Sơn Tùng M-TP

Letra de Muộn Rồi Mà Sao Còn con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2021

Género

V-Pop

Duración

4:36

Reproducir con letra sincronizada

1. Nhìn lên trần nhà rồi quay ra, lại quay vào

   Miras el techo y vuelves a salir, y vuelves a entrar

2. Nằm trằn trọc vậy đến sáng mai

   Dándote vueltas, sin poder dormir hasta el amanecer

3. Ôm tương tư nụ cười của ai đó

   Acarreo en el pecho la añoranza, la sonrisa de alguien

4. Làm con tim ngô nghê như muốn khóc oà

   Hace al corazón torpe querer desbordarse en llanto

5. Vắt tay lên trên trán mơ mộng

   Extiende la mano y apóyala en la frente, sueños en la mira

6. Được đứng bên em trong nắng xuân hồng

   Poder estar a tu lado bajo la luz de un sol de primavera rosa

7. Một giờ sáng (một giờ sáng)

   Una hora de la madrugada (una hora de la madrugada)

8. Trôi qua trôi nhanh kéo theo ưu phiền miên man

   Pasa, pasa rápido, arrastrando una pena interminable

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Âm thầm gieo tên em vẽ lên hi vọng

   Ojalá mis dedos se mantengan suaves y largos

10. Đúng là yêu thật rồi

    Es cierto: cuando se ama, se ama de verdad

11. Còn không thì hơi phí này

    ¿Y dónde está ya lo lejano?

12. Cứ thế loanh quanh, loanh quanh, loanh quanh

    Así, dando vueltas, dando vueltas, dando vueltas.

13. Lật qua lật lại hai giờ

    Volteo, volteo: dos horas sin parar

14. Những ngôi sao trên cao (cao)

    Las estrellas allá arriba (arriba)

15. Là người bạn tâm giao (giao)

    Ser tu cómplice de alma

16. Lắng nghe anh luyên thuyên

    Escucha, él habla sin parar.

17. Về một tình đầu đẹp tựa chiêm bao

    sobre un amor de juventud tan bello como un sueño

18. Có nghe thôi đã thấy ngọt ngào

    Con solo escucharlo, ya sabe a lo más dulce

19. Đủ biết anh si mê em nhường nào

    Ya basta saber cuán loco estás por mí

20. Ít khi văn thơ anh dạt dào

    Pocas veces sus versos se desbordan de ternura

21. Bụng đói nhưng vui quên luôn cồn cào

    Con el estómago vacío, pero feliz, sin sentir ni el hambre

22. Nắm đôi tay kiêu sa (sa)

    Tomando esas dos manos, altivas (altivas)

23. Được một lần không ta? (Haizz)

    ¿Podemos tenerlo una sola vez? (Haizz)

24. Nghĩ qua thôi con tim trong anh

    Solo con pensarlo, el corazón dentro de mí

25. Đập tung lên rung nóc rung nhà

    Rómpelo todo, que estremezca el techo, que estremezca la casa

26. Hoá ra yêu đơn phương một người

    Resulta que querer a alguien en silencio es lo mío

27. Hoá ra khi tơ vương một người

    Resulta que, cuando la seda se enreda a alguien

28. Ba giờ đêm vẫn ngồi cười

    A las tres de la madrugada, todavía sentado riendo

29. Cứ ôm anh đi

    Abrázame, quédate así

30. Ôm anh đi, ôm anh đi, ôm anh đi

    Abrázame, abrázame, abrázame

31. Ôm trong cơn mơ

    Abrázame en el sueño

32. Trong cơn mơ, trong cơn mơ, trong cơn mơ

    En sueños, en sueños, en sueños

33. Có thế cũng khiến anh vui điên lên (lá la là)

    Así que aún espero desde aquí…

34. Ngỡ như em đang bên (lá la là)

    Creí que estabas cerca (la la la)

