LAY
「SHEEP (羊)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:26
Look I'm the lead sheep in China
ほら中国のリードシープだ
What can I say man
言いたいことはただ一つさ、なあ
森林里头 be careful bro
森の中だぞ be careful だぜ
破坏生物链危险 all around
生物のつながりを壊すのは危険 いたる所に
Attack (attack?) no pretend (pretend) ok you don't know (you don't know)
攻撃（攻撃？） いや、ふり（ふり）でごまかせ だって知らない（知らない）
That's how the story goes oh no
物語ってのはだいたいそうさ、ああやばい
没人在意 now
誰も気にしてない now
羊的脚印 wow
羊の足跡 wow
就像是翻阅日历很快就遗忘掉
まるでカレンダーをめくるみたいに すぐ忘れちまう
羊的本性 I'll put it on you
羊の本性 I'll put it on you
羊的个性 I'll put it on you
羊の性格 君にかけちゃうよ
Drop shake I make it hot baby
ドロップ シェイク 熱くさせるよ、ベイビー
Drop shake I know u like it how
ドロップ シェイク 君が好きなの知ってる、どうだい
Drums bass it had a knock baby
ドラム ベース バシッとノック、ベイビー
Uh don't ever stop baby
ああ 決して止めないで、ベイビー
有些桀骜不驯
ちょっとばかり手に負えない気性で
有些不可思议
いくつかは信じがたいほどさ
有了些争议 不过只是我耀眼而已
ちょっとは物議もあるけど ただ眩しく輝いてるだけ
有些身不由己
なにもかも 思い通りにはいかなくて
不做损人利己
人を傷つけてまで自分の得にしない
迈出的步伐 一直努力努力再努力
踏み出した一歩 ずっと頑張って 頑張って さらに頑張って
Be careful sheep in the neighborhood
近所の羊に気をつけて
Be careful sheep in the neighborhood
近所の羊に気をつけて
Be careful sheep in the neighborhood
近所の羊に気をつけて
Be careful sheep in the
近所の羊に気をつけて
Let's get it
さあ、いこう
Oh I am the sheep
ああ、俺は羊
Oh that China sheep
ああ、あの中国の羊
Oh I am the sheep
ああ、俺は羊
Oh everybody listen China sheep
ああ、みんな聞いて 中国の羊
Listen
聞いて
咩咩 哎哟
メェメェ あらら
So baby I go
そしたらベイビー 僕は行く
相信别人 自己又被伤害
人を信じては また自分が傷つく
咩咩 哎哟
メェメェ あらら
小心翼翼 别对世界怀疑
こわごわでいい 世界を疑わないで
Just 改变 不如改变自己
ただ変えるんじゃなくて 自分を変えよう
Oh baby
おおベイビー
有些桀骜不驯
ちょっと反抗的で
有些不可思议
ちょっと信じがたい
有了些争议 不过只是我耀眼而已
物議はあるけど ただ私が眩しいだけ
有些身不由己
どうしても自分で選べないことがある
不做损人利己
他人を傷つけて得をするようなことはしない
迈出的步伐 自己坚定就会很有力
踏み出した一歩 自分が揺るがなければ力になる
Be careful sheep in the neighborhood
近所の羊に気をつけて
Be careful sheep in the neighborhood
近所の羊に気をつけて
Be careful sheep in the neighborhood
近所の羊に気をつけて
Be careful sheep in the
近所の羊に気をつけて
Let's get it
さあ、いこう
Oh I am the sheep
ああ 私は羊だ
Oh that China sheep
ああ 中国の羊
Oh I am the sheep ok
ああ 俺は羊でいいだろ
Oh everybody listen China sheep
ああ みんな聞け 中国の羊
Listen
聞け
Don't play bro look don't play
ふざけるなよ 兄弟 ふざけるな
I don't play games (you wanna try me man) don't try me bro
俺はゲームしない（やってみたい？なあ）俺を試すなよ 兄弟
Don't play bro don't play
ふざけるなよ 兄弟 ふざけるな
I don't play man don't try no shoot with me
俺はふざけない 奴らに手ぇ出すな 俺と撃ち合うな
Oh I am the sheep (ay sing with me}
ああ 俺は羊だ（なあ歌えよ一緒に）
Oh that China sheep
ああ 中国の羊
Oh I am the sheep
ああ 俺は羊
Oh everybody listen China sheep
ああ みんな聞けよ 中国の羊
Listen China sheep
聞けよ 中国の羊
Oh I am the sheep (anybody asks me)
ああ 俺は羊（誰かに聞かれたら）
Oh (you know what I tell) that China sheep
ああ（言っとくけど）あれは中国の羊
(Don't even gotta ask)
（わざわざ聞かなくていい）
Oh (we already know) I am the sheep
ああ（みんな分かってる）俺は羊
Oh everybody listen China sheep
ああ みんな聞けよ 中国の羊
I'm China sheep
俺は中国の羊
重要単語
- 里头lǐ tou
- 中2
- 破坏pò huài
- 破壊3
- 链liàn
- 鎖
- 危险wēi xiǎn
- 危険3
- 在意zài yì
- 気にする6
- 脚印jiǎo yìn
- 足跡6
この曲について
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.