Klava Koka
Letra de Краш - DnB remix con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 1:35
Ты разбил мне сердце, думаешь так.
Me rompiste el corazón, y crees que así.
Ну а мне все равно, дурак.
Pero a mí me da igual, idiota.
Я давным-давно тебя не люблю.
Hace mucho que no te quiero.
И друзей твоих обхожу.
Y también me alejo de tus amigos.
Наконец-то я могу быть собой.
Por fin puedo ser yo misma.
И мне так хорошо одной.
Y estoy tan bien a solas.
Ставлю точку, закрываю замок.
Pongo punto final, cierro el pestillo.
И никто не нужен на замену.
Y no necesito a nadie en tu lugar.
Пускай все смотрят на меня.
Que todos miren hacia mí.
Но я буду танцевать одна.
Pero yo voy a bailar sola.
Так знайте все, я влюблена.
Así que sepan todos: estoy enamorada.
Моя любовь - это музыка.
Mi amor es música.
Не делай тише-тише.
No lo hagas más bajo—más bajo.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que me derribe la cabeza—la cabeza.
И все услышат, как я ненавижу тишину.
Y que todos escuchen cómo odio el silencio.
Не делай тише-тише.
No lo hagas más bajo—más bajo.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que me derribe la cabeza—la cabeza.
И все услышат, как я ненавижу, ненавижу тебя...
Y que todos oigan cómo te odio, te odio...
И так много лиц кружат вокруг.
Y tantas caras giran alrededor.
Уже летаешь средь новых подруг.
Ya estás volando entre nuevas amigas.
А как хочешь ты меня задеть.
¿Y cómo quieres que me hieras?
А я могу лишь тебя пожалеть.
Pero yo solo puedo compadecerte.
Пускай все смотрят на меня.
Que todos me miren.
Но я буду танцевать одна.
Pero yo bailaré sola.
Так знайте все, я влюблена.
Que lo sepan todos: estoy enamorada.
Моя любовь - это музыка.
Mi amor es música.
Не делай тише-тише.
No lo bajes, más y más bajo.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que te arranque la cabeza, la cabeza.
И все услышат, как я ненавижу тишину.
Y que todos oigan cómo odio el silencio.
Не делай тише-тише.
No lo bajes, más y más bajo.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que te arranque el techo, techo,
И все услышат, как я ненавижу, ненавижу тебя...
Y todos oirán cómo te odio, te odio...
О как я ненавижу тебя...
Oh, cómo te odio...
Тише-тише-тише-тише...
Más despacio, más despacio, más despacio, más despacio...
Тише-тише-тише-тише...
Más despacio, más despacio, más despacio, más despacio...
Не делай тише-тише.
No hagas más despacio, más despacio.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que te arranque el techo, techo,
И все услышат, как я ненавижу тишину.
Y todos oirán cómo odio el silencio.
Не делай тише-тише.
No hagas más despacio, más despacio.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que te arranque el techo, techo,
И все услышат, как я ненавижу тишину.
Y todos oirán cómo odio el silencio.
Не делай тише-тише.
No lo hagas más bajito, bajito.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que me destroce la cabeza, cabeza.
И все услышат, как я ненавижу тишину.
Y todos oirán cómo odio el silencio.
Не делай тише-тише.
No lo hagas más bajito, bajito.
Пусть сносит крышу-крышу.
Que me destroce la cabeza, cabeza.
И все услышат, как я ненавижу, ненавижу тебя...
Y todos oirán cómo te odio, te odio...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- разбил
- rompí
- думаешь
- piensas
- дурак
- tontoB1
- давным-давно
- hace mucho
- люблю
- amo
- друзей
- amigos
- обхожу
- evito
- наконец-то
- por fin
- могу
- puedo
- одной
- una
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Краш - DnB remix?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Klava Koka es una cantante, compositora y YouTuber rusa. Es conocida por sus lanzamientos bajo el sello Black Star después de su gran éxito en 2015.