35. Chấp bút đôi ba câu thơ ngọt ngào, muốn em đặt tên

    Escribiré dos o tres versos dulces contigo: quiero que me pongas nombre

36. Cứ ôm anh đi

    Abrázame, quédate así

37. Ôm anh đi, ôm anh đi, ôm anh đi

    Abrázame, abrázame, abrázame

38. Ôm trong giấc mơ

    Abrázame dentro del sueño

39. Trong cơn mơ, trong cơn mơ, trong cơn mơ

    En sueños, en sueños, en sueños

40. Yêu đến vậy thôi, phát điên rồi làm sao giờ?

    Amarte así, ¿quién sabe cómo no volverse loco?

41. Haizz, chịu! (yah)

    Haizz, ¡aguanta! (yah)

42. Đêm nay không ngủ (không ngủ, yah)

    Esta noche no se duerme (no se duerme, yah).

43. Tay kê lên tủ (yah)

    La mano sobre el mueble (yah)

44. Miên man anh tranh thủ

    Soñando siempre, tú, en secreto, me tomas ventaja

45. Chơi vơi suy tư bao nhiêu cho đủ (nà na ná)

    Un vacío de pensamientos, ¿cuánto hace falta para estar bien? (casi, casi)

46. Yêu em ngu ngơ mình tôi (tôi)

    Te quiero, tan embobada, yo solo (solo)

47. Yêu không quan tâm ngày trôi (trôi)

    Amar sin importar que el tiempo pase (pase)

48. Yêu thương ánh mắt bờ môi (môi)

    Amor en la mirada, en los labios (labios)

49. Yêu đơn phương vậy thôi (yah)

    Así, enamorarte de lejos (yah)

50. Lại còn chối (chối)

    Y encima lo niega (lo niega)

51. Con tim thẹn thùng đập lạc lối liên hồi

    El corazón, tímido, late y se pierde sin rumbo, una y otra vez

52. Đừng chày cối (cối)

    No des vueltas en vano (en vano)

53. Miệng cười cả ngày vậy là chết toi rồi

    Reírse todo el día… ya es para morir, estoy perdido

54. Ngày càng nhiều thêm (thêm)

    Cada vez hay más… más

55. Tình yêu cho em ngày càng nhiều thêm (thêm)

    El amor por ti crece cada vez más (más)

56. Muốn nắm đôi bàn tay đó một lần

    Quisiera tomar una vez esas manos.

57. Du dương chìm sâu trong từng câu ca dịu êm

    Dulcemente, se sumerge hondo en cada verso de canciones suaves

58. Những ngôi sao trên cao (cao)

    Las estrellas allá arriba (arriba)

59. Là người bạn tâm giao (giao)

    Ser tu cómplice de alma

60. Lắng nghe anh luyên thuyên

    Escucha, él habla sin parar.

61. Về một tình đầu đẹp tựa chiêm bao

    sobre un amor de juventud tan bello como un sueño

62. Có nghe thôi đã thấy ngọt ngào

    Con solo escucharlo, ya sabe a lo más dulce

63. Đủ biết anh si mê em nhường nào

    Ya basta saber cuán loco estás por mí

64. Ít khi văn thơ anh dạt dào

    Pocas veces sus versos se desbordan de ternura

65. Bụng đói nhưng vui quên luôn cồn cào

    Con el estómago vacío, pero feliz, sin sentir ni el hambre

66. Nắm đôi tay kiêu sa (sa)

    Tomando esas dos manos, altivas (altivas)

67. Được một lần không ta? (Haizz)

    ¿Podemos tenerlo una sola vez? (Haizz)

