Klava Koka
Letra de Море волнуется con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 2:26
Море волнуется раз, школьница блюет в унитаз (класс)
El mar se agita una vez, la colegiala vomita en el váter (clase)
Вписка опять удалась, а я пишу в спальни про всю эту грязь
La fiesta ha vuelto a salir genial, y yo escribo en el cuarto sobre toda esta porquería
Море волнуется два, Игорь признался, что любит Петра
El mar se agita dos veces, Ígor admitió que ama a Pëtr
Похоже, я снова одна, расслабилась рано, что парня нашла
Parece que otra vez estoy sola; me relajé demasiado pronto, y así encontré a ese chico
В новостях снова чушь, море волнуется снова
En las noticias otra vez tonterías; el mar se agita otra vez
Пою, что хочу, у нас же свобода слова
Canto lo que quiero, si total tenemos libertad de expresión
Вера в людей, только ради чего она
Fe en la gente, pero… ¿por qué, si no sirve de nada?
Я разочарована, я разочарована
Estoy decepcionada, estoy decepcionada
Море волнуется три, морская фигура замри
El mar se agita tres veces: figura marina, quieta
Отдашься за сумку LV, подруга прости, но нам не по пути
Te vas a ir por una bolsa LV, amiga, perdona, pero no vamos por el mismo camino
Море волнуется, я не волнуюсь, губы надули, но сами вы сдулись
El mar se agita y yo no me agito, me inflé los labios, pero ustedes mismos se desinflaron
Кричали, я-блогер, но что же теперь, в плеере "зая" играет весь день
Gritaban: “soy blogger”, pero ¿qué pasa ahora? En el reproductor todo el día suena “zaya”
В новостях снова чушь, море волнуется снова
En las noticias otra vez tonterías: el mar se agita otra vez
Пою что хочу, у нас же свобода слова
Canto lo que quiero; si aquí tenemos libertad de expresión
Вера в людей, только ради чего она
Fe en la gente… ¿pero para qué?
Я разочарована, я разочарована
Estoy decepcionada, estoy decepcionada
Море волнуется раз, море волнуется два
El mar se agita una vez, el mar se agita dos
Море волнуется три, я разочарована
El mar se agita tres, estoy decepcionada
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- грязь
- lodoA2
- кричали
- gritarA2
- море
- marA2
- морская
- marinaA2
- пути
- caminosA2
- рано
- tempranoA2
- свобода
- libertadA2
- волнуется
- preocuparse
- раз
- vezA1
- школьница
- escolar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Море волнуется?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Klava Koka es una cantante, compositora y YouTuber rusa. Es conocida por sus lanzamientos bajo el sello Black Star después de su gran éxito en 2015.