tlinh

Letra de những đốm sáng con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2023

Género

Pop

Duración

4:03

Reproducir con letra sincronizada

1. Anh có

   Yo tengo

2. Nghĩ rằng thế gian luôn đầy ắp phép màu không?

   ¿Crees que el mundo siempre está lleno de magia?

3. Như cái cách ta luôn có được thứ ta muốn

   Como la forma en que siempre logramos lo que queremos

4. Cho dù duy tâm hay duy vật thì duyên số có phải là thật?

   Tanto si eres idealista como materialista, ¿el destino es real?

5. Hay chỉ là tình cờ chúng ta gặp mặt?

   ¿O solo fue casualidad que nos encontráramos?

6. Nhưng tại sao em đã thấy thân mật ngay lần đầu anh trao ánh mắt

   Pero ¿por qué, desde la primera vez que me miraste, ya sentí tanta cercanía?

7. Thay vì vũ trụ luôn có cách để sắp đặt?

   ¿En lugar de que el universo siempre tenga una manera de colocarlo todo?

8. Và muôn ngàn kiếp chúng ta trải qua, vô số mảnh ghép của thời gian

   Y en miles de vidas que atravesamos, un sinfín de piezas del tiempo

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Hai linh hồn lại quay về nhà

   Dos almas vuelven a casa

10. Mơ hồ sâu kín trong tiềm thức, em đã nhìn thấy anh từ trước

    Confusa, secreta en el fondo de tu subconsciente: tú me viste desde antes

11. Những giấc mơ dự báo hiện thực

    Los sueños predicen la realidad

12. Và đây là mơ hay thật? Em cũng chẳng biết được

    Y esto… ¿es un sueño o es verdad? Yo tampoco lo sé

13. Chỉ biết rằng hai trái tim đang rung động ở cùng một tần số

    Solo sé que dos corazones laten al mismo ritmo

14. Mọi thứ viết trên những vì sao rồi

    Todo lo escrito en las estrellas

15. Rằng anh với em sẽ đến bên nhau

    Que tú y yo acabaremos juntos

16. Và nếu ta chỉ là những hạt cát

    Y si solo somos granos de arena

17. Trôi dạt trên những sa mạc bao la

    Arrastrados por desiertos inmensos

18. Nếu ta chỉ là những ảo giác

    Y si solo somos ilusiones

19. Mơ màng vô tận trong từng giác quan

    Soñando, infinitamente, en cada sentido

20. Và nếu ta chỉ là những đốm sáng

    Y si solo somos destellos de luz

21. Lấp lánh xa thật xa trong khoảng không bát ngát của thiên hà, a-á

    Centellea, tan lejos, en el vasto vacío del cielo, a-á

22. Ta vẫn sẽ nhận ra được nhau, ooh

    Aún nos reconoceremos, ooh

23. Em biết

    Yo lo sé…

24. Rằng ta không tránh được việc phải ly biệt

    Que no podemos evitar la despedida

25. Nhưng anh sẽ không thể quên, anh vẫn cảm thấy được em

    Pero él no podrá olvidarte; aún puedo sentirte

26. Và cho dù ta quên mất khuôn mặt, dù chuyển kiếp ta đổi nhân vật

    Y aunque olvidemos tu rostro, aunque en otra vida cambiemos de personaje

27. Vẫn vương vấn một bóng hình bí ẩn

    Sigue rondando una silueta misteriosa

28. Và tất cả những thứ ta làm cũng chỉ dẫn đến một điều duy nhất

    Y todo lo que hacemos solo lleva a una sola cosa

29. Rằng tình yêu này ta chưa bao giờ đánh mất

    Que este amor jamás lo hemos perdido

30. Và muôn ngàn kiếp chúng ta trải qua, vô số mảnh ghép của thời gian

    Y en los innumerables milenios que vivimos, un sinfín de piezas del tiempo

31. Hai linh hồn rồi phải chia xa

    Dos almas, y hay que separarse

32. Và mọi bài học trên ngả đường riêng, hãy nhớ luôn có em ở bên

    Y cada lección en caminos distintos—recuerda que siempre estoy a tu lado

33. Kể cả khi em không hiện diện

    Aunque no te vea

34. Và có lẽ lý do mà ta phải tách biệt

    Y quizá la razón por la que debimos separarnos

35. Để ta cảm nhận ước mong mãnh liệt được hòa quyện thêm lần nữa

    Para sentir otra vez ese deseo feroz, uniéndose una vez más

36. Mọi thứ viết trên những vì sao rồi

    Todo lo escrito en estrellas, ya

37. Rằng đối với nhau, ta luôn là nhà

    Que el uno para el otro, siempre somos hogar

38. Và nếu ta chỉ là những hạt cát

    Y si solo fuéramos granos de arena

39. Trôi dạt trên những sa mạc bao la

    Arrastrados por desiertos inmensos

40. Nếu ta chỉ là những ảo giác

    Si solo somos ilusiones

41. Mơ màng vô tận trong từng giác quan

    Soñar sin fin en cada sentido

42. Và nếu ta chỉ là những đốm sáng

    Y si solo somos esos puntos de luz

43. Lấp lánh xa thật xa trong khoảng không bát ngát của thiên hà, a-á

    Brillando, lejos, muy lejos en el vasto vacío del firmamento, a-á

44. Ta vẫn sẽ tìm thấy đường về bên nhau

    Aun así encontraremos el camino de vuelta juntos

45. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

46. Bên nhau, oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

    Juntos, oh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

47. Ta vẫn sẽ tìm thấy đường về, oh-ooh-oh-oh-oh

    Aun así encontraremos el camino de vuelta, oh-ooh-oh-oh-oh

48. Hah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

49. Ta vẫn sẽ tìm thấy đường về, oh

    Aun así encontraremos el camino de vuelta, oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com