68. Nghĩ qua thôi con tim trong anh

    Solo con pensarlo, el corazón dentro de mí

69. Đập tung lên rung nóc rung nhà

    Rómpelo todo, que estremezca el techo, que estremezca la casa

70. Hoá ra yêu đơn phương một người

    Resulta que querer a alguien en silencio es lo mío

71. Hoá ra khi tơ vương một người

    Resulta que, cuando la seda se enreda a alguien

72. Ba giờ đêm vẫn ngồi cười

    A las tres de la madrugada, todavía sentado riendo

73. Cứ ôm anh đi

    Abrázame, quédate así

74. Ôm anh đi, ôm anh đi, ôm anh đi

    Abrázame, abrázame, abrázame

75. Ôm trong cơn mơ

    Abrázame en el sueño

76. Trong cơn mơ, trong cơn mơ, trong cơn mơ

    En sueños, en sueños, en sueños

77. Có thế cũng khiến anh vui điên lên (lá la là)

    Así que aún espero desde aquí…

78. Ngỡ như em đang bên (lá la là)

    Creí que estabas cerca (la la la)

79. Chấp bút đôi ba câu thơ ngọt ngào, muốn em đặt tên

    Escribiré dos o tres versos dulces contigo: quiero que me pongas nombre

80. Cứ ôm anh đi

    Abrázame, quédate así

81. Ôm anh đi, ôm anh đi, ôm anh đi

    Abrázame, abrázame, abrázame

82. Ôm trong giấc mơ

    Abrázame dentro del sueño

83. Trong cơn mơ, trong cơn mơ, trong cơn mơ

    En sueños, en sueños, en sueños

84. Yêu đến vậy thôi, phát điên rồi, làm sao giờ?

    Amar hasta así, me vuelvo loca; ¿qué hago ahora?

85. Em xinh như một thiên thần (ya)

    Eres tan linda como un ángel (ya)

86. Như một thiên thần (ah-ah)

    Como un ángel (ah-ah)

87. Như một thiên thần (thiên thần)

    Como un ángel (ángel)

88. Ngỡ như em là thiên thần (thiên thần)

    Creí que eras un ángel (ángel)

89. Xinh như một thiên thần (uh-huh)

    Guapa como un ángel (uh-huh)

90. Như một thiên thần (ah-hah-hah-ah-hah-ah)

    Como un ángel (ah-hah-hah-ah-hah-ah)

91. Em xinh như một thiên thần (yeah)

    Eres hermosa como un ángel (yeah)

92. Như một thiên thần (ah-ah)

    Como un ángel (ah-ah)

93. Như một thiên thần

    Como un ángel

94. Ngỡ như em là thiên thần

    Creí que eras un ángel

95. Ngỡ như, ngỡ như, ngỡ như, ngỡ như, ngỡ như

    Creí que, creí que, creí que… creí que… creí que

96. (Cứ ôm, cứ ôm) Cứ ôm anh đi

    (Sigue abrazando, sigue abrazando) Abrázame, ven y abrácame

97. Ôm anh đi, ôm anh đi, ôm anh đi

    Abrázame, abrázame, abrázame

98. Ôm trong cơn mơ

    Abrázame en el sueño

99. Trong cơn mơ, trong cơn mơ, trong cơn mơ

    En sueños, en sueños, en sueños

100. Có thế cũng khiến anh vui điên lên (hey, lá la là)

     Quizá eso también pueda hacer que me vuelva loco de alegría (hey, la la la)

101. Ngỡ như em đang bên (hey, lá la là)

     Creí que estabas aquí al lado (hey, la la la)

102. Chấp bút đôi ba câu thơ ngọt ngào, muốn em đặt tên

     Escribiré dos o tres versos dulces contigo: quiero que me pongas nombre

103. Cứ ôm anh đi

     Abrázame, quédate así

104. Ôm anh đi, ôm anh đi, ôm anh đi

     Abrázame, abrázame, abrázame

105. Ôm trong giấc mơ

     Abrázame dentro del sueño

106. Trong cơn mơ, trong cơn mơ, trong cơn mơ

     En sueños, en sueños, en sueños

107. Yêu đến vậy thôi, phát điên rồi làm sao giờ?

     Amarte así, ¿quién sabe cómo no volverse loco?

Lyrics powered by www.musixmatch.com