma
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Эти летние дожди?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.