Charli XCX
「Breaking Up」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:18
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
I say what!
言うんだよ！
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
Ok let's rock
よし、いこう
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
I say what!
言うんだよ！
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
Ok let's rock
よし、いこう
You have an ugly tattoo and fucking cheap perfume
醜いタトゥーにクソみたいな安い香水
Couldn't dance, barely moved, didn't know what to do
踊れない ほとんど動けない どうすればいいかも分からなかった
You have a friend in the band but they're not that cool
君はバンドの仲間を連れてるけど、そこまでクールじゃない
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
Ok let's rock
よし、いこう
Everything was wrong with you
君のせいで全部が間違ってた
So breaking up was easy to do
だから別れるのは簡単だった
Hate your friends and your family too
友達も家族も憎んで
So breaking up was easy to do
だから別れるのは簡単だった
Breaking up
別れを告げて
Breaking up
別れを告げて
Breaking up
別れを告げて
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
I say what!
言うんだよ！
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
Ok let's rock
よし、いこう
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
I say what!
言うんだよ！
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
Ok let's rock
よし、いこう
You try to pull us apart
引き離そうとする
And make a brand new start
そして新しいスタートを切れ
You tried to drive me to France
君は僕をフランスまで連れて行こうとした
We didn't get very far
あんまり遠くまでは行けなかった
You said forever baby but I'm not not so sure
永遠って言ったのにベイビー でも俺は…そんなに確かじゃない
You say you loved me
あなたは私を愛してくれたって言うの
Ok let's rock
よし、いこう
Everything was wrong with you
君のせいで全部が間違ってた
So breaking up was easy to do
だから別れるのは簡単だった
Hate your friends and your family too
友達も家族も憎んで
So breaking up was easy to do
だから別れるのは簡単だった
Everything was wrong with you
君のせいで全部が間違ってた
So breaking up was easy to do
だから別れるのは簡単だった
Hate your friends and your family too
友達も家族も憎んで
So breaking up was easy to do
だから別れるのは簡単だった
Breaking up
別れを告げて
Breaking up
別れを告げて
Breaking up
別れを告げて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- friend
- 友達A1
- say
- 言うA1
- rock
- 岩C1
- ugly
- 醜いB1
- tattoo
- タトゥー
- fucking
- くそ
- perfume
- 香水A2
- hate
- 憎しみA1
- know
- 知るA1
- make
- 作るA1
この曲について
Charli XCX is an English pop and hyperpop artist, born in 1992 in Essex, and known for writing and producing much of her own material as well as collaborating across mainstream and underground dance scenes. She is particularly associated with early breakthrough singles like "I Love It" and later left-field work such as the hyperpop-leaning Vroom Vroom era and the 2024 album BRAT.