「需要你 (I NEED U)」歌詞と日本語訳

I need u baby

I need u baby

I really want you

I really want you

Oh yeah I need u need u girl

Oh yeah I need u need u girl

上一首歌对上节拍

前の曲がビートに合ってる

上一首歌秘密在等待解开

前の曲の秘密がほどけるのを待ってる

好像你有一点神秘 (I try)

ちょっと神秘的な君（I try）

你对我来说太神秘

君は僕には、神秘すぎる

像香槟冒泡暧昧等待

シャンパンの泡みたいに曖昧に待ってる

像双人独舞在原地打转空白

二人きりのデュエットでその場でぐるぐる、空白だけ

当你慢慢地靠近

君がゆっくり近づいてくると

不应该 (继续靠近)

（さらに近づくべきじゃない）

Baby 五光又十色的花瓣

Baby 五色十光みたいに煌く花びら

照映你那迷人的侧脸 oh mine

照り映える、魅惑的な横顔　oh mine

Baby 太多话题需要猜

Baby 話題が多すぎて、当てなくちゃ

话别讲到一半

途中で話を切らないで

Baby 用音乐搭起舞台 It's cool cool cool

Baby 音楽でステージを組み立てる　It's cool cool cool

就是今天跟著感觉来告诉你到底 what I need

それが今日は、気の向くままに言うよ　結局、what I need はこれだって

Girl girl girl

Girl girl girl

整夜的路标全部都指向了你

一晩中の道しるべ、全部が君を指してた

Tell me you you you

Tell me you you you

有了我以后成为最幸福的公主

私がいるから、いちばん幸せなプリンセスに

I need u girl girl girl

I need u girl girl girl

不要再试探我的心 I need u

もう心を試さないで I need u

别摇摆 别发呆 这样是爱 girl

揺れないで　ぼーっとしないで　これが愛だ girl

我要早知道 这没有解药

早く知りたかった　こんな薬はない

一边在微笑 又一边在烦恼

笑ってるのに　それでも悩んでる

踩了刹车停不了

ブレーキを踏んだって止まらない

索性继续加速度

いっそそのまま　加速して

Hey girl 当你慢慢地靠近

Hey girl　君が　ゆっくり近づいて

Hey girl 我近乎失控的著迷

Hey girl　もう理性がほとんど外れるくらい　君に夢中だ

我真的有自信 别再怀疑

本当に自信あるんだ　もう疑わないで

别假装不在意

平気なふりなんてしないで

Baby 五光又十色的花瓣

Baby　五色十彩の花びら

照映你那迷人的侧脸 oh mine

その魅惑的な横顔を照らす　oh mine

Baby 太多话题需要猜

Baby　話題が多すぎて　当てなきゃ

话别讲到一半

話は途中で止めないで

Baby 用音乐搭起舞台 It's cool cool cool

Baby　音楽でステージを組み立てる　It's cool cool cool

就是今天跟著感觉来告诉你到底 what I need

今日は…気持ちのまま　必要なものをハッキリ言うんだ　what I need

Girl girl girl

Girl girl girl

整夜的路标全部都指向了你

一晩中の道しるべが　全部君の方を指してた

Tell me you you you

ねえ　言って　言って　言って

有了我以后成为最幸福的公主

わたしがいるなら　いちばん幸せなプリンセス

I need u girl girl girl

ねえ　あなたが必要　ガール　ガール　ガール

不要再试探我的心 I need u

もうこれ以上探らないで　私の心が　あなたが必要

别摇摆 别发呆 这样是爱 girl

迷わないで　ぼんやりしないで　それが愛　ガール

把心房都打开 秘密都公开

心の部屋をぜんぶ開けて　秘密もすべて公開して

旧的伤口眼泪交给我来掩埋

古い傷の涙　埋めるのは　この私に任せて

别怕受伤害 不会有意外

傷つくのが怖くても大丈夫　予想外なんて起きない

借给我你的左手拥有彼此世界

あなたの左手を貸して　ふたりでこの世界を手に入れる

Feel right 跳过彩排

Feel right　本番いこう　リハは飛ばして

想的越多错过越多太失败

考えれば考えるほど すれ違いが増えて もうダメだ

只要你眼角诉说你多快乐

君のまぶたの端が語るなら どれだけ幸せかって

失去所有失去一切都值得

すべてを失っても すべてを手放しても それでも価値はある

I need u girl girl girl

I need u girl girl girl

红色的地毯铺平以后走向你

赤いカーペットを敷いて その先は君へ

Tell me you you you

Tell me you you you

就是让你成为我最美的公主

君を僕のいちばん綺麗なプリンセスにするため

I need u girl girl girl

I need u girl girl girl

我大声告白对著你说 I love u

大声で告白して 君に向かって I love u

陪伴你 不离开 这样是爱 girl

そばにいるよ 離れない それが愛だ girl

我不会预测 未知的未来

未知の未来は予測できない

但我很明白 转身就遗憾

でもよく分かってる　振り向けば後悔する

不知道尽头 有没有答案 yeah all the time

終わりのない先に　答えはあるの？　yeah all the time

我不会预测 未知的未来

未知の未来は予測できない

但我很明白 转身就遗憾

でもよく分かってる　振り向けば後悔する

不知道尽头 有没有答案

終わりのない先に　答えはあるの？

给我你的爱

あなたの愛をちょうだい