
Charli XCX
「Beg for You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:49
You know I go insane
君を知ると 正気じゃいられなくなるって
Every time you have to catch a flight (ah, ah-ah, ah)
君がフライトを追いかけなきゃいけないたび(ああ、あぁあ、あ)
Can I take you to the airport?
空港まで連れていってもいい?
Make out under the bathroom lights (ah, ah-ah, ah)
バスルームの灯りの下でキスして(ああ、ああ-ああ、あ)
Put your lips on my lips, I'll remember your kiss
唇を私の唇に重ねて、あなたのキスは忘れない
On the nights when I miss you, uh-uh
君を恋しく思う夜は、うーうー
Something I can't forget when I'm restless in bed
ベッドで落ち着かない夜に 忘れられない何か
Yeah, you got me obsessed, hmm-hmm-mmm
うん、あなたに夢中になってしまった んむんむむ
Oh, don't you leave me this way
ああ、こんなふうに置いていかないで
Won't you wait another hour or two?
もう一時間か二時間、待ってくれない?
You know I need you to stay-ay-ay-ay
わかってるでしょ、あなたにいてほしい(ステイ・あ・あ・あ・あ)
Don't make me beg for you ('cause I'll beg for you)
君に頼ませないで(だって俺は頼むから)
Beg for you, beg for you (yeah)
お願い、お願い(そうだろ)
Beg for you, beg for you (yeah)
お願い、お願い(そうだろ)
Beg for you, beg for you (yeah)
お願い、お願い(そうだろ)
So don't you leave me this way (yeah)
だからこのまま置いていかないで(ええ)
You're like an ocean breeze
お前は海のそよ風みたいだ
Coming and going just as you please (ah, ah-ah, ah)
来たり去ったり その気のままで(ああ、ああ-あ、あ)
Separated by a degree
度(ディグリー)ひとつに隔たって
Hesitating, I'll lose you so far out of reach (ah, ah-ah, ah)
ためらってたら遠すぎる手の届かない場所で失ってしまう(あぁ、あぁ-あぁ、あぁ)
Put your lips on my lips, I'll remember your kiss
唇を私の唇に重ねて、あなたのキスは忘れない
On the nights when I miss you, uh-uh
君を恋しく思う夜は、うーうー
Something I can't forget when I'm restless in bed
ベッドで落ち着かない夜に 忘れられない何か
You got me obsessing now
今、君のことに夢中にしてやる
Oh, don't you leave me this way
ああ、こんなふうに置いていかないで
Won't you wait another hour or two?
もう一時間か二時間、待ってくれない?
You know I need you to stay-ay-ay-ay
わかってるでしょ、あなたにいてほしい(ステイ・あ・あ・あ・あ)
Don't make me beg for you ('cause I'll beg for you)
君に頼ませないで(だって俺は頼むから)
My heart is aching, my breath you it
胸が痛い、息も奪われるみたい
Oh, babe, I just wanna taste
おいで、ベイビー ただ味わいたいだけ
Don't you leave me this way-ay-ay-ay
こんなふうには置いてかないで ねえ-ay-ay-ay
Don't make me beg for you
泣きつかせないでくれ
Don't leave me, don't leave me this way-ay-ay-ay-ay
置いてかないで 置いてかないで このままは あぁぁぁぁ
This way-ay-ay-ay-ay, this way
こっちへ-ay-ay-ay-ay、こっちだ
Don't leave me, don't leave me this way-ay-ay-ay-ay
置いてかないで 置いてかないで このままは あぁぁぁぁ
This way-ay-ay-ay-ay, this way
こっちへ-ay-ay-ay-ay、こっちだ
Don't leave me
置いていかないで
Don't leave me this way-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
このまま置いてかないでよ あぁぁぁ(置いてかないで、ね)
This way-ay-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
この way-ay-ay-ay-ay-ay(置いていかないで、そう)
This way (don't you leave me, yeah)
こっちだ(置いてくなよ、なぁ)
Don't leave me
置いていかないで
Don't leave me this way-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
このまま置いてかないでよ あぁぁぁ(置いてかないで、ね)
This way-ay-ay-ay-ay (don't you leave me, yeah)
このまま行け、ああああ(置いていかないで、そうだよ)
This way (don't you leave me, yeah)
こっちだ(置いてくなよ、なぁ)
Don't you leave me
置いていかないで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- reach
- 到達A2
- go
- 行くA1
- know
- 知るA1
- make
- 作るA1
- remember
- 覚えてるA1
- something
- 何かA1
- take
- 取るA1
- time
- 時間A1
- two
- 2つA1
- under
- 〜の下A1
この曲について
Charli XCX is an English pop and hyperpop artist, born in 1992 in Essex, and known for writing and producing much of her own material as well as collaborating across mainstream and underground dance scenes. She is particularly associated with early breakthrough singles like "I Love It" and later left-field work such as the hyperpop-leaning Vroom Vroom era and the 2024 album BRAT.