Xcho
Letra de Ревнивая con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Hip-Hop, Russian Pop
- Duración
- 2:49
Музыка на репите
Música en repetición
Как гитара в Мадриде
Como una guitarra en Madrid
Потанцуй пока я тебя не заберу
Baila hasta que yo te vaya a buscar
Ближе к своей орбите
Más cerca de tu órbita
Даже если придется спуститься ко дну
Aunque haya que bajar hasta el fondo
А ты моя новелла
Y tú eres mi novela
Я смотрю как горит твое тело
Miro cómo arde tu cuerpo
Я смотрю на весь мир, не вникая и большего
Miro todo el mundo, sin entender ni buscar más
Точно не жду
Seguro que no espero nada
Просто будь ты рядом
Solo quédate a mi lado
И не улетай
Y no te vayas
Пока отпускает меня суета
Mientras la vida me suelta la rutina
Небо понимает моя la vida
El cielo entiende mi la vida
Сердце сильно манит, но ядовита
El corazón me llama fuerte, pero es venenoso
Ночи наши снова на миноре
Nuestras noches vuelven en modo menor
Сигарета тлеет на повторе
Una cigarrillo se apaga y repite
А я все тебя ищу
Y yo sigo buscándote
Все тебя ищу
Sigo buscándote
Моя ревнивая
Mi celosa
Догорят наши дни без любви
Se consumirán nuestros días sin amor
Но я знаю ты моя
Pero sé que tú eres mía
Я храню в своем сердце мечты
Guardo en mi corazón sueños
Но душа разбитая
Pero el alma hecha pedazos
Под луной обнимая тебя
Bajo la luna, abrazándote
Сойду с ума
Me volveré loco
Моя ревнивая
Mi celosa
Догорят наши дни без любви
Se consumirán nuestros días sin amor
Но я знаю ты моя
Pero sé que tú eres mía
Я храню в своем сердце мечты
Guardo en mi corazón sueños
Но душа разбитая
Pero el alma hecha pedazos
Под луной обнимая тебя
Bajo la luna, abrazándote
Сойду с ума
Voy a volverme loco
Ах если бы не ты
Ay, si no fueras tú
(Если бы не ты)
(Si no fueras tú)
Если бы не я родная
Si no fuera yo, cariño
Кто наши мечты
Quién conoce nuestros sueños
(Кто наши мечты)
(Quién conoce nuestros sueños)
Кто наши мечты
Quién conoce nuestros sueños
Познает
Llegará a conocerlos
Я умел любить
Yo sabía amar
(Я умел любить)
(Sabía amar)
Я умел прощать
Sabía perdonar
Лишь для тебя
Solo para ti
Ах если бы не ты
Ay, si no fueras tú
(Если бы не ты)
(Si no fueras tú)
Если бы не я родная
Si no fuera yo, cariño
Кто наши мечты
Quién conocerá nuestros sueños
Кто наши мечты
Quién conocerá nuestros sueños
Познает
Conocerá
Я умел любить
Sabía amar
Я умел прощать
Yo sabía perdonar
Лишь для тебя
Solo para ti
Моя ревнивая
Mía, celosa
Догорят наши дни без любви
Se consumirán nuestros días sin amor
Но я знаю ты моя
Pero sé que eres mía
Я храню в своем сердце мечты
Guardo en mi corazón sueños
Но душа разбитая
Pero el alma hecha pedazos
Под луной обнимая тебя
Bajo la luna, abrazándote
Сойду с ума
Me volveré loco
Моя ревнивая
Mía, celosa
Догорят наши дни без любви
Se consumirán nuestros días sin amor
Но я знаю ты моя
Pero yo sé que tú eres mía
Я храню в своем сердце мечты
Guardo en mi corazón sueños
Но душа разбитая
Pero el alma hecha añicos
Под луной обнимая тебя
Bajo la luna, abrazándote
Сойду с ума
Me volveré loco
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- рядом
- cercaA2
- точно
- exactoA2
- репите
- repite
- гитара
- guitarraB1
- мадриде
- Madrid
- потанцуй
- baila
- отпускает
- suelta
- суета
- prisaC1
- небо
- cieloA2
- понимает
- entiende
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ревнивая?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Xcho, cantante y compositor armenio y performer de hip-hop de ascendencia armenia, actúa en ruso y armenio bajo el nombre artístico Хчо. Es conocido por escribir y interpretar sus propias canciones de hip-hop.