Langbeats
Eyes Closed – Imagine Dragons

Imagine Dragons

「Eyes Closed」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
中級
リリース
2024
ジャンル
Pop, Rock
長さ
3:21
  1. I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでもこれならできる

  2. I'm back from the dead, from the back of my head

    俺は死から戻ってきた 頭の奥の奥から

  3. Been gone and facin' horrors that should never be said

    消えたまま、言っちゃいけないはずの恐怖に向き合って

  4. The wrath and the grit from the pit of despair

    絶望の奈落から湧く怒りと根性

  5. Been takin' every whip and word, I've never been spared

    あらゆる鞭と一言を受けてきたのに、私は一度も慈悲をもらってない

  6. They say tomorrow's never promised, honest

    明日なんて約束されないって言うだろ ほんとに

  7. They say that angels are among us

    天使たちは私たちの身近にいるって言う

  8. Lock me up in a maze (oh)

    迷路に閉じ込めて(ああ)

  1. Turn out, turn out the lights (oh)

    消して、消して明かりを(ああ)

  2. I was born, I was raised for this (oh)

    生まれた、育てられた、これのために(おお)

  3. Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

    さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

  4. Lock me up inside a cage

    檻の中に閉じ込めてくれ

  5. Just throw away the key, don't worry 'bout me

    鍵ごと放り投げてしまえ、私のことは気にしないで

  6. I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast

    車で走っててさ、手を投げ出して、ニュートラルに入れる

  7. I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでもこれならできる

  8. (Turn out, turn out the lights)

    (灯りを消して、灯りを消して)

  9. I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでもこれならできる

  10. (Turn out, turn out the lights)

    (灯りを消して、灯りを消して)

  11. I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでもこれならできる

  12. Less medications, less manifestations

    薬は少なめ、現れも少なめ

  13. Mantras, meditation, throw it all away

    マントラに瞑想 全部投げ捨てて

  14. All the places I've been, all the blood that I've bled

    行ってきた全部の場所と、流してきた血のすべて

  15. I've been broken down and beat up, but I still get ahead

    心も折れて 打ちのめされても それでも前へ進む

  16. All the faceless embraces and the tasteless two-faces

    顔のない抱擁と 味のしない二面のやつら

  17. Killed and resurrected 'cause I'll never be dead

    殺して、蘇らせて——私は二度と死なないから

  18. They say tomorrow's never promised, honest

    明日なんて約束されないって言うだろ ほんとに

  19. Yeah, they say piranhas are among us

    そう、ピラニアはこの中にいるって言うよ

  20. Lock me up in a maze (oh)

    迷路に閉じ込めて(ああ)

  21. Turn out, turn out the lights (oh)

    消して、消して明かりを(ああ)

  22. I was born, I was raised for this (oh)

    生まれた、育てられた、これのために(おお)

  23. Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

    さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

  24. Lock me up inside a cage

    檻の中に閉じ込めてくれ

  25. Just throw away the key, don't worry 'bout me

    鍵ごと放り投げてしまえ、私のことは気にしないで

  26. I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast

    車で走っててさ、手を投げ出して、ニュートラルに入れる

  27. I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでもこれならできる

  28. (Turn out, turn out the lights)

    (灯りを消して、灯りを消して)

  29. I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでもこれならできる

  30. (Turn out, turn out the lights)

    (灯りを消して、灯りを消して)

  31. I could, I could do this with my eyes-

    目だけで、目だけでやれるかも—

  32. And when the day broke, buried in violence

    そして日が明けたとき 暴力の中に埋もれてしまった

  33. Somethin' made my mind up

    なにかが、俺の気持ちを決めた

  34. I will spend these days as an island

    この日々を島みたいに過ごす

  35. Alone and far away

    ひとりぼっち、遠く離れて

  36. Lock me up in a maze (oh)

    迷路に閉じ込めて(ああ)

  37. Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

    さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

  38. I was born, I was raised for this (oh)

    生まれた、育てられた、これのために(おお)

  39. Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

    さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

  40. Lock me up inside a cage

    檻の中に閉じ込めてくれ

  41. Just throw away the key, don't worry 'bout me

    鍵ごと放り投げてしまえ、私のことは気にしないで

  42. I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast

    車で走っててさ、手を投げ出して、ニュートラルに入れる

  43. I could do this with my eyes closed (oh)

    目を閉じたままでもできる(ああ)

  44. (Turn out, turn out the lights, oh)

    (さあ、消しておくれ 灯りを落として ああ)

  45. I could do this with my eyes closed (oh)

    目を閉じたままでもできる(ああ)

  46. (Turn out, turn out the lights, oh)

    (さあ、消しておくれ 灯りを落として ああ)

  47. I could, I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでも できる できる

  48. (Turn out, turn out the lights)

    (灯りを消して、灯りを消して)

  49. I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでもこれならできる

  50. (Turn out, turn out the lights)

    (灯りを消して、灯りを消して)

