Imagine Dragons
「Tiptoe」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2012
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:13
In the morning light, let my roots take flight
朝の光の中で、僕の根が飛び立つ
Watch me fall above like a vicious dove
見てて、狡猾な鳩みたいに上へ落ちる
They don't see me come, who can blame them?
誰も僕のことに気づかない だってしょうがないだろ？
They never seem to catch my eye but I've never wondered why
あの子たちはいつも俺の目に留まらないのに、なぜだかは考えたことがない
I won't fall asleep, I won't fall asleep
眠らない、眠らない
Hey, yeah, don't let 'em know we're coming
ねえ そうだ 来てるってことは内緒にしとけ
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
Take some time to simmer down, keep your head down low
少し時間をかけて落ち着いて、頭は低くして
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
From your slanted view, see the morning dew
斜めの視点から見れば、朝露がきらめく
Sink into the soil, watch the water boil
土の中へ沈んで、湧き立つ水を見て
They won't see me run, who can blame them?
俺が走るのを奴らは見やしない、そりゃそうだろ？
They never look to see me fly, so, I never had to lie
あなたは私が飛ぶのを見ることもないから、嘘をつく必要なんてなかった
I won't fall asleep, I won't fall asleep
眠らない、眠らない
Hey, yeah, don't let 'em know we're coming
ねえ そうだ 来てるってことは内緒にしとけ
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
Take some time to simmer down, keep your head down low
少し時間をかけて落ち着いて、頭は低くして
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
Nobody else
ほかの誰でもない
Nobody else
ほかの誰でもない
Nobody else can take me higher
誰にも僕をこれ以上に連れていけない
Nobody else can take me higher
誰にも僕をこれ以上に連れていけない
Nobody else can take me higher
誰にも僕をこれ以上に連れていけない
Nobody else
ほかの誰でもない
Hey, yeah, don't let 'em know we're coming
ねえ そうだ 来てるってことは内緒にしとけ
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
Take some time to simmer down, keep your head down low
少し時間をかけて落ち着いて、頭は低くして
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
Hey, yeah, don't let 'em know we're coming
ねえ そうだ 来てるってことは内緒にしとけ
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
Take some time to simmer down, keep your head down low
少し時間をかけて落ち着いて、頭は低くして
Hey, yeah, tiptoe higher
ねえ、そうだ、つま先でさらに上へ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- who
- 誰B1
- wondered
- 思ったB1
- simmer
- 煮るC1
- vicious
- 凶暴なC1
- head
- 頭A1
- hey
- ねえA1
- keep
- 保つA1
- know
- 知るA1
- let
- 許すA1
- dove
- 鳩
この曲について
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.