Imagine Dragons

「Curse」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2009

ジャンル

Pop, Rock

長さ

3:46

同期歌詞で再生

1. She barely knew your name

   彼女はあなたの名前をほとんど知らなかった

2. He was just a city, she's just a dirt road

   彼はただの街、彼女はただの土の道

3. But that never meant a thing

   でもそれは、何も意味してなかった

4. Running from the country

   国から逃げて

5. She needed out, but he held that diamond ring

   彼女は逃げたかったのに、彼はあのダイヤの指輪を握りしめてた

6. 'Cause I can't sit, oh, I can't talk

   だって座ってられない、ああ、話せない

7. I gotta leave this town and run to you

   この町を出て、お前のところへ走らなきゃ

8. Curse these nights that speak your name

   君の名を語る夜に呪いを

9. I gotta leave this town and come to you

   この町を出て、そっちへ行かなきゃ

10. Break (oh-oh-oh) this (oh-oh-oh) curse (oh-oh-oh)

    （あーあーあー）この（あーあーあー）呪いを（あーあーあー）断ち切って

11. Ha, ha, ha, ha

    ハ、ハ、ハ、ハ

12. Break (oh-oh-oh) this (oh-oh-oh) curse (oh-oh-oh)

    （あーあーあー）この（あーあーあー）呪いを（あーあーあー）断ち切って

13. She barely knew your name

    彼女はあなたの名前をほとんど知らなかった

14. He was such a worry, no need to hurry

    彼はそんなに心配するようなやつじゃない、急ぐ必要なんてない

15. Those streets are slick at night

    夜のあの道はつるつるで滑りやすい

16. She would never listen

    彼女は決して聞こうとしなかった

17. She left it all and headed towards the light

    彼女は全部を置いて、光へ向かった

18. Oh, your eyes look tired

    ああ、目が疲れて見える

19. But love was all she knew

    でも彼女が知ってたのは愛だけ

20. Screaming out in agony

    耐えがたい苦しみの中で叫び続ける

21. She gave her life for you

    彼女はあなたのために命を捧げた

22. 'Cause I can't sit, oh, I can't talk

    だって座ってられない、ああ、話せない

23. I gotta leave this town and run to you

    この町を出て、お前のところへ走らなきゃ

24. Curse these nights that speak your name

    君の名を語る夜に呪いを

25. I gotta leave this town and come to you

    この町を出て、そっちへ行かなきゃ

26. Break (oh-oh-oh) this (oh-oh-oh) curse (oh-oh-oh)

    （あーあーあー）この（あーあーあー）呪いを（あーあーあー）断ち切って

27. Ha, ha, ha, ha

    ハ、ハ、ハ、ハ

28. Break (oh-oh-oh) this (oh-oh-oh) curse (oh-oh-oh)

    （あーあーあー）この（あーあーあー）呪いを（あーあーあー）断ち切って

29. She barely knew your name

    彼女はあなたの名前をほとんど知らなかった

30. 'Cause I can't sit, oh, I can't talk

    だって座ってられない、ああ、話せない

31. I gotta leave this town and run to you

    この町を出て、お前のところへ走らなきゃ

32. Curse these nights that speak your name

    君の名を語る夜に呪いを

33. I gotta leave this town and run to you

    この町を出て、お前のところへ走らなきゃ

34. Break (oh-oh-oh) this (oh-oh-oh) curse (oh-oh-oh)

    （あーあーあー）この（あーあーあー）呪いを（あーあーあー）断ち切って

35. Ha, ha, ha, ha

    ハ、ハ、ハ、ハ

36. Break (oh-oh-oh) this (oh-oh-oh) curse (oh-oh-oh)

    （あーあーあー）この（あーあーあー）呪いを（あーあーあー）断ち切って

37. She barely knew your name

    彼女はあなたの名前をほとんど知らなかった

Lyrics powered by www.musixmatch.com