Elvis Crespo

Paroles de 20 aky avec traduction en Français

Langue

Espagnol

Niveau

Intermédiaire

Sortie

2007

Genre

Merengue

Durée

3:39

Lire avec paroles synchronisées

1. Regreso el jefe.

   Je reviens, le chef.

2. 1, 2, 3, 4, 5, aky, 6, 7, 8, 9, 10, aky, 11, 12, teresa, 14, aky, 15, aky, 16, 17, 18, aky, 19, aky, 20 aky, 20 aky, 20 aky, 20 aky.

   1, 2, 3, 4, 5, aky, 6, 7, 8, 9, 10, aky, 11, 12, teresa, 14, aky, 15, aky, 16, 17, 18, aky, 19, aky, 20 aky, 20 aky, 20 aky, 20 aky.

3. 20 aky no te vallas de mi, vente vente lloraria x ti, vente nena tu me ases felis, vente may de ron me beby, 20 dias, que no pude dormir, 20 chicas, que en su cara te vi, 20 libras, sufriendo yo perdi, 20 aky aky aky, 20 millas que a patita le di, 20 rumbas enque amaneci, 20 pary no me diberti, 20 pesos que a poty perdy, 20 poesias de amor te lei, 20 promesas que si te cumpli, 20 pisos en escalera suby, 20 horas noverte ni fri, 20 aky, 20 canciones, 20 aky, bailamos sin fin, 20 aky, 20 fue el dia, 20 aky, que te conosi, 20 aky aky aky, 20 asaltos te dure en el ring, 20 aky aky aky, 20 cervezas de lata o berril, 20 aky, 20 + 20, 20 aky, eso da for ti, 20 aky, 20 como tu, 20 aky, no no no, descubri, 20 aky aky aky, 20 paises yo recorri, 20 aky aky aky, desde boriquen hasta madrid...

   20 aky, ne t’en va pas de moi… viens, viens… j’en pleurerais pour toi, viens ma belle, tu me rends fou—viens… mai de ron, bébé… 20 jours… que je n’ai pas pu dormir… 20 filles… j’ai vu ton visage… 20 livres… souffrant, moi, j’ai perdu… 20 aky aky aky… 20 milles que j’ai parcourus à pied… 20 rumbas—je me suis réveillé à l’aube… 20 pary, je ne me suis pas diverti… 20 pesos, j’ai perdu chez Poty… 20 poésies d’amour, je t’ai lues… 20 promesses que je te tiendrai… 20 étages en escalier, j’ai monté… 20 heures sans te voir ni froid… 20 aky… 20 chansons… 20 aky… on a dansé sans fin… 20 aky… c’était le jour… 20 aky… où je t’ai connu… 20 aky aky aky… 20 assauts, je t’ai tenus dans le ring… 20 aky aky aky… 20 canettes de bière ou de garni… 20 aky… 20 + 20… 20 aky… ça fait pour toi… 20 aky… 20 comme toi… 20 aky… non non non… j’ai découvert… 20 aky aky aky… 20 pays que j’ai parcourus… 20 aky aky aky… de Borinquen jusqu’à Madrid…

4. Dominicana aky, boricua aky, cubana aky, americanglers aky, argentina aky, venezolana aky, española aky, todas las chicas con migo aky.

   Dominicaine aky, portoricaine aky, cubaine aky, americanglers aky, argentine aky, vénézuélienne aky, espagnole aky, toutes les filles avec moi aky.

5. 20 aky aky, 20 aky pequeña echate pa'ca aky aky, pa'aky pa ti.

   20 aky aky, 20 aky petite, approche-toi ici, aky aky, pa'aky pa ti.

6. Auque tu crei que yo comó de tu ají, yo te presento la corrifel del pary, meto la mano como la metia aly, tu mi yoly, yo tu brat pit.

   Même si tu crois que j’ai goûté à ton piment, je te présente le courant qui nous mène, je tends la main comme je l’ai toujours tendue : toi, ma chérie ; moi, ton frère—là je te retrouve, prêt.

7. (x2).

   (x2).

8. 20 aky, 20 canciones, 20 aky, bailamos sin fin, 20 aky, 20 fue el dia, 20 aky, que te conosi, 20 aky aky aky, 20 asaltos te dure en el ring, 20 aky aky aky, 20 cervezas de lata o berril, 20 aky, 20 + 20, 20 aky, eso da for ti, 20 aky, 20 como tu, 20 aky, no no no, descubri, 20 aky aky aky, 20 paises yo recorri, 20 aky aky aky, desde boriquen hasta madrid... u aky a, u aky a, u aky a, u aky a...

   20 aky, 20 chansons, 20 aky, on danse sans fin, 20 aky, 20 ce fut le jour, 20 aky, je t’ai connu, 20 aky aky aky, 20 assauts pour te tenir sur le ring, 20 aky aky aky, 20 bières en canette ou berril, 20 aky, 20 + 20, 20 aky, ça te donne de la force pour toi, 20 aky, 20 comme toi, 20 aky, non non non, découvri, 20 aky aky aky, 20 pays que j’ai parcourus, 20 aky aky aky, de Borinken jusqu’à Madrid… u aky a, u aky a, u aky a, u aky a…

9. Auque tu crei que yo comó de tu ají, yo te presento la corrifel del pary, meto la mano como la metia aly, tu mi yoly, yo tu brat pit.

   Même si tu crois que j’ai goûté à ton piment, je te présente le courant qui nous mène, je tends la main comme je l’ai toujours tendue : toi, ma chérie ; moi, ton frère—là je te retrouve, prêt.

10. (x2). aky.

    (x2). aky.

Lyrics powered by www.musixmatch.com