Alla Pugacheva
Letra de Как тревожен этот путь con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 4:46
Как тревожен этот путь
Qué inquieto es este camino
Не уснуть мне, не уснуть
No puedo dormir, no puedo dormir
Деревеньки, купола
Pueblitos, cúpulas
И метель белым-бела
Y la ventisca, blanca y blanca
Отрешенно закружила
Me ha dado vueltas con desapego
Чтобы снова я решила
Para que de nuevo yo decida
Все вернуть
Todo volver
Как тревожен этот путь
Qué inquieto es este camino
Куда-нибудь
A cualquier parte
Как тревожен этот путь
Qué inquieto es este camino
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Не уснуть мне, не уснуть
No puedo dormirme, no puedo dormirme
Деревеньки, купола
Los pueblecitos, las cúpulas
И метель белым-бела
Y el vendaval, blanco, blanco
Отрешенно закружила
Me ha dado vueltas con indiferencia
Чтобы снова я решила
Para volver a decidir
Все вернуть
Devolverlo todo
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Куда-нибудь
A cualquier parte
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Как тревожен этот путь
Qué inquieto está este camino
Мне судьбу не обмануть
No puedo engañar a mi destino
Вот и кончился мой день
Y así terminó mi día
Чтоб спасти меня от бедствий
Para salvarme de los infortunios
Больно так сжимает сердце
Me duele: el corazón se me aprieta
Безопасности ремень
El cinturón de la seguridad
Ну не вздохнуть
Vaya, no puedo ni suspirar
Ах, как тревожен этот путь
Ay, qué inquieto está este camino
Куда-нибудь
A cualquier parte
Ах, как тревожен этот путь
Ay, qué inquieto está este camino
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Не уснуть мне, не уснуть
No voy a poder dormir, no voy a dormir
Не упасть на облака
No caer sobre las nubes
Не увидеть свысока
No ver desde arriba
Чем кончается дорога
En qué acaba el camino
И когда уймет тревогу
Y cuando se calme la inquietud
Этот путь
Este camino
Этот путь, тревожный путь
Este camino, camino inquieto
Куда-нибудь
A cualquier parte
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Как тревожен этот путь
Qué inquietante es este camino
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- путь
- caminoA2
- увидеть
- verA2
- упасть
- caerA2
- чем
- queA2
- тревожен
- ansioso
- уснуть
- dormirse
- деревеньки
- aldeítas
- купола
- cúpulas
- белым-бела
- blancuzco
- отрешенно
- desapegado
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Как тревожен этот путь?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.