Alla Pugacheva
Letra de Звёздное лето con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 4:45
Вся земля (вся земля) теплом согрета
Toda la tierra (toda la tierra) está abrigada de calor
И по ней я бегу босиком
Y por ella corro descalzo
Я пою (я пою) и звёзды лета
Yo canto (yo canto) y las estrellas del verano
Светят мне даже днём, даже днём
Me iluminan aun de día, aun de día
Я так хочу, чтобы лето не кончалось
Así quiero que el verano no se acabe
Чтоб оно за мною мчалось, за мною вслед
Que corra tras de mí, tras de mí detrás
Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым
Así quiero que, tanto a pequeños como a mayores
Удивительные звёзды дарили свет
Las asombrosas estrellas les regalen luz
Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой
Verano, ah verano, verano de estrellas: canta más sonoro
Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной
Verano, ah verano, verano de estrellas: quédate conmigo
Дождь грибной (дождь грибной) играет в прятки
Lluvia de setas (lluvia de setas) juega al escondite
С ручейком, и со мной, и со мной
Con el arroyo, y conmigo, y conmigo
Ветерок (ветерок), надев крылатку
La brisita (brisita) se pone su manito alada
Манит в лес за собой за собой
Me llama al bosque, conmigo, conmigo
Я так хочу, чтобы лето не кончалось
Tanto quiero que el verano no termine
Чтоб оно за мною мчалось за мною вслед
Para que detrás de mí corra, tras de mí, en pos
Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым
Tanto quiero que pequeños y grandes
Удивительные звёзды дарили свет
Las asombrosas estrellas regalen luz
Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой
Verano, ay verano, veranece de estrellas: canta más sonoro
Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной
Verano, ay verano, veranece de estrellas: quédate conmigo
Выше птиц (выше птиц) взлететь хочу я
Sobre las aves (sobre las aves) quiero elevarme
Чтоб взглянуть с голубой высоты
Para ver desde la altura azul
На страну (на страну) мою большую
Mi gran país (mi gran país)
На леса, на луга, на цветы
Los bosques, los prados, las flores
Я так хочу, чтобы лето не кончалось
Así quiero que el verano no termine
Чтоб оно за мною мчалось, за мною вслед
Que corra tras de mí, tras de mí detrás
Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым
Así quiero que a pequeños y adultos
Удивительные звёзды дарили свет
Estrellas asombrosas les regalen luz
Лето, ах лето, лето звёздное звонче пой
Verano, ay verano, veranos de estrellas, canta más sonoro
Лето, ах лето, лето звёздное будь со мной
Verano, ay verano, veranos de estrellas, sé conmigo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- высоты
- alturasA2
- выше
- más altoA2
- земля
- tierraA2
- лес
- bosqueA2
- теплом
- calor
- дарили
- regalabanA1
- согрета
- abrigada
- бегу
- corro
- босиком
- descalzo
- пою
- canto
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Звёздное лето?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.