Charli XCX

「I think about it all the time」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

2:16

同期歌詞で再生

1. I think about it all the time

   ずっと考え続けてる

2. That I might run out of time

   でも時間が尽きてしまうかも

3. But I finally met my baby

   でもやっと、僕は恋人に出会えた

4. And a baby might be mine

   それで、赤ちゃんは私のかもって？

5. 'Cause maybe one day I might

   だって、いつかは——

6. If I don't run out of time

   時間が尽きないなら

7. Would it give my life a new purpose? (Mm)

   僕の人生に新しい意味をくれるのかな？（んー）

8. I was walking around in Stockholm

   ストックホルムを歩いてた

9. Seriously thinking 'bout my future for the first time

   初めて真剣に、未来のことを考えてる

10. It was ice-cold, playing demos on my iPhone

    氷みたいに冷たいまま　iPhoneでデモを回してた

11. I went to my friend's place, and I met their baby for the first time

    友だちの家に行って、初めてその子に会った

12. How sublime

    なんて崇高

13. What a joy, oh my, oh my

    なんて嬉しいの、ああもう、ああもう

14. Standing there

    そこに立って

15. Same old clothes she wore before holding her child, yeah

    前に子どもを抱く前に彼女が着てたのと同じ服だ　そう

16. She's a radiant mother, and he's a beautiful father

    彼女は輝くお母さん、そして彼は美しいお父さん

17. And now they both know these things that I don't

    それなのに今は　二人とも　俺が知らないことまで分かってる

18. I think about it all the time

    ずっと考え続けてる

19. That I might run out of time

    でも時間が尽きてしまうかも

20. But I finally met my baby

    でもやっと、僕は恋人に出会えた

21. And a baby might be mine

    それで、赤ちゃんは私のかもって？

22. 'Cause maybe one day I might

    だって、いつかは——

23. If I don't run out of time

    時間が尽きないなら

24. Would it make me miss all my freedom?

    それなら　自由を全部恋しくなるの？

25. I think about it all the time

    ずっと考え続けてる

26. I-I think about it all the time

    I-I いつもそればかり考えてる

27. That I might run out of time

    でも時間が尽きてしまうかも

28. But I finally met my baby

    でもやっと、僕は恋人に出会えた

29. And a baby might be mine

    それで、赤ちゃんは私のかもって？

30. 'Cause maybe one day I might

    だって、いつかは——

31. If I don't run out of time

    時間が尽きないなら

32. Would it give my life a new purpose?

    この命に　新しい意味をくれるのかな？

33. I think about it all the time

    ずっと考え続けてる

34. Mm, mm-mm, mm-mm

    うん、うん-うん、うん-うん

35. Mm-mm, mm-mm

    んー、んー

36. Mm-mm, mm-mm

    んー、んー

37. Mm-mm, mm-mm

    んー、んー

38. And they're exactly the same, but they're different now

    まるで同じみたいで　でも今は違う

39. And I'm so scared I'm missin' out on something

    なにかを取り逃がしてしまいそうで、すごく怖い

40. So, we had a conversation on the way home

    それで、帰り道に会話をしたんだ

41. Should I stop my birth control?

    避妊は、やめるべき？

42. 'Cause my career feels so small in the existential scheme of it all

    だってね、これがすべてを包む実存の枠組みの中じゃ、私のキャリアがあまりにも小さく感じる

43. Mm, mm-mm, mm-mm

    うん、うん-うん、うん-うん

44. Mm-mm, mm-mm

    んー、んー

45. Mm-mm, mm-mm

    んー、んー

46. Mm-mm, mm-mm

    んー、んー

47. I think about it all the time

    ずっと考え続けてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com