  51. I could, I could do this with my eyes closed

    目を閉じたままでも できる できる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

ahead
先へB1
alone
一人でA2
among
〜の間でA2
away
離れてA1
back
背中A1
born
生まれたA1
dead
死んだA2
inside
内側A2
made
作ったA1
said
言ったA1

力試し

Eyes Closedをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

イマジン・ドラゴンズは、ラスベガス出身のアメリカのバンドで、インディーロックとシンセポップを演奏します。彼らは、スタジアムサイズのヒットシングル「It’s Time」と「Radioactive」、およびアルバム『Night Visions』『Smoke + Mirrors』『Evolve』『Origins』で知られています。

Imagine Dragonsの他の曲

英語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 Imagine Dragons

Eyes Closed

I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでもこれならできる

I'm back from the dead, from the back of my head

俺は死から戻ってきた 頭の奥の奥から

Been gone and facin' horrors that should never be said

消えたまま、言っちゃいけないはずの恐怖に向き合って

The wrath and the grit from the pit of despair

絶望の奈落から湧く怒りと根性

Been takin' every whip and word, I've never been spared

あらゆる鞭と一言を受けてきたのに、私は一度も慈悲をもらってない

They say tomorrow's never promised, honest

明日なんて約束されないって言うだろ ほんとに

They say that angels are among us

天使たちは私たちの身近にいるって言う

Lock me up in a maze (oh)

迷路に閉じ込めて(ああ)

Turn out, turn out the lights (oh)

消して、消して明かりを(ああ)

I was born, I was raised for this (oh)

生まれた、育てられた、これのために(おお)

Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

Lock me up inside a cage

檻の中に閉じ込めてくれ

Just throw away the key, don't worry 'bout me

鍵ごと放り投げてしまえ、私のことは気にしないで

I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast

車で走っててさ、手を投げ出して、ニュートラルに入れる

I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでもこれならできる

(Turn out, turn out the lights)

(灯りを消して、灯りを消して)

I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでもこれならできる

(Turn out, turn out the lights)

(灯りを消して、灯りを消して)

I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでもこれならできる

Less medications, less manifestations

薬は少なめ、現れも少なめ

Mantras, meditation, throw it all away

マントラに瞑想 全部投げ捨てて

All the places I've been, all the blood that I've bled

行ってきた全部の場所と、流してきた血のすべて

I've been broken down and beat up, but I still get ahead

心も折れて 打ちのめされても それでも前へ進む

All the faceless embraces and the tasteless two-faces

顔のない抱擁と 味のしない二面のやつら

Killed and resurrected 'cause I'll never be dead

殺して、蘇らせて——私は二度と死なないから

They say tomorrow's never promised, honest

明日なんて約束されないって言うだろ ほんとに

Yeah, they say piranhas are among us

そう、ピラニアはこの中にいるって言うよ

Lock me up in a maze (oh)

迷路に閉じ込めて(ああ)

Turn out, turn out the lights (oh)

消して、消して明かりを(ああ)

I was born, I was raised for this (oh)

生まれた、育てられた、これのために(おお)

Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

Lock me up inside a cage

檻の中に閉じ込めてくれ

Just throw away the key, don't worry 'bout me

鍵ごと放り投げてしまえ、私のことは気にしないで

I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast

車で走っててさ、手を投げ出して、ニュートラルに入れる

I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでもこれならできる

(Turn out, turn out the lights)

(灯りを消して、灯りを消して)

I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでもこれならできる

(Turn out, turn out the lights)

(灯りを消して、灯りを消して)

I could, I could do this with my eyes-

目だけで、目だけでやれるかも—

And when the day broke, buried in violence

そして日が明けたとき 暴力の中に埋もれてしまった

Somethin' made my mind up

なにかが、俺の気持ちを決めた

I will spend these days as an island

この日々を島みたいに過ごす

Alone and far away

ひとりぼっち、遠く離れて

Lock me up in a maze (oh)

迷路に閉じ込めて(ああ)

Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

I was born, I was raised for this (oh)

生まれた、育てられた、これのために(おお)

Turn out, turn out the lights (oh, turn out the lights)

さあ灯りを消して(ああ、灯りを消して)

Lock me up inside a cage

檻の中に閉じ込めてくれ

Just throw away the key, don't worry 'bout me

鍵ごと放り投げてしまえ、私のことは気にしないで

I was drivin' in my car, throwin' up my hands, put it in coast

車で走っててさ、手を投げ出して、ニュートラルに入れる

I could do this with my eyes closed (oh)

目を閉じたままでもできる(ああ)

(Turn out, turn out the lights, oh)

(さあ、消しておくれ 灯りを落として ああ)

I could do this with my eyes closed (oh)

目を閉じたままでもできる(ああ)

(Turn out, turn out the lights, oh)

(さあ、消しておくれ 灯りを落として ああ)

I could, I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでも できる できる

(Turn out, turn out the lights)

(灯りを消して、灯りを消して)

I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでもこれならできる

(Turn out, turn out the lights)

(灯りを消して、灯りを消して)

I could, I could do this with my eyes closed

目を閉じたままでも できる できる