
Imagine Dragons
「Selene」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2010
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 4:06
To the top of all the world
世界のてっぺんまで
To the tasteless underworld
味気ない冥府へ
To the center of your heart, oh, Cleopatra is the only one you loved
君の心の中心へ—ああ、クレオパトラだけが君の愛したひと
To the demonstrated smile
見せかけの 実演みたいな笑顔
To the lonely love child
孤独な愛の子へ
Destination desolation, tell me when you reach the brink of life
行き先は荒涼、命の瀬戸際に辿り着いたら教えて
Just a picture on your wall
ただ君の壁にある一枚の絵
That's nice, what a metaphoric fall
いいね、なんて比喩的な転落なんだろう
Typically, I was a validation on your sleeve
たいてい私は 君の袖の“お墨付き”みたいな存在で
Oh, what an indication
ああ、これは何ていう予兆
To the center of the pain
痛みのど真ん中へ
Through the tattered window pane
ぼろぼろの窓の切れ目から
To the middle of your heart
君の心の真ん中まで
Resolutions and lovers in the kitchen
誓いと恋人たちが台所で
Love is clueless and destiny is wishing
愛はわかってない、運命は願ってる
This is my heart, it's on the line
これが僕の心だ、賭け金なんだ
Selene
セレネ
This is not what I expect
こんなのは予想じゃない
This is not what I expect
こんなのは予想じゃない
I can see it in your tears, and now they're crowning me the Caesar
君の涙に見えるんだ—そしてそれが僕をカエサルに戴冠する
Typically, I was a validation on your sleeve
たいてい私は 君の袖の“お墨付き”みたいな存在で
Oh, what an indication
ああ、これは何ていう予兆
To the center of the pain
痛みのど真ん中へ
Through your tattered window pane
今はもう君のことばかり
To the middle of your heart
君の心の真ん中まで
Resolutions and lovers in the kitchen
誓いと恋人たちが台所で
Love is clueless and destiny is wishing
愛はわかってない、運命は願ってる
This is my heart, it's on the line
これが僕の心だ、賭け金なんだ
Selene
セレネ
This is my heart, it's on the line
これが僕の心だ、賭け金なんだ
This is my heart, it's on the line
これが僕の心だ、賭け金なんだ
This is my heart, it's on the line
これが僕の心だ、賭け金なんだ
Selene
セレネ
Resolutions and lovers in the kitchen
誓いと恋人たちが台所で
Love is clueless and destiny is wishing
愛はわかってない、運命は願ってる
This is my heart, it's on the line
これが僕の心だ、賭け金なんだ
Selene
セレネ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tasteless
- 無味
- underworld
- 地下世界
- cleopatra
- クレオパトラ
- desolation
- 荒廃
- clueless
- 無知な
- destiny
- 運命
- wishing
- 願う
- it's
- それはA1
- demonstrated
- 実証したB2
- smile
- 微笑むA2
力試し
Seleneをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
イマジン・ドラゴンズは、ラスベガス出身のアメリカのバンドで、インディーロックとシンセポップを演奏します。彼らは、スタジアムサイズのヒットシングル「It’s Time」と「Radioactive」、およびアルバム『Night Visions』『Smoke + Mirrors』『Evolve』『Origins』で知られています。