Langbeats
16 Hours – Higher Brothers

Higher Brothers

「16 Hours」歌詞と日本語訳

言語
中国語
レベル
上級
リリース
2019
ジャンル
Hip-Hop, Pop
長さ
2:53
  1. Ay, yuh

    ああ、ユー

  2. Sixteen hours is a long flight

    十六時間は長いフライト

  3. Is a long time, is a long time, is a long time

    長い時間だ、長い時間だ、長い時間

  4. Cookin' Soul

    Cookin' Soul

  5. I been in the game for a long time

    ずっとこのゲームにいる、長いこと

  6. Sixteen hours that's a long flight

    十六時間だ、長いフライト

  7. You rob me you rob from the wrong guy

    お前が奪うなら、俺じゃなく違う相手から奪えよ

  8. She date me at the wrong time

    彼女は俺と付き合うタイミングを間違えた

  9. Yeah, hold on

    ああ、ちょっと待って

  10. Sixteen hours that's a long flight

    十六時間だ、長いフライト

  11. You rob me you rob from the wrong guy

    お前は奪う 俺から奪う 相手が違う

  12. She date me at the wrong time

    彼女は俺と付き合うなら タイミングが違った

  13. We don't see nothing wrong

    俺たち別に何も悪いことしてない

  14. Over here James Mao

    こっちにいるのはジェームズ・マオ

  15. 我的钱包也很胖

    俺の財布もなかなかパンパン

  16. BBW where you from

    BBW お前どこ出身

  17. 我不是乌鸦哥也不是耀洋哥

    俺はウラガワ兄じゃないし ヤオヤン兄でもない

  18. Ladies follow my lead

    レディたち 俺のリードについてこい

  19. She take my breath

    彼女は俺の息を奪う

  20. She body like 黄金比例

    彼女の体は黄金比みたい

  21. 考验着我的体力

    体力を試されてる

  22. No name Studio B

    ノーネーム・スタジオB

  23. 度过了无数个long night

    数えきれないロンナイトを越えて

  24. You still play toy we got hits boy

    まだ遊び道具みたいに、あのヒットを鳴らすんだな

  25. I just do my thing, that's so nice

    俺はただ自分のことするだけ、それがいい

  26. My purple hair like lean in the cup

    紫の髪、カップの中でリーチみたいに

  27. 让所有night club放刚出炉的歌

    すべてのナイトクラブに、出来たての歌を流せ

  28. 当冰块掉进一杯可口的可乐

    氷がコーラのグラスに落ちるたび

  29. 简单暴力anything垂手可得

    シンプルな暴力、何でも手が届く

  30. Oh don't tell my mom

    ああ、ママには言わないで

  31. I bought her a car

    彼女に車を買った

  32. Gotta whole lotta guap

    ありったけの金がある

  33. I can't get enough

    満足できない

  34. Don't tell my mom

    母さんには言うな

  35. I bought her a car

    彼女に車を買った

  36. Gotta whole lotta guap

    ありったけの金がある

  37. I can't get enough

    満足できない

  38. I been in the game for a long time

    ずっと前からこの世界にいる

  39. Sixteen hours that's a long flight

    16時間、長いフライトだ

  40. You rob me you rob from the wrong guy

    奪うなら、間違った相手から奪え

  41. She date me at the wrong time

    違うタイミングで君は僕を口説く

  42. Yeah, hold on

    ああ、ちょっと待って

  43. Sixteen hours that's a long flight

    16時間、長いフライトだ

  44. You rob me you rob from the wrong guy

    奪うなら奪う相手を間違えてる

  45. She date me at the wrong time

    違うタイミングで君は僕を口説く

  46. Five star rap star race car we are strangers

    五つ星のラップスター、レースカーみたいに 俺たちゃ他人だ

