Xcho
Letra de Баллада con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Hip-Hop, Russian Pop
- Duración
- 3:02
Где тебя найти
Dónde encontrarte
Если я потерян в омуте
Si me pierdo en el remolino
Дай же мне войти
Déjame entrar
Я не свой в этом городе
No soy de este pueblo
Сердце назови моим именем
Corazón, dímelo con tu nombre
Зонт кроет ливнем
Un paraguas me cubre con la lluvia
Но не с тобой
Pero no contigo
Не с тобой
No contigo
Где тебя найти
Dónde encontrarte
Если я потерян в омуте
Si me pierdo en el remolino
Дай же мне войти
Déjame entrar
Я не свой в этом городе
No soy de este ciudad
Сердце назови моим именем
Corazón, llámame con tu nombre
Зонт кроет ливнем
Un paraguas me cubre del aguacero
Но не с тобой
Pero no contigo
Не с тобой
No contigo
Дарю тебе балладу
Te regalo una balada
Чтоб стали водопадом
Para que se vuelvan cascada
Все эти слёзы, знаешь
Todas estas lágrimas, ya sabes
Мне ничего не надо
No necesito nada
В Париж или Монако
En París o en Mónaco
Не важно, но, однако
No importa, pero sin embargo
Скажи, зачем тебе нужна моя душа?
Dime: ¿para qué te hace falta mi alma?
Чтобы горело неистово
Para arder con furia
Меня кидало до низкого
Me lanzaba, sin freno, hasta el fondo
День начинался капризами
El día empezaba con caprichos
Ты не теряла, но искала
Tú no te perdías, pero buscabas
Просто уле-улетай
Sólo vete-¡vuela!
Сердце обманули так
Así engañaron al corazón
Больше не полюбит
Ya no amará más
Либо ранен
O herido o
Либо убит я
O muerto estoy yo
Где тебя найти
Dónde encontrarte
Если я потерян в омуте
Si estoy perdido en el remolino
Дай же мне войти
Déjame entrar
Я не свой в этом городе
No soy de este lugar
Сердце назови моим именем
Corazón, llámame por mi nombre
Зонт кроет ливнем
Un paraguas me cubre con lluvia
Но не с тобой
Pero no contigo
Не с тобой
No contigo
Где тебя найти
¿Dónde puedo encontrarte?
Если я потерян в омуте
Si me pierdo en el remolino
Дай же мне войти
Déjame entrar ya
Я не свой в этом городе
No soy el de aquí en esta ciudad
Сердце назови моим именем
Corazón, ponle mi nombre
Зонт кроет ливнем
El paraguas te cubre de la lluvia
Но не с тобой
Pero no contigo
Не с тобой
No contigo
Да, ты - просто улёт, а я - вылитый поц
Sí, tú eres puro despegue, y yo, un tipo clavado, hecho para presumir
Да, походу, мы - то ещё комбо
Sí, al parecer, vaya combo que armamos
Эта песня шепнёт из твоих Air Pods или вылетит, будто бы пломба
Esta canción susurrará desde tus AirPods o saldrá volando, como una muela
Но сердце назови
Pero llama a esto corazón
Именем моим
Con mi nombre
И я помножу вечность на все эти дни
Y multiplicaré la eternidad por todos estos días
Мы чувства вписали в скрижали
Grabamos los sentimientos en tablillas
Секретики, наши x-file'ы
Secretitos, nuestros x-file's
Я - Малдер
Yo soy Mulder
Ты - Скалли
Tú eres Scully
Как в стареньком том сериале
Como en un viejo tomo de serie
Но где тебя найти
Pero ¿dónde puedo encontrarte?
Если сердце на куски?
¿Si el corazón está hecho añicos?
И я вновь и вновь потерян в этом омуте любви
Y una vez más, una y otra vez, me pierdo en este remolino de amor
Где тебя найти
¿Dónde puedo encontrarte?
Если я потерян в омуте
Si estoy perdido en el remolino…
Дай же мне войти
Déjame entrar
Я не свой в этом городе
No soy yo en esta ciudad
Сердце назови моим именем
Corazón, diles mi nombre
Зонт кроет ливнем
El paraguas me cubre con la lluvia
Но не с тобой
Pero no contigo
Не с тобой
No contigo
Где тебя найти
¿Dónde puedo encontrarte?
Если я потерян в омуте
Si me pierdo en el remolino del abismo,
Дай же мне войти
Déjame entrar
Я не свой в этом городе
No soy de aquí en esta ciudad
Сердце назови моим именем
Corazón, llama mi nombre
Зонт кроет ливнем
El paraguas me cubre con lluvia
Но не с тобой
Pero no contigo
Не с тобой
No contigo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- найти
- encontrar
- городе
- ciudad
- водопадом
- cascada
- слёзы
- lágrimas
- нужна
- necesaria
- душа
- almaB2
- капризами
- caprichos
- искала
- buscóA2
- уле-улетай
- vete
- обманули
- engañaron
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Баллада?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Xcho, cantante y compositor armenio y performer de hip-hop de ascendencia armenia, actúa en ruso y armenio bajo el nombre artístico Хчо. Es conocido por escribir y interpretar sus propias canciones de hip-hop.