John Mayer
「Gravity」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2005
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:06
Gravity is working against me
重力が俺の味方じゃない
And gravity wants to bring me down
でも重力が俺を引きずり下ろそうとする
Oh I'll never know what makes this man
ああ この男を形づくるものが何なのかは きっとわからない
With all the love that his heart can stand
耐えられるだけの愛を、彼の心に
Dream of ways to throw it all away
それを全部捨て去る方法を夢見る
Oh, gravity is working against me
ああ 重力が僕に逆らって働いてる
And gravity wants to bring me down
でも重力が俺を引きずり下ろそうとする
Oh twice as much ain't twice as good
倍の量でも、倍よくなるわけじゃない
And can't sustain like one half could
どっちか一方の半分には到底続けられない
It's wanting more
もっと欲しくて
That's gonna send me to my knees
それが俺をひざまずかせる
Oh twice as much ain't twice as good
倍の量でも、倍よくなるわけじゃない
And can't sustain like one half could
どっちか一方の半分には到底続けられない
It's wanting more
もっと欲しくて
That's gonna send me to my knees
それが俺をひざまずかせる
Oh gravity, stay the hell away from me
ああ重力よ、どうか俺のところから離れてくれ
Oh gravity has taken better men than me
ああ 重力は僕よりずっと強い男たちでさえ連れ去った
How can that be?
それがどうして？
Just keep me where the light is (ooh)
光のある場所で、ただ置いておいて（おおお）
Just keep me where the light is (ooh)
光のある場所で、ただ置いておいて（おおお）
Just keep me where the light is (ooh)
光のある場所で、ただ置いておいて（おおお）
C'mon keep me where the light is (ooh)
さあ 光のある場所にいて（おお）
C'mon keep me where the light is (ooh)
さあ 光のある場所にいて（おお）
C'mon keep me where keep me where the light is (ooh, ooh)
さあ そこで抱えていて そこにいて 光のある場所で（おお おお）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'll
- 〜するA2
- knees
- ひざA2
- throw
- 投げるA2
- gravity
- 重力C1
- bring
- 持ってくるA1
- down
- 下へA1
- away
- 離れてA1
- ain't
- 〜じゃない
- can't
- できないB1
- sustain
- 維持するC1
この曲について
John Mayer is an American singer-songwriter whose work spans blues, pop, and R&B, along with later jam-influenced material. He is known for his hit songwriting and distinctive guitar playing that blend classic rock and soul, and for forming Dead & Company with surviving members of the Grateful Dead.