
Britney Spears
「Rock Me In」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2008
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:18
Rock
ロック
Rock
ロック
Rockin' headspace
ロックする ヘッドスペース
I'm trippin' out
よろけてる つまずいてる
Is my place
ここが僕の場所?
What you're about?
あなたは何者なんだい?
If you come over, we can fly away
来てくれたら、僕らは飛び立てる
Together, let's go
一緒に行こう
Take me down and then let me in
連れてって、それから入れて
Spin me all around, I feel so dizzy
くるくる回して めちゃくちゃ眩暈がする
I fall into you, you rock me (you rock me)
君に落ちていく 君は僕を揺らす(君は僕を揺らす)
You rock me, you rock me in
君は僕を揺らす、揺らすんだこの
Can ya hold me tight?, and don't let go
しっかり抱きしめて、離さないで
Take me in your arms and bring me closer
腕の中に抱きしめて、もっと近くに連れてって
Oh, I want you, you rock me (you rock me)
ああ、君がほしいんだ 君は僕を揺らす(君は僕を揺らす)
You rock me, you rock me in
君は僕を揺らす、揺らすんだこの
If you want to, oh, we can race
望むなら、ああ、俺たちでレースしよう
I'm superfast now, you wanna chase?
今は超スピードだよ、追いかけたい?
I can fake it because you're mine
君が俺のものだから、なんでも“できる”ふりができる
Double time now, so get in line
今すぐ倍速で、列に並べ
If you come over, we can fly away
来てくれたら、僕らは飛び立てる
Together, let's go
一緒に行こう
Take me down and then let me in
連れてって、それから入れて
Spin me all around, I feel so dizzy
くるくる回して めちゃくちゃ眩暈がする
I fall into you, you rock me (you rock me)
君に落ちていく 君は僕を揺らす(君は僕を揺らす)
You rock me, you rock me in
君は僕を揺らす、揺らすんだこの
Can ya hold me tight?, and don't let go
しっかり抱きしめて、離さないで
Take me in your arms and bring me closer
腕の中に抱きしめて、もっと近くに連れてって
Oh, I want you, you rock me (you rock me)
ああ、君がほしいんだ 君は僕を揺らす(君は僕を揺らす)
You rock me, you rock me in
君は僕を揺らす、揺らすんだこの
Rock me in
揺らして
You rock me in
君は僕を揺らす
My world is spinnin' round you
あなたのことで私の世界はぐるぐる回ってる
Don't wanna let you down
お前をがっかりさせたくない
I'm lost when you're around me
あなたのそばにいると、俺は迷子になる
Take me so far away from here
ここから遠くへ 連れてって
Look how I'm spinnin' round you
ほら 君のまわりをくるくる回ってる
Don't wanna let you down
お前をがっかりさせたくない
I'm lost and can't be found now
今は迷子で、もう見つかりやしない
Take me down, take me down
連れてって、連れてって
If you come over, we can fly away
来てくれたら、僕らは飛び立てる
Together, let's go
一緒に行こう
Take me down and then let me in
連れてって、それから入れて
Spin me all around, I feel so dizzy
くるくる回して めちゃくちゃ眩暈がする
I fall into you, you rock me (you rock me)
君に落ちていく 君は僕を揺らす(君は僕を揺らす)
You rock me, you rock me in
君は僕を揺らす、揺らすんだこの
Can ya hold me tight?, and don't let go
しっかり抱きしめて、離さないで
Take me in your arms and bring me closer
腕の中に抱きしめて、もっと近くに連れてって
Oh, I want you, you rock me (you rock me)
ああ、君がほしいんだ 君は僕を揺らす(君は僕を揺らす)
You rock me, you rock me in
君は僕を揺らす、揺らすんだこの
Rock me in
揺らして
You rock me in
君は僕を揺らす
Rock me in
揺らして
You rock me in
君は僕を揺らす
Rock me in
揺らして
You rock me in
君は僕を揺らす
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- want
- 欲しいA1
- world
- 世界A1
- rock
- 岩C1
- spin
- 回転するC1
- away
- 離れてA1
- come
- 来るA1
- fly
- 飛ぶA1
- what
- 何A1
- rockin
- ノリノリ
- headspace
- 余裕
この曲について
Britney Spears is an American pop singer associated with the Y2K teen-pop boom and later more adventurous mainstream pop. She is known for her dance-pop hits and for lyrics that address fame, personal agency, and romantic conflict.