
Juan Gabriel
Paroles de Te busco, te extraño avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 1972
- Genre
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Durée
- 2:34
Te digo que ya estoy enamorado
Je te dis que je suis déjà amoureux
Que si mas pienso en ti, mas me enamoro
Et si plus je pense à toi, plus je tombe amoureux
Que soy, el más feliz del mundo
Que je suis le plus heureux du monde
Que estando juntos, todo es más hermoso
Qu’ensemble, tout est plus beau
Te digo que te quiero y que te amo
Je te dis que je te veux et que je t’aime
No me cansare de repetirte
Je ne me lasserai pas de te le redire
Que te quiero, que te amo
Je te veux, je t’aime
Que te busco y que te extraño
Je te cherche et je te regrette
Y que estoy enamorado
Et que je suis amoureux
Te quiero, te amo
Je te veux, je t’aime
Te digo vida mía
Je te dis, ma vie
Que ya estoy enamorado
Je te dis que je suis déjà amoureux
Te quiero, te amo
Je t’aime, je t’adorais
Te digo vida mía
Je te dis, ma vie
Que te busco y que te extraño
Je te cherche et je te manque
Te quiero, te amo
Je t’aime, je t’adorais
Te busco y te extraño
Je te cherche et je te manque
Pero te digo que ya estoy enamorado
Mais je te dis que je suis déjà amoureux
Que si mas pienso en ti mas me enamoro
Plus je pense à toi, plus je tombe amoureux
Que soy, el más feliz del mundo
Je suis le plus heureux du monde
Que estando juntos, todo es más hermoso
Quand on est ensemble, tout est plus beau
Te digo que te quiero y que te amo
Je te dis que je te veux et que je t’aime
No me cansare de repetirte
Je ne me lasserai pas de te le répéter
Que te quiero, que te amo
Que je t’aime, que je t’aime
Que te busco y que te extraño
Je te cherche et je te regrette
Y que estoy enamorado
Et que je suis amoureux
Te quiero, te amo
Je t’aime, je t’aime
Te digo vida mía
Je te dis, ma vie
Que ya estoy enamorado
Que je suis déjà amoureux
Te quiero, te amo
Je t’aime, je t’aime
Te digo vida mía
Je te dis, ma vie
Que te busco y que te extraño
Que je te cherche et que je te manque
Te quiero, te amo
Je t’aime, je t’adore
Te digo vida mía
Je te dis, ma vie
Que ya estoy enamorado
Je suis déjà amoureux
Te quiero, te amo
Je t’aime, je t’adore
Te digo vida mía
Je te dis, ma vie
Que te busco y que te extraño
Que je te cherche et que je te manque
Te quiero, te amo
Je t’aime, je t’adore
Te digo vida mía
Je te dis, ma vie
Que ya estoy enamorado
Je suis déjà amoureux
Vocabulaire clé
- estoy
- je suisA2
- soy
- je suisA1
- más
- plusA1
- feliz
- heureuxA2
- mundo
- mondeA2
- estando
- étant
- juntos
- ensembleA2
- todo
- toutA1
- hermoso
- magnifiqueA1
- quiero
- je veuxA2
Testez-vous
Combien de Te busco, te extraño avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Chanteur et auteur-compositeur mexicain derrière des décennies de ballades de pop latine et de rancheras.
Plus de chansons de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla