Langbeats
Just with you – K-POP Language Hunters

K-POP Language Hunters

Paroles de Just with you avec traduction en Français

Langue
Coréen
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2025
Genre
K-Pop
Durée
1:22
  1. 너를 봐

    Je te regarde

  2. 아주 가까이

    Tout près

  3. 내 옆에

    À côté de moi

  4. 바로

    Tout de suite.

  5. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  6. 너와 함께라서

    Parce que je suis avec toi

  7. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  8. 너와 둘이서

    Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

  1. 우리 웃어

    On rit, nous.

  2. 이야기해

    Parle-moi

  3. 서두르지 않아

    Je ne me presse pas

  4. 전부 평온해

    Tout est paisible

  5. 편안한 사랑

    Un amour tout en douceur

  6. 스트레스 없어

    Pas de stress

  7. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  8. 너와 함께라서

    Parce que je suis avec toi

  9. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  10. 너와 둘이서

    Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

  11. 한 걸음씩

    Pas à pas

  12. 나란히

    Côte à côte

  13. 좋은 에너지

    Bonne énergie

  14. 우리는 즐겨

    On adore ça

  15. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  16. 너와 함께라서

    Parce que je suis avec toi

  17. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  18. 너와 둘이서

    Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

  19. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  20. 너와 함께라서

    Parce que je suis avec toi

  21. 기분이 좋아

    J’ai le cœur léger

  22. 너와 둘이서

    Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.

Vocabulaire clé

우리
nous1
좋아
j’aime
함께라서
ensemble1
편안한
confortable
걸음씩
pas par pas2
우리는
nous1
좋은
bon
나란히
côte à côte3
기분이
humeur
너와
avec toi

Testez-vous

Combien de Just with you avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Un groupe d'idoles K-pop qui transforme les chansons en leçons. Ils mélangent des mélodies accrocheuses avec de véritables expressions coréennes, aidant les fans à apprendre la langue de manière naturelle sans même réaliser qu'ils étudient.

Plus de chansons de K-POP Language Hunters

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Coréen

🇰🇷 K-POP Language Hunters

Just with you

Je te regarde

너를neoreul 봐bwa

Tout près

아주aju 가까이gakkai

À côté de moi

내nae 옆에yeope

Tout de suite.

바로baro

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Parce que je suis avec toi

너와neowa 함께라서hamkkeraseo

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

너와neowa 둘이서duriseo

On rit, nous.

우리uri 웃어useo

Parle-moi

이야기해iyagihae

Je ne me presse pas

서두르지seodureuji 않아ana

Tout est paisible

전부jeonbu 평온해pyeongonhae

Un amour tout en douceur

편안한pyeonanhan 사랑sarang

Pas de stress

스트레스seuteureseu 없어eopsseo

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Parce que je suis avec toi

너와neowa 함께라서hamkkeraseo

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

너와neowa 둘이서duriseo

Pas à pas

한han 걸음씩georeumssik

Côte à côte

나란히naranhi

Bonne énergie

좋은joeun 에너지eneoji

On adore ça

우리는urineun 즐겨jeulgyeo

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Parce que je suis avec toi

너와neowa 함께라서hamkkeraseo

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

너와neowa 둘이서duriseo

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Parce que je suis avec toi

너와neowa 함께라서hamkkeraseo

J’ai le cœur léger

기분이gibuni 좋아joa

Nous, en nous recroquevillant, à vivre comme ça…

너와neowa 둘이서duriseo