  47. Speaking Chinese eating white cheese

    中国語で話して 白いチーズを食べてる

  48. Hitting type beats

    ビートを叩き鳴らす

  49. 旅行再一次

    旅をもう一度

  50. Don't worry about me

    心配しないで

  51. Overseas都在talking about me

    海外中がみんな俺のことをtalking about me

  52. Talking about my ice talking about my vibe

    俺のice 俺のvibe それが話題 

  53. Talking about my music

    俺の音楽のことを話してる

  54. You wanna fuck with me I wanna twice

    お前は俺とやりたい、俺はtwice

  55. 任何事都没问题

    なんでも問題なし

  56. 能用钱 解决掉的事情 都不叫问题

    金で片づくことなら、問題なんてない

  57. 红眼病 嫉妒心没人情才是你的问题

    嫉妬の赤い目 人情のない心こそが、お前の問題

  58. I have dream fast cars sunshine 比基尼

    I have dream fast cars sunshine ビキニ

  59. 每天good morning 都在这个场景

    毎日good morning この場面のまま

  60. California海边有我不能说的秘密

    California 海辺に、言えない秘密がある

  61. I fucking my girl I look like a psycho

    彼女とやってる 俺はサイコみたいな顔

  62. She too loud my neighbor叫来了50

    彼女もデカい声でさ 隣の奴が50人呼んだ

  63. Take off my shoes take off my clothes

    靴を脱いで 服を脱いで

  64. Take off my everything

    全部脱いで

  65. 只为了填饱我肚子

    ただ腹を満たすためだけに

  66. Who I am Higher brothers wear icy chains

    この俺は誰だ 高い兄弟は 冷たい鎖を身に着ける

  67. 你的feel谁在乎 钥匙装背带裤

    お前の“feel”が誰に刺さる? 鍵をリュックに サスペンダーパンツ

  68. 他们排队只为看我们show

    奴らは列を作る 俺たちの“show”を見に

  69. Shout out to my man headache

    相棒に捧ぐ 頭痛よ

  70. Shout out to the no name studio

    ノーネーム・スタジオに乾杯

  71. Yeah

    Yeah

  72. Shout out to everybody

    みんなに shout out

  73. Woah (woah, woah)

    Woah(woah、woah)

  74. I been in the game for a long time

    ずっとこの道でやってきたんだ

  75. Sixteen hours that's a long flight

    16時間——長いフライト

  76. You rob me you rob from the wrong guy

    お前が俺を奪うなら、相手を間違えてるぜ

  77. She date me at the wrong time

    彼女が俺と付き合うことになったのは、タイミングが違った

  78. Yeah, hold on

    Yeah、待って

  79. Sixteen hours that's a long flight

    16時間——長いフライト

  80. You rob me you rob from the wrong guy

    お前が俺を奪うなら、相手を間違えてるぜ

  81. She date me at the wrong time

    彼女は 俺を 時期外れに誘う

  82. We don't see nothing wrong

    俺たちは 何もおかしいとは見てない

  83. Over here James Mao

    ここにいる ジェームス・マオ

  84. 我的钱包也很胖

    俺の財布も ずいぶん太っちょだ

  85. BBW where you from

    BBW どこの出身?

  86. 我不是乌鸦哥也不是耀洋哥

    俺は“カラス兄”じゃないし“ヤオヤン兄”でもない

  87. Ladies follow my lead

    レディ、俺のリードに付いてきて

  88. She take my breath

    彼女は 俺の息を奪う

  89. She body like 黄金比例

    彼女の身体は 黄金比のよう

  90. 考验著我的体力

    俺の体力を 試しに来てる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

场景chǎng jǐng
場面6
来lái
来る1
用yòng
使う1
钱qián
お金1
红hóng
赤い2
装zhuāng
装う2
解决jiě jué
解決3

この曲について

Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”

