John Mayer

「All We Ever Do Is Say Goodbye」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2009

ジャンル

Pop

長さ

4:36

同期歌詞で再生

1. Just when I had you off my head

   ようやく頭からあなたを追い払えたと思ったのに

2. Your voice comes thrashing wildly through my quiet bed

   君の声が荒々しく僕の静かなベッドに突き刺さる

3. You say you wanna try again

   もう一度やり直したいって言うんだね

4. But I've tried everything but giving in

   でも、全部試したけど諦められない

5. Why you wanna break my heart again?

   また俺の心を、どうして壊したいの？

6. Why am I gonna let you try when

   なんで、君に試させるなんてことするんだよ、だって

7. All we ever do is say goodbye?

   私たちがやってるのは ずっと別れを告げることだけ？

8. Oh, all we ever do is say goodbye

   ああ、私たちがしてきたのは　ただ別れを告げることだけ

9. All we ever do is say goodbye

   私たちがやってきたのは　別れを告げることだけ

10. Oh, all we ever do is say goodbye

    ああ、私たちがしてきたのは　ただ別れを告げることだけ

11. I bought a ticket on a plane

    飛行機のチケットを買った

12. And by the time it landed, you were gone again

    それが落ちる頃には、君はまたいなくなってた

13. I love you more than songs can say

    歌じゃ言えないくらい、あなたを愛してる

14. But I can't keep running after yesterday, so

    でも昨日のあとを走り続けることはできないから

15. Why you wanna break my heart again?

    また俺の心を、どうして壊したいの？

16. Why am I gonna let you try when

    なんで、君に試させるなんてことするんだよ、だって

17. All we ever do is say goodbye?

    私たちがやってるのは ずっと別れを告げることだけ？

18. Oh, all we ever do is say goodbye

    ああ、私たちがしてきたのは　ただ別れを告げることだけ

19. All we ever do is say goodbye

    私たちがやってきたのは　別れを告げることだけ

20. Oh, all we ever do is say goodbye

    ああ、私たちがしてきたのは　ただ別れを告げることだけ

21. We say goodbye

    私たちはさよならを言う

22. We say goodbye

    私たちはさよならを言う

23. We say goodbye

    私たちはさよならを言う

24. All we ever do is say goodbye

    私たちがやってきたのは　別れを告げることだけ

25. Oh, all we ever do is say goodbye

    ああ、私たちがしてきたのは　ただ別れを告げることだけ

26. All we ever do is say goodbye

    私たちがやってきたのは　別れを告げることだけ

27. Oh, all we ever do is say goodbye

    ああ、私たちがしてきたのは　ただ別れを告げることだけ

28. (All we ever do is say goodbye) all we ever do is say goodbye

    （私たちがいつもやるのは別れを告げること）私たちがいつもやるのは別れを告げること

29. (Oh, all we ever do is say goodbye) all we ever do is say goodbye

    （ああ、私たちはいつも言うだけ…）別れの言葉ばかりだ

30. (All we ever do is say goodbye) all we ever do is say goodbye

    （私たちがいつもやるのは別れを告げること）私たちがいつもやるのは別れを告げること

31. (Oh, all we ever do is say goodbye) all we ever do is say goodbye

    （ああ、私たちはいつも言うだけ…）別れの言葉ばかりだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com