Britney Spears

「Kill the Lights」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2008

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Ladies and gentlemen

   紳士淑女の皆さん

2. We interrupt our program of dance music to bring you a special bulletin

   ダンスミュージックの番組を中断して、特別速報をお届けします

3. From the intercontinental radio news

   インターコンチネンタルのラジオ・ニュースから

4. Our very own Pop Princess, now Queen of Pop

   自分だけのポップ・プリンセス——今やポップの女王

5. Has a special announcement she would like to make

   特別な報告があるんだ、彼女に言いたいことがある

6. You're on

   君はもう

7. I think I'm ready for my closeup

   もう撮影の準備はできた気がする

8. Yeah

   うん

9. You don't like me, I don't like you

   お前は俺が嫌いで　俺もお前が嫌いだ

10. It don't matter (ooh)

    どうでもいい（おお）

11. Only difference, you still listen

    違うのは、君はまだ聞き入ってる

12. I don't have to (ooh)

    言う必要なんてないの（おお）

13. In one ear and out the other

    片方の耳に入って、もう片方から抜けてく

14. I don't need ya (ooh)

    君はいらない（ああ）

15. Your words don't stick, I ain't perfect

    あなたの言葉は刺さらないね、私は完璧じゃない

16. But you ain't either (ooh)

    でも君も同じじゃない（ああ）

17. If you're feelin' froggy, leap (ooh)

    感じるなら　飛び跳ねて（ooh）

18. I ain't even losin' sleep (ooh)

    寝ても覚めても動揺してないよ（おお）

19. There's more to me than what you see (ooh)

    私のことはあなたが見てる以上にある（おお）

20. You wouldn't like me when I'm angry

    怒った僕を見たくないだろ

21. Mister photographer

    まあ、たぶんこのクソみたいなことも抜け出せるかも

22. I think I'm ready for my closeup

    もう撮影の準備はできた気がする

23. Tonight

    今夜

24. Make sure you catch me from my good side

    いいところを見逃さないで

25. Pick one

    ひとつに決めて

26. These other (ha) just wanna be me

    こいつら（ハー）ただ俺になりたいだけ

27. Is that money in your pocket or you happy to see me?

    ポケットの中のお金？それとも俺のこと見て嬉しいの？

28. Kill the lights

    明かりを消して

29. Take 'em out, turn 'em off, break 'em down

    ぶっ飛ばせ、消せ、ぶち壊せ

30. Kill the lights

    明かりを消して

31. Don't be scared, make a move, see me now

    怖がらないで　動いてみて　今すぐ会いに来て

32. Kill the lights

    明かりを消して

33. I feel you, watching me, watching you

    あなたを感じる　私があなたを見てるのを

34. Kill the lights

    明かりを消して

35. You can't handle the truth, what happened to 'em?

    真実は受け止められないの？ そいつらはどうなった？

36. I killed the lights, the lights, the lights (pure satisfaction)

    君が笑うたびに拍手してくれるんだ

37. I killed the lights, the lights, the lights (lights, camera, action)

    照明を消したの、照明を、照明を（ライト、カメラ、アクション）

38. I killed the lights, the lights, the lights (pure satisfaction)

    君が笑うたびに拍手してくれるんだ

39. I killed the lights, the lights, the lights (lights, camera, action)

    照明を消したの、照明を、照明を（ライト、カメラ、アクション）

40. All the flashin', tryin' to cash in

    チカチカ光るのをかき集めて、儲けようとしてる

41. Hurts my eyes

    目が痛い

42. All the poses, out of focus

    ポーズばかり　ピントは合ってない

43. I despise

    憎んでる

44. "F" me over, your exposure

    Fをかける、あんたの露出で

45. Not the best

    ベストとは言えない

46. You want me bad, I want you out

    たまらなく君が欲しいのに　君は出てってほしい

47. Relieve this stress

    このストレスをほどいて

48. Mister photographer

    まあ、たぶんこのクソみたいなことも抜け出せるかも

49. I think I'm ready for my closeup

    もう撮影の準備はできた気がする

50. Tonight (yeah)

    今夜（そう）

51. Make sure you catch me from my good side

    いいところを見逃さないで

52. Pick one

    ひとつに決めて

53. These other (ha) just wanna be me

    こいつら（ハー）ただ俺になりたいだけ

54. Is that money in your pocket or you happy to see me?

    ポケットの中のお金？それとも俺のこと見て嬉しいの？

55. Kill the lights

    明かりを消して

56. Take 'em out, turn 'em off, break 'em down

    ぶっ飛ばせ、消せ、ぶち壊せ

57. Kill the lights

    明かりを消して

58. Don't be scared, make a move, see me now

    怖がらないで　動いてみて　今すぐ会いに来て

59. Kill the lights

    明かりを消して

60. I feel you, watching me, watching you

    あなたを感じる　私があなたを見てるのを

61. Kill the lights

    明かりを消して

62. You can't handle the truth, what happened to 'em?

    真実は受け止められないの？ そいつらはどうなった？

63. I killed the lights, the lights, the lights (pure satisfaction)

    君が笑うたびに拍手してくれるんだ

64. I killed the lights, the lights, the lights (lights, camera, action)

    照明を消したの、照明を、照明を（ライト、カメラ、アクション）

65. I killed the lights, the lights, the lights (pure satisfaction)

    君が笑うたびに拍手してくれるんだ

66. I killed the lights, the lights, the lights (lights, camera, action)

    照明を消したの、照明を、照明を（ライト、カメラ、アクション）

67. You're the star now

    いま君が星だ

68. Welcome to the big league

    ビッグリーグへようこそ

69. They all want a pic

    みんな写真を撮りたがってる

70. They all wanna see, see

    みんな見たいんだ、見たいんだ

71. See what you're made of

    君が何でできてるか見せて

72. What you're gonna do

    これから君はどうするの？

73. Is life gonna get the best of you?

    人生は君を最後まで支配し尽くすの？

74. Kill the lights

    明かりを消して

75. Take 'em out, turn 'em off, break 'em down

    ぶっ飛ばせ、消せ、ぶち壊せ

76. Kill the lights

    明かりを消して

77. Don't be scared, make a move, see me now

    怖がらないで　動いてみて　今すぐ会いに来て

78. Kill the lights

    明かりを消して

79. I feel you, watching me, watching you

    あなたを感じる　私があなたを見てるのを

80. Kill the lights

    明かりを消して

81. You can't handle the truth, what happened to 'em?

    真実は受け止められないの？ そいつらはどうなった？

82. I killed the lights, the lights, the lights (pure satisfaction)

    君が笑うたびに拍手してくれるんだ

83. I killed the lights, the lights, the lights (lights, camera, action)

    照明を消したの、照明を、照明を（ライト、カメラ、アクション）

84. I killed the lights, the lights, the lights (pure satisfaction)

    君が笑うたびに拍手してくれるんだ

85. I killed the lights, the lights, the lights (lights, camera, action)

    照明を消したの、照明を、照明を（ライト、カメラ、アクション）

86. Yeah

    うん

87. Yeah

    うん

88. Yeah

    うん

89. Yeah

    うん

Lyrics powered by www.musixmatch.com