Imagine Dragons

「Demons」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop, Rock

長さ

2:56

同期歌詞で再生

1. When the days are cold and the cards all fold

   日が冷えて、カードがすべて折れるころ

2. And the saints we see are all made of gold

   私たちが見る聖人たちはみんな金でできてる

3. When your dreams all fail and the ones we hail

   君の夢が尽きて、俺たちが掲げたものまで

4. Are the worst of all and the blood's run stale

   最悪の部類で、血はもう鮮度を失ってる

5. I wanna hide the truth, I wanna shelter you

   真実を隠して、君を守りたい

6. But with the beast inside, there's nowhere we can hide

   でも内なる獣がいるから、どこにも隠れられない

7. No matter what we breed, we still are made of greed

   何を育てても　結局ぼくらは欲でできている

8. This is my kingdom come, this is my kingdom come

   ここが私の天国よ ここが私の天国よ

9. (Oh-oh-oh) when you feel my heat, look into my eyes

   （ああ、ああ、ああ）君が俺の熱を感じたら、目を見て

10. It's where my demons hide, it's where my demons hide

    ここが俺の悪魔の棲み処　ここが俺の悪魔の棲み処

11. (Oh-oh-oh) don't get too close, it's dark inside

    （オーオーオー）近づきすぎないで、ここは中が暗い

12. It's where my demons hide, it's where my demons hide

    ここが俺の悪魔の棲み処　ここが俺の悪魔の棲み処

13. Curtain's call, it's the last of all

    幕引きの合図、これが最後のすべて

14. When the lights fade out, all the sinners crawl

    灯りが消えたら、罪人たちが這い出す

15. So they dug your grave and the masquerade

    墓を掘って、仮面舞踏会みたいに終わらせた

16. Will come calling out at the mess you've made

    君が撒き散らした惨状のもとへ　呼び出しが来る

17. Don't wanna let you down, but I am hellbound

    あなたをがっかりさせたくない、でも俺はもう突っ走るばかり

18. Though this is all for you, don't wanna hide the truth

    全部あなたのためでも、本当のことは隠したくない

19. No matter what we breed, we still are made of greed

    何を育てても　結局ぼくらは欲でできている

20. This is my kingdom come, this is my kingdom come

    ここが私の天国よ ここが私の天国よ

21. (Oh-oh-oh) when you feel my heat, look into my eyes

    （ああ、ああ、ああ）君が俺の熱を感じたら、目を見て

22. It's where my demons hide, it's where my demons hide

    ここが俺の悪魔の棲み処　ここが俺の悪魔の棲み処

23. (Oh-oh-oh) don't get too close, it's dark inside

    （オーオーオー）近づきすぎないで、ここは中が暗い

24. It's where my demons hide, it's where my demons hide

    ここが俺の悪魔の棲み処　ここが俺の悪魔の棲み処

25. They say it's what you make, I say it's up to fate

    それが自分で作るものだって言う　私は運命のせいだって言う

26. It's woven in my soul, I need to let you go

    魂の奥に織り込まれてるんだ、君を手放さなきゃ

27. Your eyes, they shine so bright, I wanna save that light

    君の目はこんなに明るく輝いて、あの光を抱きしめておきたい

28. I can't escape this now, unless you show me how

    もう逃げられない、やり方を教えてくれない限り

29. (Oh-oh-oh) when you feel my heat, look into my eyes

    （ああ、ああ、ああ）君が俺の熱を感じたら、目を見て

30. It's where my demons hide, it's where my demons hide

    ここが俺の悪魔の棲み処　ここが俺の悪魔の棲み処

31. (Oh-oh-oh) don't get too close, it's dark inside

    （オーオーオー）近づきすぎないで、ここは中が暗い

32. It's where my demons hide, it's where my demons hide

    ここが俺の悪魔の棲み処　ここが俺の悪魔の棲み処

Lyrics powered by www.musixmatch.com