Imagine Dragons

「I Need a Minute」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2009

ジャンル

Pop, Rock

長さ

3:28

同期歌詞で再生

1. Welcome to the land of hire

   ようこそ、雇われの国へ

2. I hope you brought the right attire

   ちゃんと合う服、持ってきてくれた？

3. The crippled man is waiting at the door

   不具の男が　戸口で待ってる

4. He said, "Your eyes are much too bright"

   彼は言った、「目が眩しすぎる」

5. The things you say are never right

   あなたの言葉はいつだって正しくない

6. The sins of all the world lie on your head

   世界中の罪が、あなたの頭にのしかかる

7. So, when you see me, look the other way

   だから君が僕を見るときは、目をそらして

8. 'Cause, oh-oh, lately all I do is play

   だって、あああ、最近できることってばただ遊ぶことだけ

9. All the glasses in the world say, "Come with me"

   世界中のグラスが「こっちへおいで」って言う

10. I need a minute to get my head straight

    頭の中を整理するのに　ちょっと時間がいる

11. Just to hit it before it's too late

    手遅れになる前に叩き込むために

12. Innocent, considering my middle name is Shake My Body

    無邪気だよ。ミドルネームは“Shake My Body”

13. Take a sin, it's Ritalin, I shimmy, and I shake my body

    罪を一口、リタリンみたいに　俺は身をこなして、身体を揺らす

14. Oh, welcome to the land of fail

    ああ、失敗の国へようこそ

15. I hope you brought your soul for sale

    あなたの魂を売りに来たならいいけどね

16. The greeter's still at home, I think he died

    迎えの人はまだ家にいる、たぶん死んだ

17. The land of smash and fairy tale

    破壊の国と　おとぎ話の国

18. The truth of life is close to hell

    人生の真実は地獄に近い

19. The best you'll be is nearly dead or failed

    最高に輝けるのは　ほぼ死ぬか失敗するか

20. So, when you see me, look the other way

    だから君が僕を見るときは、目をそらして

21. 'Cause, oh-oh, lately all I do is say

    だって、ああ、最近じゃただ口走るばかりで

22. "These plans I make believe all come with me"

    「俺が立てるこの計画は　全部ついてきてくれ」

23. I need a minute to get my head straight

    頭の中を整理するのに　ちょっと時間がいる

24. Just to hit it before it's too late

    手遅れになる前に叩き込むために

25. Innocent, considering my middle name is Shake My Body

    無邪気だよ。ミドルネームは“Shake My Body”

26. Take a sin, it's Ritalin, I shimmy, and I shake my body

    罪を一口、リタリンみたいに　俺は身をこなして、身体を揺らす

27. I need a minute to get my head straight

    頭の中を整理するのに　ちょっと時間がいる

28. Just to hit it before it's too late

    手遅れになる前に叩き込むために

29. Innocent, considering my middle name is Shake My Body

    無邪気だよ。ミドルネームは“Shake My Body”

30. Take a sin, it's Ritalin, I shimmy, and I shake my body

    罪を一口、リタリンみたいに　俺は身をこなして、身体を揺らす

31. Oh, perhaps it's all a dream and make believe

    ああ、たぶん全部 夢の話で まぼろしなんだ

32. Oh, the last of all my dreams, but still leave me

    ああ、私の夢の最後のひとかけらなのに　それでも置いていくの？

33. I need a minute to get my head straight

    頭の中を整理するのに　ちょっと時間がいる

34. Just to hit it before it's too late

    手遅れになる前に叩き込むために

35. Innocent, considering my middle name is Shake My Body

    無邪気だよ。ミドルネームは“Shake My Body”

36. Take a sin, it's Ritalin, I shimmy, and I shake my body

    罪を一口、リタリンみたいに　俺は身をこなして、身体を揺らす

37. I need a minute to get my head straight

    頭の中を整理するのに　ちょっと時間がいる

38. Just to hit it before it's too late

    手遅れになる前に叩き込むために

39. Innocent, considering my middle name is Shake My Body

    無邪気だよ。ミドルネームは“Shake My Body”

40. Take a sin, it's Ritalin, I shimmy, and I shake my body

    罪を一口、リタリンみたいに　俺は身をこなして、身体を揺らす

Lyrics powered by www.musixmatch.com