Баста
Letra de Театр con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 5:22
Только правда, только здесь. Ложь она как яд, верь в нас, верь мне, хорошая моя.
Solo la verdad, solo aquí. La mentira es como un veneno; cree en nosotros, cree en mí, cariño.
Мило улыбаешься, сдерживаешь слёз, может считаешь даже, что всё это несерьёзно,
Qué linda sonrisa, contienes las lágrimas; quizá incluso creas que todo esto no es en serio,
А я искренен и не смогу биться в бою, если от меня улетишь будто птицы на юг.
Y yo soy sincero, no podría luchar en batalla si de mí te vas, como aves volando hacia el sur.
И кем бы не был через пару лет. Помни, я всё тот же боинг с названием Джони,
Y pase lo que pase en un par de años. Recuerda: sigo siendo ese Boeing con el nombre de Joni,
Это лишь первый релиз, первый залп пушек, мы все грани с тобой вместе разрушим.
Esto es solo el primer lanzamiento, el primer disparo de cañones; romperemos todas las aristas contigo, juntos.
И кем бы не был через пару лет. Помни, я всё тот же боинг с названием Джони,
Y pase lo que pase en un par de años. Recuerda: sigo siendo ese Boeing con el nombre de Joni,
Это лишь первый релиз, первый залп пушек, мы все грани с тобой вместе разрушим.
Esto es solo el primer lanzamiento, el primer disparo de cañones; romperemos todas las aristas contigo, juntos.
Респект всем кто поднялся и своё место не упустили,
Respeto para todos los que se alzaron y no dejaron escapar su lugar,
А я всё как мост пытаюсь соединить несоединимые стили.
Y yo sigo, como un puente, intentando unir estilos que no se pueden unir.
Есть пара причин почему пру как пар из печи,
Hay un par de razones por las que brilla la chispa como vapor de un horno,
Некий талант в наличии, плюс толпа в залах кричит.
Alguien tiene un talento, y además la multitud en las salas grita.
Что не день на бис будто бегу по ступеням вниз утром
No es un día de bis: como si corriera por los escalones hacia abajo, por la mañana.
Электричка. Не успеваю. Как всегда, невезуха.
El tren eléctrico. No llego. Como siempre, mala suerte.
Иду домой, пишу текст, дабы ты посыл словил ухом,
Camino a casa, escribo un texto, para que atrapes mis palabras al oído…
Чтоб поставил мой диск другу, с репита убил Гуфа!
Para que le pongas mi disco a un amigo y, desde el repeat, mates a Guf.
И кем бы не был через пару лет. Помни, я всё тот же боинг с названием Джони,
Y pase lo que pase en un par de años: recuerda, soy el mismo Boeing con nombre de Joni.
Это лишь первый релиз, первый залп пушек, мы все грани с тобой вместе разрушим.
Solo es el primer lanzamiento, la primera salva de cañones; juntos romperemos todas las aristas contigo.
И кем бы не был через пару лет. Помни, я всё тот же боинг с названием Джони,
Y pase lo que pase en un par de años: recuerda, soy el mismo Boeing con nombre de Joni,
Это лишь первый релиз, первый залп пушек, мы все грани с тобой вместе разрушим
Solo es el primer lanzamiento, la primera salva de cañones; juntos romperemos todas las aristas contigo.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- стили
- estilosB2
- поставил
- pusoA2
- электричка
- trenA2
- только
- soloA1
- правда
- verdadA2
- здесь
- aquíA1
- ложь
- mentiraB2
- яд
- venenoB2
- верь
- cree
- хорошая
- buenaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Театр?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Basta es un rapero, músico y beatmaker ruso, que también trabaja como compositor, creador de YouTube y presentador de radio y televisión. Es conocido por su trabajo como intérprete y productor a través de múltiples proyectos y seudónimos, incluyendo Bratia Stereo y los colectivos anteriores Street Sound, Ob”edinyonnaya kasta y Svobodnaya zona.