Alla Pugacheva
Letra de В воду войду con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 3:33
Говорят любовь - быстрая река
Dicen que el amor—un río veloz
Не умеешь плавать не рискуй, не суйся в воду
Si no sabes nadar, no te arriesgues, no te metas al agua
Не зная брода
Sin conocer el fondo
Быстрая река слишком глубока
Ese río veloz es demasiado profundo
Стоит окунуться, с головой затянет в воду
Con solo echarse, te hunde con la cabeza en el agua
Затянет в воду
Te hunde en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
Ду-ду-ду-душу я любовью исцелю
Dú-du-dú—con amor sanaré mi alma
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
Ду-ду-ду-душу я любовью исцелю
Du-du-du: sanaré tu alma con amor
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
Говорят любовь - бурный океан
Dicen que el amor es un océano bravío
Не умеешь плавать не рискуй, не суйся в воду
Si no sabes nadar, no te arriesgues: no te metas al agua
В такую погоду
Con este tiempo
Только знаю я, ты мой капитан
Solo sé que tú eres mi capitán
И не страшно мне с тобою плыть в любое время года
Y no me da miedo navegar contigo en cualquier estación
В любую погоду
Con cualquier tiempo
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
Ду-ду-ду-душу я любовью исцелю
Du-du-du, sanaré tu alma con amor
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
Ду-ду-ду-душу я любовью исцелю
Du-du-du, sanaré tu alma con amor
А я в воду войду
Y yo entraré en el agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
Душу я любовью исцелю
Con amor sanaré mi alma
А я в воду войду
Y yo entraré al agua
А я в воду войду
Y entraré en el agua
А я в воду войду
Y entraré en el agua
Душу я любовью исцелю
Con amor sanaré el alma
А я в воду войду!
¡Y entraré en el agua!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- говорят
- dicen
- любовь
- amorA2
- быстрая
- rápidaA1
- плавать
- nadarA1
- океан
- océanoA2
- река
- ríoA2
- умеешь
- sabes
- рискуй
- arriesga
- суйся
- metas
- воду
- agua
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de В воду войду?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.