John Mayer
「The Heart of Life」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2006
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:19
I hate to see you cry
君の涙を見たくない
Lying there in that position
あの体勢で、横たわって
There's things you need to hear
君に聞いてほしいことがあるんだ
So turn off your tears and listen
だから涙を止めて 聞いてくれ
Pain throws your heart to the ground
痛みは、心を地面に投げ落とす
Love turns the whole thing around
愛がすべてをくるりと変える
No, it won't all go the way it should
いや、思い通りにはいかない
But I know the heart of life is good
でも命の鼓動はきっといいってことは分かってる
You know it's nothing new
それが新しいわけじゃないってわかるだろ
Bad news never had good timing
悪い知らせってやつは、いつもタイミングが悪い
But then the circle of your friends
でもその友だちの輪が
Will defend the silver lining
きっと守り抜くよ 銀色の希望の光を
Pain throws your heart to the ground
痛みは、心を地面に投げ落とす
Love turns the whole thing around
愛がすべてをくるりと変える
No, it won't all go the way it should
いや、思い通りにはいかない
But I know the heart of life is good
でも命の鼓動はきっといいってことは分かってる
Pain throws your heart to the ground
痛みは、心を地面に投げ落とす
Love turns the whole thing around
愛がすべてをくるりと変える
Fear is a friend who's misunderstood
恐れは、誤解されたままの友だち
But I know the heart of life is good
でも命の鼓動はきっといいってことは分かってる
I know it's good
いいことだってわかってる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- position
- 位置A2
- thing
- ものA1
- things
- 物A1
- turn
- 回るA1
- turns
- 転回A1
- way
- 方法A1
- who's
- 誰がA1
- hate
- 憎しみA1
- hear
- 聞くA1
- listen
- 聞くA1
力試し
The Heart of Lifeをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
John Mayerは、ブルース、ポップ、R&Bにまたがるアメリカのシンガーソングライターで、後にはジャムに影響された作品も含まれます。彼は、クラシックロックとソウルを融合させたヒット曲の作曲や独特なギタープレイで知られ、Grateful Deadの生存メンバーと共にDead & Companyを結成しました。