Mao Buyi 毛不易

「盛夏」歌詞と日本語訳

言語

中国語

レベル

上級

ジャンル

Mandopop

長さ

4:35

同期歌詞で再生

1. 那是日落时后轻轻发出的叹息呀

   それは夕陽のあとに、そっと漏れたため息だよ

2. 昨天已经走远了

   昨日はもう　遠くへ行ってしまった

3. 明天该去哪呀

   明日はどこへ行けばいい？

4. 相框里的那些闪闪发光的我们呀

   額縁の中で、きらきら光るあの私たち

5. 在夏天发生的事

   夏のあいだに起きたこと

6. 你忘了吗

   忘れたの？

7. 铁道旁的老树下

   線路そばの　古い木の下で

8. 几只乌鸦

   数羽のカラス

9. 叫到嗓音沙哑

   声が枯れるほど 呼び続けて

10. 却再没人回答

    それでも　もう誰も答えてはくれない

11. 火车呼啸著驶过

    汽笛轟いて　列車は走り過ぎる

12. 驶过寂寞或繁华

    寂けさも、繁花も そのまま通り過ぎて

13. 曾经年轻的人啊

    かつて若かった人よ

14. 也想我吗

    あなたも 俺を想う？

15. 就回来吧 回来吧

    戻っておいで、戻っておいで

16. 有人在等你啊

    誰かがあなたを待ってる

17. 有人在等你说完那句说一半的话

    だれかがあなたに待ってる　言いかけのその一言を言い終えるのを

18. 就别走了 留下吧

    だから行かないで、ここにいて

19. 外面它太复杂

    外の世界は、あまりに複雑で

20. 多少次让你热泪盈眶却不敢流下

    何度も胸を熱くして　涙をあふれさせるのに　流すことだけはできなかった

21. 铁道旁的老树下

    線路そばの　古い木の下で

22. 几只乌鸦

    数羽のカラス

23. 叫到嗓音沙哑

    声が枯れるほど 呼び続けて

24. 却再没人回答

    それでも　もう誰も答えてはくれない

25. 火车呼啸著驶过

    汽笛轟いて　列車は走り過ぎる

26. 驶过寂寞或繁华

    寂けさも、繁花も そのまま通り過ぎて

27. 曾经年轻的人啊

    かつて若かった人よ

28. 也会想我吗

    僕のことも考える？

29. 就回来吧 回来吧

    戻っておいで、戻っておいで

30. 有人在等你啊

    誰かがあなたを待ってる

31. 有人在等你说完那句说一半的话

    だれかがあなたに待ってる　言いかけのその一言を言い終えるのを

32. 就别走了 留下吧

    だから行かないで、ここにいて

33. 外面它太复杂

    外の世界は、あまりに複雑で

34. 多少次让你热泪盈眶却不敢流下

    何度も胸を熱くして　涙をあふれさせるのに　流すことだけはできなかった

35. 可时光啊 不听话

    でもさ、時は言うことを聞かない

36. 总催著人长大

    いつも人に急かして　大人になれと

37. 这一站到下一站旅途总是停不下

    この駅から次の駅まで、旅はいつだって止まらない

38. 就慢慢的 忘了吧

    だからゆっくり、忘れてしまおう

39. 因为回不去啊

    戻れないから

40. 那闭上眼睛就拥有了一切的盛夏

    目を閉じればすべてを手にできる、あの真夏

Lyrics powered by www.musixmatch.com