Xcho
Letra de 6.3 con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Hip-Hop, Russian Pop
- Duración
- 2:10
Нас уносит 6.3
Nos arrastra el 6.3
Она так хочет остаться
Ella solo quiere quedarse
Ты мне просто набери
Tú solo llámame
Заставляешь улыбаться
Me haces sonreír
Все пути к тебе вели
Todos los caminos te llevaban a ti
Город плачет за окном
La ciudad llora tras la ventana
Если нервы на мели
Si las fuerzas están al límite
Ты мой самый редкий сон
Tú eres mi sueño más raro
Нас уносит 6.3
Nos arrastra el 6.3
Она так хочет остаться
Ella solo quiere quedarse
Ты мне просто набери
Solo llámame,
Заставляешь улыбаться
me haces sonreír
Все пути к тебе вели
todos los caminos hacia ti llevaban
Город плачет за окном
la ciudad llora tras la ventana
Если нервы на мели
si los nervios están a la orilla
Ты мой самый редкий сон
tú eres mi sueño más raro
Патрики, ТВ, парфюм, LV, понты, кругом всё парит
patios, TV, perfume, LV, postureo: alrededor todo flota
Подойди ко мне, среди комет ты та, что вечно горит
Acércate a mí: entre cometas, tú eres la que siempre arde
Дай мне повод так влюбиться, чтоб потом сыграть в кино
Dame un motivo para enamorarme así, para luego actuar en el cine
Если нужно сделать ставку, то я ставлю на zero
Si hay que hacer una apuesta, apuesto por el zero
Ведь ты мой приз, берегу каждый каприз
Porque tú eres mi premio, cuido cada capricho
Берегу каждый твой сон, моя душа — твой релиз
Cuido cada uno de tus sueños; mi alma es tu versión
Эй, this is my party, дали дыма, пока горит
Oye, this is my party: suelten humo, mientras arde
Дали дыма без печали, так и лето раскачали, е-е
Humo sin tristeza, así el verano lo movimos, ey
Ты моя. И понимаю, не скрываю, что ты милая
Tú eres mía. Lo entiendo, no lo escondo: eres tan linda
С тобою время не теряю, кто же виноват
Contigo no pierdo el tiempo, ¿y quién tiene la culpa?
Что ты прекрасней с каждым днём
Que eres más hermosa con cada día
Твоя жизнь — моя награда, снова засыпаю днём
Tu vida es mi recompensa; otra vez me duermo de día
Нас уносит 6.3
Nos arrastra 6.3
Она так хочет остаться
Ella solo quiere quedarse
Ты мне просто набери
Solo mándame un toque
Заставляешь улыбаться
Haces que sonría
Все пути к тебе вели
Todos los caminos te llevaban a ti
Город плачет за окном
La ciudad llora tras la ventana
Если нервы на мели
Si las fuerzas van al límite
Ты мой самый редкий сон
Eres mi sueño más raro
Нас уносит 6.3
Nos arrastra el 6.3
Она так хочет остаться
Ella solo quiere quedarse
Ты мне просто набери
Solo mándame un toque
Заставляешь улыбаться
Haces que sonría
Все пути к тебе вели
Todos los caminos te llevaban a ti
Город плачет за окном
La ciudad llora tras la ventana
Если нервы на мели
Si los nervios van en el límite
Ты мой самый редкий сон
Tú eres mi sueño más raro y escaso
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- кино
- cineA1
- уносит
- arrastra
- хочет
- quiere
- остаться
- quedarse
- дали
- dieronC2
- патрики
- patricks
- кругом
- alrededorB2
- парит
- vuela
- подойди
- acércate
- ставку
- apuesta
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 6.3?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Xcho, cantante y compositor armenio y performer de hip-hop de ascendencia armenia, actúa en ruso y armenio bajo el nombre artístico Хчо. Es conocido por escribir y interpretar sus propias canciones de hip-hop.