Jason Mraz

「Everything Is Sound」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

4:46

同期歌詞で再生

1. When there is love, I can't wait to talk about it

   愛があるなら、すぐにそれについて語りたい

2. When things get rough, I like to walk with you

   大変になったら　君と歩きたい

3. Or when it's night, I like to be the light that's missing

   それとも夜になったら、欠けたはずの光でいたい

4. And remind you every minute of the future isn't written

   そして毎分、未来は書き換え可能だって思い出させる

5. Not yet

   まだじゃない

6. When there is love or when the heart feels heavy

   愛があるときも　胸が重いときも

7. We can lighten it up, if you've had enough

   もう息切れしてるなら、軽くしていこう

8. Well, you can empty your glass and we can fill it back up

   グラスを空にしてくれたら、また満たしてやる

9. You know it's up to us to make it all up

   結局は僕ら次第で、すべてを作り上げるんだって分かってる

10. So what you making up? I can make it up back

    で、なにをでっち上げてるの？ こっちはそっちの分も作り上げてやれる

11. You could be loved no matter what

    何があっても、君は愛され得る

12. And know the only time is right now, it's right where, where you are

    それがわかってるの、唯一のチャンスは今だよ――ほら、そこ、そこにいるあなたの場所で

13. You don't need a vacation when there's nothing to escape from

    逃げるものが何もないなら　休暇なんて要らない

14. Singing

    歌う

15. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

16. Let's all sing

    みんなで歌おう

17. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

18. Laying it down

    身をゆだねるように

19. Everything is sound

    すべては音だ

20. Let's sing to be happy, to feel things, to communicate and be heard

    幸せになるために、感じるために、伝えて届くために、歌おう

21. Or sing out to protest and to project and to harmonize with birds

    抗議を歌い上げて 叫びを響かせて 鳥たちと調和することなんてできないと

22. Whether it's your birthday or your dying day

    それが君の誕生日でも、命が尽きる日でも

23. It's a celebration too

    これも祝祭だ

24. Rejoice to use your voice and give wings to any of choice

    声を使って、どんな選択にも翼を授けようじゃないか

25. Whatever you're choosing right now, it's right where, where you are

    今選んでるものは、ちょうど——お前がいるその場所にある

26. You don't need a vacation when there's nothing to escape from

    逃げるものが何もないなら　休暇なんて要らない

27. Set your vibration and undulation to the hightest it can go

    振動と波打ちを、限界まで最高にセットして

28. And trust me, hear me

    信じて、聞いて

29. If it makes you wanna sing

    歌いたくなるなら

30. Just sing it

    ただ歌って

31. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

32. Let's all sing

    みんなで歌おう

33. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

34. Laying it down

    身をゆだねるように

35. Everything is sound

    すべては音だ

36. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

37. Let's all sing

    みんなで歌おう

38. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

39. Hallelujah

    ハレルヤ

40. It's a song that I've forgotten often

    何度も忘れてしまったままの歌

41. It doesn't make me wrong

    それで間違いになるわけじゃない

42. 'Cause we all need the darkness to see the light

    だって誰もが、光を見るために闇が必要なんだ

43. In our own eyes, come on and sing it

    私たち自身の目の中でさ、さあ歌って

44. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

45. Let's all sing

    みんなで歌おう

46. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

47. Laying it down

    身をゆだねるように

48. Everything is sound

    すべては音だ

49. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

50. Let's all sing

    みんなで歌おう

51. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

52. Hallelujah

    ハレルヤ

53. We're connected now

    今、私たちは繋がってる

54. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

55. Let's all sing

    みんなで歌おう

56. Hallelujah

    ハレルヤ

57. Everything is sound

    すべては音だ

58. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

59. Let's all sing

    みんなで歌おう

60. La, la, la, la, la, la

    ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ

61. Hallelujah

    ハレルヤ

62. We're connected now

    今、私たちは繋がってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com