Alla Pugacheva
Letra de Исчезнет грусть con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 3:46
Дай мне, Боже, чуть побольше
Dame, Dios, un poquito más
Счастья и любви
de felicidad y de amor
И друзей хороших тоже
y también de buenos amigos
Чтоб не подвели
para que no fallen
Лунной ночью настежь окна
En una noche de luna, deja las ventanas abiertas de par en par
Отворю и помолюсь
las abriré y rezaré
Улыбнутся с неба звёзды
Las estrellas sonreirán desde el cielo
И исчезнет грусть
y la tristeza desaparecerá
Улыбнутся с неба звёзды
Las estrellas sonreirán desde el cielo
И исчезнет грусть
y la tristeza desaparecerá
Дай нам, Боже, быть мудрее
Danos, Dios, ser más sabios
И сильнее быть
Y ser más fuertes
Дай друг к другу быть добрее
Dales que sean más amables entre sí
Научи любить
Enséñanos a amar
Лунной ночью настежь окна
En la noche de luna abre de par en par las ventanas
Отворю и помолюсь
Las abriré y rezaré
Улыбнутся с неба звёзды
Sonreirán las estrellas desde el cielo
И исчезнет грусть
Y la tristeza desaparecerá
Улыбнутся с неба звёзды
Sonreirán las estrellas desde el cielo
И исчезнет грусть
Y la tristeza desaparecerá
Лунной ночью настежь окна
Abre de par en par las ventanas, en la noche de luna
Отворю и помолюсь
Las abriré y rezaré
Улыбнутся с неба звёзды
Sonreirán desde el cielo las estrellas
И исчезнет грусть
Y se irá la tristeza
И исчезнет грусть
Y se irá la tristeza
Дай мне, Боже, чуть побольше
Dame, Dios mío, un poquito más
Счастья и любви
De felicidad y de amor
И друзей хороших тоже
Y también buenos amigos
Чтоб не подвели
Para que no me fallen
Лунной ночью настежь окна
Abre de par en par las ventanas, en la noche de luna
Отворю и помолюсь
Abriré la puerta y rezaré
Улыбнутся с неба звёзды
Las estrellas sonreirán desde el cielo
И исчезнет грусть
Y la tristeza se desvanecerá
Лунной ночью настежь окна
En una noche de luna, ventanas abiertas de par en par
Отворю и помолюсь
Abriré la puerta y rezaré
Улыбнутся с неба звёзды
Las estrellas sonreirán desde el cielo
И исчезнет грусть
Y la tristeza se desvanecerá
И исчезнет грусть
Y la tristeza se desvanecerá
И исчезнет грусть
Y la tristeza se desvanecerá
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- дай
- dame
- боже
- DiosB2
- чуть
- un pocoA2
- побольше
- más
- счастья
- felicidadA2
- любви
- amor
- окна
- ventanasA1
- друзей
- amigos
- хороших
- buenos
- подвели
- traicionaron
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Исчезнет грусть?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.