Arctic Monkeys

「Mad Sounds」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

3:36

同期歌詞で再生

1. Mad sounds in your ears

   耳の中で鳴る狂騒

2. Make you feel alright

   安心できるように

3. They bring you back to life

   あなたを生き返らせるように連れてくる

4. Mad sounds in your ears

   耳の中で鳴る狂騒

5. Make you get up and dance

   立ち上がって踊りだすんだ

6. They make you get up

   奴らは起きろって言う

7. Yeah, they make you get up

   ああ、連中は立たせようとする

8. Love buckles under the strain

   愛は張り詰めた重圧に負けてしまう

9. Of those wild nights

   そんな荒れた夜のこと

10. Run, but you can not hide

    走れ　でも隠れられはしない

11. Mad sounds in your ears

    耳の中で鳴る狂騒

12. Make you get up and dance

    立ち上がって踊りだすんだ

13. They make you get up

    奴らは起きろって言う

14. All night long, they reappear

    一晩中、またしても現れては

15. Make you get up and dance

    立ち上がって踊りだすんだ

16. Yeah, they make you get up

    ああ、連中は立たせようとする

17. Suppose you've gotta do what you've gotta do

    やるべきことがあるなら、やるべきなんだ

18. We just weren't feeling how we wanted to

    私たち、望んでた感じになれなかったんだ

19. You sit and try sometimes, but you just can't figure out what went wrong

    座って時々は考えるけど、何が間違ったのか結局わからない

20. Then, out of nowhere, somebody comes and hits you with an

    それで突然のこと、誰かがやって来て君を

21. Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la

    オーラ・ラ・ラ、オーラ・ラ・ラ

22. Ooh, la-la-la, ooh

    オー、ラ・ラ・ラ、オー

23. Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la

    オーラ・ラ・ラ、オーラ・ラ・ラ

24. Ooh, la-la-la, ooh

    オー、ラ・ラ・ラ、オー

25. You got those mad sounds in your ears

    耳の中に狂ったような音が鳴ってる

26. To make you get up and dance

    君を立たせて踊らせるために

27. Mad sounds in your ears

    耳の中で鳴る狂騒

28. They make you get up and dance

    彼らは君を起こして踊らせる

29. Hold on to make you get up

    君が立ち上がるように　踏ん張れ

30. Ah, yeah, they make you get up

    ああ、そうだ、立ち上がらせたくて

31. (Hallelujah)

    （ハレルヤ）

32. Ooh, la-la-la, ooh, la-la-la

    オーラ・ラ・ラ、オーラ・ラ・ラ

33. Ooh, la-la-la, ooh

    オー、ラ・ラ・ラ、オー

Lyrics powered by www.musixmatch.com