Higher Brothersの他の曲

中国語を学ぶ上級レベルの曲をもっと見る

🇨🇳 Higher Brothers

16 Hours

Ay, yuh

ああ、ユー

Sixteen hours is a long flight

十六時間は長いフライト

Is a long time, is a long time, is a long time

長い時間だ、長い時間だ、長い時間

Cookin' Soul

Cookin' Soul

I been in the game for a long time

ずっとこのゲームにいる、長いこと

Sixteen hours that's a long flight

十六時間だ、長いフライト

You rob me you rob from the wrong guy

お前が奪うなら、俺じゃなく違う相手から奪えよ

She date me at the wrong time

彼女は俺と付き合うタイミングを間違えた

Yeah, hold on

ああ、ちょっと待って

Sixteen hours that's a long flight

十六時間だ、長いフライト

You rob me you rob from the wrong guy

お前は奪う 俺から奪う 相手が違う

She date me at the wrong time

彼女は俺と付き合うなら タイミングが違った

We don't see nothing wrong

俺たち別に何も悪いことしてない

Over here James Mao

こっちにいるのはジェームズ・マオ

我wǒ的de钱qián包bāo也yě很hěn胖pàng

俺の財布もなかなかパンパン

BBW where you from

BBW お前どこ出身

我wǒ不bú是shì乌wū鸦yā哥gē也yě不bú是shì耀yào洋yáng哥gē

俺はウラガワ兄じゃないし ヤオヤン兄でもない

Ladies follow my lead

レディたち 俺のリードについてこい

She take my breath

彼女は俺の息を奪う

She body like 黄huáng金jīn比bǐ例lì

彼女の体は黄金比みたい

考kǎo验yàn着zhe我wǒ的de体tǐ力lì

体力を試されてる

No name Studio B

ノーネーム・スタジオB

度dù过guò了le无wú数shù个gèlong night

数えきれないロンナイトを越えて

You still play toy we got hits boy

まだ遊び道具みたいに、あのヒットを鳴らすんだな

I just do my thing, that's so nice

俺はただ自分のことするだけ、それがいい

My purple hair like lean in the cup

紫の髪、カップの中でリーチみたいに

让ràng所suǒ有yǒunight club放fàng刚gāng出chū炉lú的de歌gē

すべてのナイトクラブに、出来たての歌を流せ

当dāng冰bīng块kuài掉diào进jìn一yì杯bēi可kě口kǒu的de可kě乐lè

氷がコーラのグラスに落ちるたび

简jiǎn单dān暴bào力lìanything垂chuí手shǒu可kě得dé

シンプルな暴力、何でも手が届く

Oh don't tell my mom

ああ、ママには言わないで

I bought her a car

彼女に車を買った

Gotta whole lotta guap

ありったけの金がある

I can't get enough

満足できない

Don't tell my mom

母さんには言うな

I bought her a car

彼女に車を買った

Gotta whole lotta guap

ありったけの金がある

I can't get enough

満足できない

I been in the game for a long time

ずっと前からこの世界にいる

Sixteen hours that's a long flight

16時間、長いフライトだ

You rob me you rob from the wrong guy

奪うなら、間違った相手から奪え

She date me at the wrong time

違うタイミングで君は僕を口説く

Yeah, hold on

ああ、ちょっと待って

Sixteen hours that's a long flight

16時間、長いフライトだ

You rob me you rob from the wrong guy

奪うなら奪う相手を間違えてる

She date me at the wrong time

違うタイミングで君は僕を口説く

Five star rap star race car we are strangers

五つ星のラップスター、レースカーみたいに 俺たちゃ他人だ

Speaking Chinese eating white cheese

中国語で話して 白いチーズを食べてる

Hitting type beats

ビートを叩き鳴らす

旅lǚ行xíng再zài一yí次cì

旅をもう一度

Don't worry about me

心配しないで

Overseas都dōu在zàitalking about me

海外中がみんな俺のことをtalking about me

Talking about my ice talking about my vibe

俺のice 俺のvibe それが話題 

Talking about my music

俺の音楽のことを話してる

You wanna fuck with me I wanna twice

お前は俺とやりたい、俺はtwice

任rèn何hé事shì都dōu没méi问wèn题tí

なんでも問題なし

能néng用yòng钱qián 解jiě决jué掉diào的de事shì情qíng 都dōu不bú叫jiào问wèn题tí

金で片づくことなら、問題なんてない

红hóng眼yǎn病bìng 嫉jí妒dù心xīn没méi人rén情qíng才cái是shì你nǐ的de问wèn题tí

嫉妬の赤い目 人情のない心こそが、お前の問題

I have dream fast cars sunshine 比bǐ基jī尼ní

I have dream fast cars sunshine ビキニ

每měi天tiāngood morning 都dōu在zài这zhè个ge场chǎng景jǐng

毎日good morning この場面のまま

California海hǎi边biān有yǒu我wǒ不bù能néng说shuō的de秘mì密mì

California 海辺に、言えない秘密がある

I fucking my girl I look like a psycho

彼女とやってる 俺はサイコみたいな顔

She too loud my neighbor叫jiào来lái了le50

彼女もデカい声でさ 隣の奴が50人呼んだ

Take off my shoes take off my clothes

靴を脱いで 服を脱いで

Take off my everything

全部脱いで

只zhī为wèi了le填tián饱bǎo我wǒ肚dù子zǐ

ただ腹を満たすためだけに

Who I am Higher brothers wear icy chains

この俺は誰だ 高い兄弟は 冷たい鎖を身に着ける

你nǐ的defeel谁shuí在zài乎hū 钥yào匙shi装zhuāng背bēi带dài裤kù

お前の“feel”が誰に刺さる? 鍵をリュックに サスペンダーパンツ

他tā们men排pái队duì只zhī为wèi看kàn我wǒ们menshow

奴らは列を作る 俺たちの“show”を見に

Shout out to my man headache

相棒に捧ぐ 頭痛よ

Shout out to the no name studio

ノーネーム・スタジオに乾杯

Yeah

Yeah

Shout out to everybody

みんなに shout out

Woah (woah, woah)

Woah(woah、woah)

I been in the game for a long time

ずっとこの道でやってきたんだ

Sixteen hours that's a long flight

16時間——長いフライト

You rob me you rob from the wrong guy

お前が俺を奪うなら、相手を間違えてるぜ

She date me at the wrong time

彼女が俺と付き合うことになったのは、タイミングが違った

Yeah, hold on

Yeah、待って

Sixteen hours that's a long flight

16時間——長いフライト

You rob me you rob from the wrong guy

お前が俺を奪うなら、相手を間違えてるぜ

She date me at the wrong time

彼女は 俺を 時期外れに誘う

We don't see nothing wrong

俺たちは 何もおかしいとは見てない

Over here James Mao

ここにいる ジェームス・マオ

我wǒ的de钱qián包bāo也yě很hěn胖pàng

俺の財布も ずいぶん太っちょだ

BBW where you from

BBW どこの出身?

我wǒ不bú是shì乌wū鸦yā哥gē也yě不bú是shì耀yào洋yáng哥gē

俺は“カラス兄”じゃないし“ヤオヤン兄”でもない

Ladies follow my lead

レディ、俺のリードに付いてきて

She take my breath

彼女は 俺の息を奪う

She body like 黄huáng金jīn比bǐ例lì

彼女の身体は 黄金比のよう

考kǎo验yàn著zhù我wǒ的de体tǐ力lì

俺の体力を 試しに来てる