Langbeats
Medicine – Miyagi & Эндшпиль

Miyagi & Эндшпиль

Paroles de Medicine avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Avancé
Genre
Hip-Hop
Durée
3:38
  1. Она искала меня повсеместно

    Elle me cherchait partout

  2. Зыбучая тоска - окраина

    Une mélancolie mouvante — la périphérie

  3. Тёмного дикого леса

    D’une forêt sombre et sauvage

  4. Тут, не по правилам города

    Ici, hors des règles de la ville

  5. Ноты мешали нащупывать зарево

    Les notes brouillaient, empêchant de saisir l’embrasement

  6. Уповали лишь на интересы

    On ne comptait que sur ses intérêts

  7. Замыленные взгляды пренебрегали тобою

    Des regards embués te négligeaient

  8. Те серенады, что были

    Ces sérénades qui étaient

  1. Спеты, убитые горем

    Chantées… puis assassinées par le chagrin

  2. В мире заляпаны правдой

    Dans le monde, elles sont maculées de vérité

  3. Сулили сущий Ад

    Promis un enfer bien réel

  4. И как бы там не было

    Et quoi qu’il en soit

  5. Кто-то по-любому бывает

    Forcément, quelqu’un finit par y goûter

  6. Этому рад

    À ça il s’agrée

  7. Небрежная мимика, запудринная голова

    Une mimique négligée, une tête pleine de poudre

  8. Слепого человека привела сюда

    Un homme aveugle l’a mené jusqu’ici

  9. Остановить это безумие

    Arrêter cette folie

  10. По видимому не было желания никогда

    Apparemment, il n’y avait jamais de désir

  11. Страшный сон пацифиста

    Le cauchemar d’un pacifiste

  12. Словно министр замыкал провода

    Comme si un ministre refermait les fils

  13. I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

    Je suis prêt à donner de la médecine à un homme, bomboclaats

  14. I feel everything, fuck the cops

    Je ressens tout, putain de flics

  15. And the glocks on the triggers

    Et les glocks sur les gâchettes

  16. Fuck this war

    Putain de cette guerre

  17. I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

    Je suis prêt à donner de la médecine à un homme, bomboclaats

  18. I feel everything, fuck the cops

    Je ressens tout, putain de flics

  19. And the glocks on the triggers

    Et les glocks sur les gâchettes

  20. Fuck this war

    Putain de cette guerre

  21. Медленно клеет

    Ça brûle lentement

  22. Я вижу как медленно тлеет кассандра

    Je vois Cassandre se consumer lentement

  23. Пускай она греет, пускай она

    Qu’elle chauffe, qu’elle

  24. Лечит и приходит обратно

    Guérisse et revienne

  25. Медленно клеет, я вижу как

    Doucement elle colle, je vois comme

  26. Медленно клеет кассандра

    Doucement elle colle, Cassandre

  27. Пускай она греет, пускай она

    Qu’elle chauffe, qu’elle

  28. Лечит и приходит обратно

    Guérisse et revienne

  29. Нет, это и не crush тест, нет

    Non, ce n’est pas un crush test, non

  30. Не какой вражды, мы же не east to west

    Pas de guerre, on n’est pas east to west

  31. Най эти бифи и истерики, нет но

    Trouve ces beefs et ces crises, non mais

  32. Най эти бифы и истерики

    Trouve ces beefs et ces crises

  33. Болит о том что творится

    Ça fait mal, de savoir ce qu’on trame

  34. (Все встали с краю)

    (Tout le monde s’est levé au bord)

  35. Для них есть выход смерится

    Pour eux, il y a une issue : se résigner

  36. (Я не выбираю)

    (Je ne choisis pas)

  37. Всё – моментально без лишних эмоций

    Tout—instantanément, sans émotions superflues

  38. Ссуете ножнах сложна

    Je salive, ça se fait dans l’étui, difficile

  39. Концепция грузит, но все уже в прошлом

    La conception pèse, mais tout est déjà derrière nous

  40. I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

    Je suis prêt à donner une leçon, man medicine, bomboclaats

  41. I feel everything, fuck the cops

    Je ressens tout, putain, les flics

  42. And the glocks on the triggers

    Et les glocks, sur les gâchettes

  43. Fuck this war

    Putain, cette guerre

  44. I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

    Je suis prêt à donner une bonne leçon à un mec, bomboclaats

  45. I feel everything, fuck the cops

    Je ressens tout, putain les flics

  46. And the glocks on the triggers

    Et les glocks au bout des gâchettes

  47. Fuck this war

    Putain, cette guerre

  48. I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

    Je suis prêt à donner une bonne leçon à un mec, bomboclaats

  49. I feel everything, fuck the cops

    Je ressens tout, putain les flics

  50. And the glocks on the triggers

    Et les glocks au bout des gâchettes

  51. Fuck this war

    Putain, cette guerre

  52. I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

    Je suis prêt à donner une bonne leçon à un mec, bomboclaats

  53. I feel everything, fuck the cops

    Je ressens tout, putain les flics

  54. And the glocks on the triggers

    Et les glocks sur les gâchettes

  55. Fuck this war

    Putain de cette guerre

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

пускай
laisseC1
моментально
instantanémentB2
желания
désirsA2
искала
cherchaitA2
леса
forêtsA2
мешали
gênaientA2
никогда
jamaisA2
обратно
en retourA2
повсеместно
partout
зыбучая
mouvante

Testez-vous

Combien de Medicine avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

MiyaGi & Endspiel are Russian hookah rap artists mixing Middle Eastern music elements with house and dancehall in traditional rap structures. They are known for major hits such as “I Got Love,” including the track’s record-breaking popularity on Russian YouTube, alongside releases like the album Narrative (2024).

Plus de chansons de Miyagi & Эндшпиль

Plus de musique Avancé pour apprendre Russe

🇷🇺 Miyagi & Эндшпиль

Medicine

Она искала меня повсеместно

Elle me cherchait partout

Зыбучая тоска - окраина

Une mélancolie mouvante — la périphérie

Тёмного дикого леса

D’une forêt sombre et sauvage

Тут, не по правилам города

Ici, hors des règles de la ville

Ноты мешали нащупывать зарево

Les notes brouillaient, empêchant de saisir l’embrasement

Уповали лишь на интересы

On ne comptait que sur ses intérêts

Замыленные взгляды пренебрегали тобою

Des regards embués te négligeaient

Те серенады, что были

Ces sérénades qui étaient

Спеты, убитые горем

Chantées… puis assassinées par le chagrin

В мире заляпаны правдой

Dans le monde, elles sont maculées de vérité

Сулили сущий Ад

Promis un enfer bien réel

И как бы там не было

Et quoi qu’il en soit

Кто-то по-любому бывает

Forcément, quelqu’un finit par y goûter

Этому рад

À ça il s’agrée

Небрежная мимика, запудринная голова

Une mimique négligée, une tête pleine de poudre

Слепого человека привела сюда

Un homme aveugle l’a mené jusqu’ici

Остановить это безумие

Arrêter cette folie

По видимому не было желания никогда

Apparemment, il n’y avait jamais de désir

Страшный сон пацифиста

Le cauchemar d’un pacifiste

Словно министр замыкал провода

Comme si un ministre refermait les fils

I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

Je suis prêt à donner de la médecine à un homme, bomboclaats

I feel everything, fuck the cops

Je ressens tout, putain de flics

And the glocks on the triggers

Et les glocks sur les gâchettes

Fuck this war

Putain de cette guerre

I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

Je suis prêt à donner de la médecine à un homme, bomboclaats

I feel everything, fuck the cops

Je ressens tout, putain de flics

And the glocks on the triggers

Et les glocks sur les gâchettes

Fuck this war

Putain de cette guerre

Медленно клеет

Ça brûle lentement

Я вижу как медленно тлеет кассандра

Je vois Cassandre se consumer lentement

Пускай она греет, пускай она

Qu’elle chauffe, qu’elle

Лечит и приходит обратно

Guérisse et revienne

Медленно клеет, я вижу как

Doucement elle colle, je vois comme

Медленно клеет кассандра

Doucement elle colle, Cassandre

Пускай она греет, пускай она

Qu’elle chauffe, qu’elle

Лечит и приходит обратно

Guérisse et revienne

Нет, это и не crush тест, нет

Non, ce n’est pas un crush test, non

Не какой вражды, мы же не east to west

Pas de guerre, on n’est pas east to west

Най эти бифи и истерики, нет но

Trouve ces beefs et ces crises, non mais

Най эти бифы и истерики

Trouve ces beefs et ces crises

Болит о том что творится

Ça fait mal, de savoir ce qu’on trame

(Все встали с краю)

(Tout le monde s’est levé au bord)

Для них есть выход смерится

Pour eux, il y a une issue : se résigner

(Я не выбираю)

(Je ne choisis pas)

Всё – моментально без лишних эмоций

Tout—instantanément, sans émotions superflues

Ссуете ножнах сложна

Je salive, ça se fait dans l’étui, difficile

Концепция грузит, но все уже в прошлом

La conception pèse, mais tout est déjà derrière nous

I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

Je suis prêt à donner une leçon, man medicine, bomboclaats

I feel everything, fuck the cops

Je ressens tout, putain, les flics

And the glocks on the triggers

Et les glocks, sur les gâchettes

Fuck this war

Putain, cette guerre

I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

Je suis prêt à donner une bonne leçon à un mec, bomboclaats

I feel everything, fuck the cops

Je ressens tout, putain les flics

And the glocks on the triggers

Et les glocks au bout des gâchettes

Fuck this war

Putain, cette guerre

I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

Je suis prêt à donner une bonne leçon à un mec, bomboclaats

I feel everything, fuck the cops

Je ressens tout, putain les flics

And the glocks on the triggers

Et les glocks au bout des gâchettes

Fuck this war

Putain, cette guerre

I'm ready to give some man medicine, bomboclaats

Je suis prêt à donner une bonne leçon à un mec, bomboclaats

I feel everything, fuck the cops

Je ressens tout, putain les flics

And the glocks on the triggers

Et les glocks sur les gâchettes

Fuck this war

Putain de cette guerre