LAY
「TOO MUCH (太多)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:03
You and me level 差异
君と僕の間にあるレベルの差
上下量大概差几千米
上下の量はたぶん数千メートル
I gotta keep on going, never lose
I gotta keep on going, never lose
用我的方式去创造传奇故事
僕のやり方で伝説の物語を創る
每天每天每夜
毎日毎日 夜もすがら
从来不间断的轨迹 yo
途切れることのない軌跡 yo
无人可取代的天赋
誰にも代えられない才能
让新的路开启了征途
新しい道が旅路を切り開いた
我只凭实力 就让你措手不及
実力だけで 君を不意打ちさ
Know what I mean
Know what I mean
像是司令 操控著整个游戏
司令官みたいに このゲームを操る
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
ハッ ルールも知らないのか 順番を見失ってる
没有意义 叫嚣的你也
意味なんてない 吠えたところで
不过是个小丑不够实力
所詮は道化 実力が足りないだけ
我只凭实力 就让你措手不及
俺は実力だけで お前を不意打ちにする
Know what I mean
Know what I mean
像是司令 操控著整个游戏
司令官みたいに このゲームを操る
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
ハッ ルールも知らないのか 順番を見失ってる
没有意义 叫嚣的你也
意味なんてない 吠えたところで
不过是个小丑不够实力
所詮は道化 実力が足りないだけ
尽情享受著 所有聚光灯照在我身上
スポットライトの光を浴びて 存分に楽しんでる
尽情享受著 只有一次机会不要迷茫
存分に楽しんでる チャンスは一度きり 迷わないで
尽情享受著 低音震耳欲聋的轨道旋律还在耳边环绕
存分に楽しんでる 轟く低音のレールメロディ まだ耳の中で鳴り続けてる
Show me you got, show me you got
Show me you got, show me you got
Do what I do 我已经有太多
Do what I do もう十分すぎるほど手に入れてる
Do what I do, power 累积太多
Do what I do, power 力をどんどん積み上げてる
Do what I do, oh, you just drop it low
Do what I do, oh, you just drop it low
现在站在这高度我对你笑
いまこの高みで 君に向かって笑う
疯言疯语根本打不倒我 get out
狂言雑言なんて どうでもいい get out
看地球都拼命颤抖 right now
地球ごと揺れるほどに 今この瞬間
I just wanna 你知道我 power goes up
ただ君に 俺のパワーが上がってくのを知ってほしい
Never gon' crush
絶対に折れない
疯言疯语根本打不倒我 get out
クレイジーな言葉もたぶん 俺は倒せない 出てけ
看地球都拼命颤抖 right now
地球が今この瞬間 必死に震えてるみたい
I just wanna 你知道我 power goes up
ただ君に 俺のパワーが上がってくのを知ってほしい
Never gon' crush
絶対に折れない
我不想再继续做沉默羔羊
もうこれ以上 黙り込んだ子羊なんてやりたくない
Tonight, oh, baby 爆发所有的音乐能量 (yeah)
今夜、ああベイビー ありったけの音楽エネルギーが爆発する（yeah）
实力太强 无人能挡 就像原子弹
実力が強すぎて誰も止められない 原爆みたいに
我只凭实力 就让你措手不及
俺は実力だけで まるで不意打ちみたいに君を驚かせる
Know what I mean
わかってるだろ？
像是司令操控著整个游戏
まるで司令官が、このゲーム全体を操ってるみたいに
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序
ハッ… ルールも知らずに順序も分かってない
没有意义 叫嚣的你也
意味なんてない その声高な叫びも
不过是个小丑不够实力
ただの道化者 それだけの実力じゃ足りない
我只凭实力 就让你措手不及 (疯言疯语根本打不倒我)
俺は実力だけで てんで想定外にしてやる（狂言みたいなこと言っても、お前は俺を倒せない）
Know what I mean (get out)
わかってるだろ？（出てけ）
像是司令操控著整个游戏 (看地球都拼命颤抖 right now)
まるで司令官が、このゲーム全体を操ってるみたいに（地球までも今すぐ必死に震えてる）
Ha 你没有规矩 搞不清先后顺序 (I just wanna 你知道我 power goes up)
ハッ… ルールも知らずに順序も分かってない（俺のこと、分かってくれよ パワーが上がる）
没有意义 叫嚣的你也 (goes up)
意味なんてない その声高な叫びも（上がる）
不过是个小丑不够实力 (never gon' crush)
ただの道化じゃね、実力が足りない（never gon' crush）
重要単語
- 轨迹guǐ jì
- 軌跡7
- 取代qǔ dài
- 置き換え6
- 开启kāi qǐ
- 開始6
- 规矩guī jǔ
- 作法6
- 轨道guǐ dào
- レール6
- 差异chā yì
- 違い6
- 大概dàgài
- たぶん3
- 实力shí lì
- 実力3
この曲について
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.