John Mayer

「Come Back to Bed」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2003

ジャンル

Pop

長さ

5:24

同期歌詞で再生

1. Still is the life

   それでも、この命は

2. Of your room when you're not inside

   君が中にいないときの　その部屋で

3. And all of your things

   そして君の全部のもの

4. Tell the sweetest story line

   いちばん甘い物語を語って

5. Your tears on these sheets

   このシーツに落ちた涙

6. And your footsteps are down the hall

   そして君の足音は廊下の先

7. So tell me what I did

   だから、俺に何をしたって言うの？

8. I can't find where the moment went wrong at all

   どこであの瞬間が間違ったのか、まったく見つからない

9. You can be mad in the morning

   朝のうちに怒ってたっていい

10. I'll take back what I said

    さっき言ったこと、取り消すよ

11. Just don't leave me alone here

    ここに置いていかないで

12. It's cold, baby

    寒いよ、ベイビー

13. Come back to bed

    ベッドに戻って

14. Come back to bed

    ベッドに戻って

15. Come back to bed

    ベッドに戻って

16. Come back to bed (come on back to bed)

    ベッドに戻って（さあベッドに戻って）

17. What will this fix?

    これで何が直せる？

18. You know you're not a quick forgive

    君はすぐには許せないってことを知ってる

19. And I won't sleep through this

    そして、私はこのまま眠りはしない

20. I survive on the breath you are finished with

    君が使い終えた吐息で、私は生き延びる

21. You can be mad in the morning

    朝のうちに怒ってたっていい

22. I'll take back what I said

    さっき言ったこと、取り消すよ

23. Just don't leave me alone here

    ここに置いていかないで

24. It's cold, baby

    寒いよ、ベイビー

25. Come back to bed

    ベッドに戻って

26. Come back to bed

    ベッドに戻って

27. Come back to bed

    ベッドに戻って

28. Come back to bed

    ベッドに戻って

29. You can be mad in the morning

    朝のうちに怒ってたっていい

30. Or the afternoon instead

    それとも午後のほうで

31. But don't leave me

    でも俺を置いていかないで

32. 98 and six degrees of separation from you baby

    98と、君との“六次の隔たり”でつながる距離で

33. Come back to bed

    ベッドに戻って

34. Come back to bed

    ベッドに戻って

35. Come back to bed

    ベッドに戻って

36. Why don't you come back to bed?

    なんでベッドに戻ってこないの？

37. Don't hold your love over my head

    愛を俺の頭上にぶら下げるな

38. Don't hold your love over my head

    愛を俺の頭上にぶら下げるな

39. Don't hold your love over my head

    愛を俺の頭上にぶら下げるな

40. Don't hold your love over my head

    愛を俺の頭上にぶら下げるな

41. Don't hold your love over my head

    愛を俺の頭上にぶら下げるな

42. Don't hold your love

    愛は握りしめないで

Lyrics powered by www.musixmatch.com