Arctic Monkeys
「I Want It All」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:06
Blind faith, heartache
盲信、胸の痛み
Mind games, mistakes
駆け引き ミス
My sweet fireball
甘いファイアボール
My sweet rigmarole
ねえ、私の甘いごちゃごちゃしたやつ
I want it all
全部ほしい
I want it all
全部ほしい
Old dogs, new tricks
古い犬に 新しい芸
Can you feel it?
感じ取れる？
Space-age country girl
スペースエイジの田舎娘
Stone cold miracle
石みたいに冷たい奇跡
I want it all
全部ほしい
I want it all
全部ほしい
And then suddenly it hit me
戦うしかないなら、喜んで命を差し出す――死ぬなら死ぬ
It's a year ago
それは一年前
Since I drank miniature whiskey
ミニチュアのウイスキーを飲んでさ
And we shared your Coke
そして君とはコークを分け合った
Said ain't it just like you to kiss me
言うでしょ、君が俺にキスするなんて—
And then hit the road
それから道を出て行く
Leave me listenin' to The Stones
ストーンズに聞き惚れてるまま
2000 Light Years From Home
故郷まで2000光年
Shoo-Wop, Shoo-Wop Shoo-Wop, Shoo-Wop
シャゥワップ、シャゥワップ シャゥワップ、シャゥワップ
Shoo-Wop, Shoo-Wop Shoo-Wop, Shoo-Wop
シャゥワップ、シャゥワップ シャゥワップ、シャゥワップ
Shoo-Wop, Shoo-Wop Shoo-Wop, Shoo-Wop
シャゥワップ、シャゥワップ シャゥワップ、シャゥワップ
Shoo-Wop, Shoo-Wop Shoo-Wop, Shoo-Wop
シャゥワップ、シャゥワップ シャゥワップ、シャゥワップ
Shoo-Wop, Shoo-Wop
シャウ・ワップ、シャウ・ワップ
I want it all
全部ほしい
I want it all
全部ほしい
I want it all
全部ほしい
I want it all
全部ほしい
I want it all
全部ほしい
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- it's
- それはA1
- stone
- 石A2
- sweet
- 甘いA2
- new
- 新しいA1
- old
- 古いA1
- want
- 欲しいA1
- blind
- 盲目B2
- fireball
- 火の玉
- rigmarole
- 手間
- dogs
- 犬A1
この曲について
Arctic Monkeys are an English rock band from Sheffield known for their indie and garage rock sound that rose to prominence in the mid-2000s with Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not. They are fronted by singer-guitarist Alex Turner and later broadened their style with producer-led releases from Josh Homme and genre-shifting concept work like Tranquility Base Hotel & Casino.