
LAY
「贝壳女孩」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:16
Got you Got you
Got you Got you
Got you Got you
Got you Got you
Got you Got you
Got you Got you
迷人的眼影 有保护色
魅惑のアイシャドウ その身を守るカモフラージュ
身上的纹理 在警告着
肌の上の模様が 警告を鳴らしてる
爱上你 so dangerous
あなたに恋してしまった so dangerous
你躲进特别的 那美丽贝壳
君は特別な あの美しい貝殻に隠れて
不让人发现 你内心在发热
誰にも気づかせない 胸の奥が熱を帯びてる
你变换话题 让我扑空 你很乐
話題をすり替えて 僕の行き先を外す 君はそれが楽しい
试探我 有没有 爱你的资格
僕を試してるの? 愛する資格があるのかどうか
Stop playing games 揭开那面具 girl
ゲームなんてやめて その仮面をはがせ girl
你总是 爱逞强微笑
いつも 強がって 笑ってばかり
关在房间 眼泪才掉
部屋に閉じこもり 涙がやっと落ちる
你不说 我全都知道
言わなくても 全部わかってる
Oh 我全都知道 girl
Oh 全部わかってる girl
你总是 爱逞强微笑
いつも 強がって 笑ってばかり
关在房间 眼泪才掉
部屋に閉じこもり 涙がやっと落ちる
你不说 我全都知道
言わなくても 全部わかってる
全被看透 乏味的圈套
見透かされ尽くして つまらない罠
Yeah 我的贝壳女孩
Yeah 僕のシェルガール
我的贝壳女孩
僕の貝殻のガール
你不要害怕 我的贝壳女孩
怖がらないで 僕の貝殻のガール
神秘的身体 我的贝壳女孩
神秘的なボディ 僕の貝殻のガール
不安的一切 让它慢慢走开
そわそわするすべて ゆっくり遠ざけて
慢慢走开 贝壳女孩
ゆっくり遠ざけて 貝殻のガール
你很有自信 很有原则
君は自信に満ちて 筋を通せる
不想当寂寞的受害者
寂しさに負けた被害者にはなりたくない
I know that I got you girl
I know that I got you girl
你的心为了谁而封闭着
誰のために君の心は閉ざされてる?
你的眼睛 原是水蓝色
君の瞳は もともと水色だった
不该被埋没在 铁灰色的壳
埋もれちゃいけない 鉄灰色の殻に
你的独特 我会放在 手心护着 hey let it go
君のユニークさ 僕が手のひらで そっと守る hey let it go
你总是 爱逞强微笑
いつも 強がって 笑ってる
关在房间 眼泪才掉
部屋の中で 涙がやっと落ちる
你不说 我全都知道
言わなくても 僕は全部わかってる
Oh 我全都知道 girl
Oh 僕は全部わかってる girl
你总是 爱逞强微笑
いつも 強がって 笑ってる
关在房间 眼泪才掉
部屋の中で 涙がやっと落ちる
你不说 我全都知道
言わなくても 僕は全部わかってる
全被看透 乏味的圈套
すべて見透かされてる つまらない罠
Yeah 我的贝壳女孩
ねえ 僕のシェル・ガール
我的贝壳女孩
僕のシェル・ガール
你不要害怕 我的贝壳女孩
怖がらないで 僕のシェル・ガール
神秘的身体 我的贝壳女孩
ミステリアスな身体 僕のシェル・ガール
不安的一切 让它慢慢走开
そわそわするすべて ゆっくり消えて
慢慢走开 贝壳女孩
ゆっくり消えて シェル・ガール
爱到窒息 像在海底
愛しすぎて息ができない まるで海の底で
缺氧的你 快把手给我
酸欠の君 早く手をこっちへ
伤会平息 松开手心
傷はやがて落ち着く 手のひらをほどいて
数三二一 一切就清晰
3、2、1 すべてがはっきり見えてくる
我的贝壳女孩
僕の貝がらのガール
你不要害怕 我的贝壳女孩
怖がらないで 僕の貝がらのガール
神秘的身体 我的贝壳女孩
神秘的な身体 僕の貝がらのガール
不安的一切 让它慢慢走开
不安のすべてを そっと遠ざけて
慢慢走开 贝壳女孩
ゆっくり遠ざけて 貝がらのガール
你不要害怕 我的贝壳女孩
怖がらないで 僕の貝がらのガール
神秘的身体 我的贝壳女孩
神秘的な身体 僕の貝がらのガール
不安的一切 让它慢慢走开
不安のすべてを そっと遠ざけて
慢慢走开 贝壳女孩
ゆっくり遠ざけて 貝がらのガール
重要単語
- 资格zī gé
- 資格3
- 理lǐ
- 道理6
- 迷人mí rén
- 魅力的6
- 眼影yǎn yǐng
- アイシャドウ7
- 试探shì tàn
- 手探り7
- 贝壳bèi ké
- 貝殻7
- 保护bǎo hù
- 保護3
- 身上shēn shàng
- 身に1
この曲について
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.