
Juan Gabriel
Paroles de Puebla avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2023
- Genre
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Durée
- 4:13
Puebla es un amor
Puebla est un amour
Lo más bonito que hay bajo el sol
La plus belle chose sous le soleil
Se ha convertido en la gran ciudad
Elle est devenue la grande ville
Mírela
Regarde-la
Puebla es un amor
Puebla est un amour
Lo más bonito que hay bajo el sol
La plus belle chose sous le soleil
Se ha convertido en la gran ciudad
Elle est devenue la grande ville
Mírela
Regarde-la
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Qué bonita es Puebla
Comme elle est belle, Puebla
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Qué bonita es Puebla
Comme elle est belle, Puebla
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Es bonita y bella
Elle est belle et magnifique
Puebla es un amor
Puebla, c’est un amour
Lo más bonito que hay bajo el sol
La plus belle chose qui existe sous le soleil
Se ha convertido en la gran ciudad
Elle est devenue la grande ville
Mírela
Regarde-la
Puebla es un amor
Puebla, c’est un amour
Lo más bonito que hay bajo el sol
La plus belle chose qui existe sous le soleil
Se ha convertido en la gran ciudad
Elle s’est transformée en la grande ville
Mírela
Regarde-la
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Qué bonita es Puebla
Comme elle est jolie, Puebla
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Qué bonita es Puebla
Comme elle est jolie, Puebla
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Es bonita y bella
Belle et splendide
Puebla es la más bonita ciudad
Puebla est la plus jolie des villes
Que he visto en la tierra entera
Que j’ai vue sur toute la terre
Puebla es la más bonita ciudad
Puebla est la plus belle ville
Que he visto en la tierra entera
Que j’aie vue sur toute la terre
Puebla es un amor, un amor
Puebla est un amour, un amour
Un amor, un amor
Un amour, un amour
¿Dónde estás
Où es-tu
Dulce y querido amor?
Doux et cher amour ?
¿En dónde estás
Où es-tu
Dulce y querido amor?
Doux et cher amour ?
¿En dónde estás
Où es-tu
Dulce y querido amor?
Doux et cher amour ?
¿En dónde estás?
Où es-tu ?
¡En Puebla!
À Puebla !
¿Dónde estás
Où es-tu
Dulce y querido amor?
Doux et cher amour ?
¿En dónde estás
Où es-tu
Dulce y querido amor?
Doux et cher amour ?
¿En dónde estás
Où es-tu
Dulce y querido amor?
Doux et cher amour ?
¿En dónde estás?
Où es-tu ?
¡En Puebla!
À Puebla !
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Qué bonita es Puebla
Comme elle est belle, Puebla
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Qué bonita es Puebla
Comme elle est belle, Puebla
Mírela, mírela
Regarde-la, regarde-la
Es bonita y bella
Belle et sublime
¿Dónde estás
Où es-tu
Dulce y querido amor?
Douce et cher amour ?
¿En dónde estás
Où te trouves-tu
Dulce y querido amor?
Douce et cher amour ?
¿En dónde estás
Où es-tu ?
Dulce y querido amor?
Doux et tendre amour ?
¿En dónde estás?
Où es-tu ?
¡En Puebla!
À Puebla !
¿Dónde estás
Où es-tu ?
Dulce y querido amor?
Doux et tendre amour ?
¿En dónde estás
Où es-tu ?
Dulce y querido amor?
Doux et tendre amour ?
¿En dónde estás
Où es-tu ?
Dulce y querido amor?
Doux et tendre amour ?
¿En dónde estás?
Où es-tu ?
¡En Puebla!
À Puebla !
Vocabulaire clé
- puebla
- ville
- amor
- amourB1
- más
- plusA1
- bonito
- joliA1
- hay
- il y aA1
- bajo
- basA1
- sol
- soleilA1
- ha
- aA2
- convertido
- converti
- gran
- grandB1
Testez-vous
Combien de Puebla avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Chanteur et auteur-compositeur mexicain derrière des décennies de ballades de pop latine et de rancheras.
Plus de chansons de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Divino Cancún